UNFPA maintained strict control over operating fund advances.
The State had also taken measures to introduce strict control of financial flows.
Each step is strictly controlled.
Right now the court has strict control of it.Combinations with other parts of speech
It maintains tight control over media.
Strict control of temperature and pressure is required throughout the process.
The mainland government has strict controls over officials coming to Macao.”.
Generally, the authorities impose strict controls over the movement of people.
Rigorous control and strong security.对标准费用用途和预算资料的提供进行了更为严格的控制.
Tighter controls on standard cost usage and access to budgetary information.
It has to be kept under tight control,” Dr. Muller said.
Tourism on the island and the scuba diving are subjected to strict controls.MoiseiShteinberg举行他的声音得到严格的控制。
Moisei Shteinberg held his voice under tight control.
I can assure you, that everything is under strict control.苹果喜欢对自己的形象进行严格的控制,并将这种控制延伸至任何公共社交网络上,尤其是脸书。
Apple likes to maintain tight control over its image and that extends to any outwardly-facing public social network, especially Facebook.先进的检测设备,一丝不苟的检测流程,严格的控制考核程序,令每一件产品都得到保证。
Advanced detection equipment, meticulous inspection process, strict control assessment procedures, make every product be guaranteed.苹果公司对其操作系统和硬件进行严格的控制,从而使公司能够看到其最新软件的采用率很高。
Apple maintains tight control over its operating system and hardware, which allows the company to see high adoption rates of its latest software.项目开发和所有相关活动将得到更严格的控制,必须经过遵守严格和严明的审查、执行、完成和评价程序。
Project development and all related activities will be more tightly controlled and subject to a rigorous and disciplined process of vetting, implementation, completion and evaluation.
In Myanmar(Burma), the military regime has taken strict control of Buddhism under its Ministry of Religion.与许多国家相比,新西兰对步枪或猎枪的限制较少,而手枪则受到更严格的控制。
Compared to many countries, New Zealand has fewer restrictions on shotguns and rifles,while handguns are more tightly controlled.人权律师被判长期监禁,中国大陆互联网的使用遭到了更为严格的控制。
Chinese authorities have long exerted tight control over Internet access on the mainland China.特派团对宽带的使用次数低于预期,另外特派团对联合国电话的使用实行严格的控制.
The Mission utilization of bandwidth is not as frequent as expected;in addition the Mission implemented strict control over usage of United Nations phones.方案设计必须包含严格的控制,前瞻性识别,最好通过随机化。
Trial design should incorporate rigorous controls, prospectively identified, preferably by randomization.共产党基本上不需要西方的社交媒体,因为在所谓的防火长城内,它已经对国有媒体和内容施加了严格的控制。
The Communist Party has largely notneeded Western social media because it maintains tight control over domestic media and content.其他人把它解释为更对资本市场更严格的控制,即使在原先的开放国家如巴西这也已经重演过一回了。
Others interpret it to mean more strictly controlled capital markets, which have made a re-appearance even in previously open countries like Brazil.我们对军事装备和相关的两用物项的出口保持严格的控制,不向任何冲突地区出口。
We maintain strict control over the export of military equipment and related dual-use items and do not export any to areas of conflict.