严重的不良事件 英语是什么意思 - 英语翻译

• serious adverse events
• severe adverse events

在 中文 中使用 严重的不良事件 的示例及其翻译为 英语

无严重的不良事件与MSC-NTF细胞给药相关。
No serious adverse events were associated with MSC-NTF cells administration.

研究过程中妇女和婴儿没有严重的不良事件或并发症发生。
No severe adverse events or complications were observed in women or infants.

在住院期间没有发生严重的不良心脏事件。
No major adverse events occurred during hospitalization.

没有一项纳入的研究明确报告了严重的不良事件。
None of the included studies explicitly reported on serious adverse events.

大多数研究没有报告严重的不良事件，只有4项研究报告了轻微的不良反应，如口干和腹泻。
Most of the studies did not report serious adverse events, and only four studies found mild adverse effects such as dry mouth and diarrhoea.

严重的不良事件和实验室异常情况比单纯的Imfinzi研究更为常见，23%的参与者至少有一个。
Severe adverse events and laboratory abnormalities were more common than in the study of Imfinzi alone, with 23 percent of participants having at least one.

PXL770直至最高剂量都耐受良好，没有严重的不良事件或因其导致的戒断。
PXL770 was well tolerated up to the highest dose tested and there were no serious adverse events or adverse events leading to withdrawal.

对所有这些不良事件的早期发现和积极治疗可以帮助预防严重的不良事件或死亡。
Early detection and aggressive treatment for all of these adverse events can help to prevent severe adverse events or death.

研究1中，BRX60组1例患者有两种严重的不良事件（自杀意念和随访期间故意过量服用）。
In study 1, one patient in the BRX60 group had two serious adverse events(suicidal ideation and intentional overdose).

在一项试验中观察到两个严重的不良事件，其中受试者由于感染而没有完成研究。
Two serious adverse events were observed in one trial, in which participants did not complete the study due to infections.

严重的不良事件较为罕见，除了精神状态改变，在所有治疗组发生具有相似的频率。
Serious adverse events other than altered mental status were rare and occurred with similar frequency in all treatment groups.

发现所有剂量都具有良好的耐受性，没有严重的不良事件，剂量中断，剂量减少或由于不良事件导致的中断。
All doses were found to be well tolerated with no serious adverse events, dosing interruptions, dose reductions or discontinuations due to adverse events..

不良事件和严重的不良事件在两个治疗组之间是相当的。
Adverse events and serious adverse events were well balanced between the two treatment arms.

在临床研究测试中，对测试人员给药至少500亿CFU/天的剂量，未报道出现过严重的不良事件.
Tested in clinical studies in doses up to 12 billion CFU/day, with no reported serious adverse events.

目前，已有超200名男性使用过这一药物，从未发生任何严重的不良事件。
The research team has had over 200 men exposed to the medication, and they have never had any serious adverse events.

经临床研究测试，从婴儿到成人，未报道出现过严重的不良事件.
Tested in clinical studies infants to adults, with no reported serious adverse events.

在临床研究测试中，对测试人员给药至少500亿CFU/天的剂量，未报道出现过严重的不良事件.
Tested in clinical studies in dosages up to at least 50 billion CFU/day, with no reported serious adverse events.

将所有其他不良事件都视为非严重的不良事件，并对对照研究的数据进行meta分析。
We considered all other adverse events to be non-serious adverse events and conducted meta-analyses of data from comparative studies.

Sofosbuvir被合理地容忍了：不良事件是常见的(81%)，但严重的不良事件(17%)和治疗不连续性(8%)是不常见的。
Sofosbuvir was reasonably well tolerated: adverse events were common(81%), but serious adverse events(17%) and treatment discontinuations(8%) were uncommon.

不确定是否增加严重的不良事件。
There is uncertainty whether it increases serious undesirable effects.

没有严重的不良事件；大多数AE为1级/轻度。
There were no unexpected adverse events(AEs) and most were grade 1 or 2.

NSI-189展现了安全性和良好的耐受性，而且没有出现严重的不良事件.
NSI-189 appeared to be safe and well tolerated with no serious adverse events.

在移植后的头26个月内发生移植受者中最严重的不良事件。
The most serious adverse events in transplant recipients occurred within the first 26 months after transplantation.

在两项研究中，严重的不良事件均很少见(不超过2%)，并且不同治疗之间无差异。
Serious adverse events were rare(no more than 2%) in both studies and didn't differ between treatments.

同其他任何一种医疗产品一样，接种疫苗后可能发生未预期的或罕见严重的不良事件。
As with any medical product, unexpected or rare serious adverse events may occur.

在本研究中，严重的不良事件并不常见（1%或更少），但高达9%的患者的肝酶水平升高。
Severe adverse events were uncommon in this study(1 percent or less), but up to 9 percent had seriously elevated liver enzymes.

不良事件和严重的不良事件在两个治疗组之间是相当的。
Rates of overall adverse events and serious adverse events were comparable between the two treatment groups.

最常见的严重不良事件为感染。
The most common serious adverse events were serious infections.