严重 创伤 英语是什么意思 - 英语翻译

• severe trauma
• significant trauma
• heavily traumatized
• from serious trauma

在 中文 中使用 严重 创伤 的示例及其翻译为 英语

严重创伤救治：.
(5) Acute traumatic injuries:.

人为和自然灾害后有严重创伤的患者；.
People with severe trauma following manmade and natural disasters;

没有任何理由可以辩解对儿童造成如此严重创伤的行为。
Nothing can justify inflicting such profound trauma on any child.

人为和自然灾害后有严重创伤的患者；以及.
People with severe trauma following man-made and natural disasters;

意识到被贩卖儿童及其家人遭受严重创伤，.
Aware of the serious traumas that affect child victims of trafficking and their families.

人为和自然灾害后有严重创伤的患者；.
People with severe trauma after man-made and natural disasters.

第277条：严重创伤.
Article 277: Serious injury.

社会正在经历严重创伤，而司法部长却在微笑。
The society is going through a severe trauma and meanwhile the justice minister is smiling.

由AFIRM开发的医疗方法也将有利于民众烧伤和严重创伤的治疗。
Therapies developed by AFIRM will also benefit people in the civilian population with burns or severe trauma.

他说，这些生物大部分都受到严重创伤，而且非常难预测。
He said that most of these beings are heavily traumatized and very unpredictable.

首先，尽可能地保证他们免受严重创伤和长期性压力；.
First, as much as possible, you protect him from serious trauma and chronic stress;

然而，在获得部分经济利益的同时，中国环境也遭受严重创伤。
However, while gaining some economic benefits, the Chinese environment has also suffered severe trauma.

他在越南战争中战斗并失去了与他亲近的人，并且受到严重创伤。
He fought in the Vietnam War and lost someone close to him and is heavily traumatized.

他们“侵犯了女性人权，滥用警察职权，造成严重创伤”。
They were“a violation of the women's human rights, an abuse of police power and caused significant trauma”.

骨内输液装置是将液体输送给经历过严重创伤的患者。
The intraosseous infusion device is necessary for transferring fluids to patients who have experienced severe trauma.

如何做到这一点呢？首先，尽可能地保证他们免受严重创伤和长期性压力；.
First, as much as possible, you protect him from serious trauma and chronic stress;

经过15年的国际和平建设努力，伊拉克仍然是贫困和严重创伤的家园。
After 15 years of international peacebuilding efforts, Iraq remains home to poverty and severe trauma.

然而，联署材料5指出，武警甚至军队参与强制征地迁离行动，对被迁离者造成了伤害和严重创伤。
However, JS5 noted that land evictions had been conducted by armed policemen, and even military troops, causing injuries and severe trauma among evictees.

多年前，日本帝国主义侵华战争给中国人民带来深重灾难和严重创伤。
More than 80 years ago, the Japanese imperialist war of aggression against China brought untold sufferings and severe trauma to the Chinese people.

我与有经历或目睹严重创伤的儿童和青少年一起工作。
I work with children and adolescents who have experienced or witnessed severe traumas.

要照顾刚刚经历严重创伤的人，这里所说的“照顾”包括物理治疗和情感支持。
Caring for someone who has just gone through serious trauma includes both physical treatment and emotional support.

下一篇可以培养具有严重创伤的儿童，并通过正确的治疗和护理恢复.
Children with severe trauma can be fostered, and recover with the right treatment and care.

任何经历严重创伤或危及生命的情况都有休克的风险。
Anyone who has suffered a severe injury or life-threatening situation is at risk for shock.

这可以让医生远程监控那些存在严重创伤或面临中风风险的人。
That would allow for remote monitoring of people with a severe injury or those at risk of a stroke.

他还指出医学证明证实他多年来受到严重创伤。
He also submits that the medical certificates confirm that he has been seriously traumatized for many years.

许多人，包括基督徒，因安全局势恶化和流离失所而受到严重创伤。
Many people, including Christians, have been severely traumatized by the deterioration in security and the displacement they suffered.