在 中文 中使用 中占 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
她们在消费决策中占80%。
民间投资在中国的投资总额中约占６０％。
而白人福音派在美国全部选民中占26%。
White evangelical Christians represent 26 percent of the US electorate.N比例从中占这个利.
在国民总收入总额中所占.
自2002年大选以来，妇女在议会中占45%的席位，男子占55%的席位。
Since the 2002 election,women have held 45 per cent of seats in the Riksdag and men 55 女性在制造业劳动力中占45.0%；在农业中占27.8%。
The manufacturing work force was 45.0 percent female, while agriculture was 27.8 percent female.在大多数非洲国家，农业在国内生产总值中占25%以上，在劳动力中占70%。
In most African countries, agriculture accounts for over 25 per cent of gross domestic product(GDP) and 70 per cent of the labour force.法官中，妇女在共和国最高法院的工作人员中占38%，在司法董事会主席中占25%。
On the bench, women represented 38 per cent of the staff of the Supreme Court of the Republic and 25 per cent of judicial board chairpersons.受调查者中占整整75%的人员表示：他们可能考虑运行两种路线图，一种适用于FinFET，一种适用于FD-SOI。
Fully 75 percent of the survey respondents said they would consider running two roadmaps, one for finFETs and another for FD-SOI.在美国，类似的在职消费在高管薪酬中只占很小一部分，而且在聘任合同中有明确的规定。
In the U.S., similar on-duty consumption accounts for only a small part of executive compensation and is explicitly provided for in employment contracts.作为地区经济中心，杭州在浙江省经济总产值中几乎占25%。
As a regional economic center, Hangzhou accounts for nearly 25% of Zhejiang province's economic output.在世界范围，不安全流产引起的并发症在孕产妇死亡中占13％，在青年女性中所占比例更高。
Complications from unsafe abortion are the cause of 13 per cent of maternal deaths worldwide and an even greater proportion among young women.在国内生产总值中占比5.1%，据世界旅游及旅行理事会的数据。
Tourism contributed 5.7 percent of GDP in 2012, according to data from the World Travel and Tourism Council.目前，日本制造商在美国生产的汽车中占三分之一以上。
Now foreign companies produce more than one third of all cars made in the US.遴选青年议会议员的主要条件之一就是，女性在配额制度中占50%。
One of the main requirements for the selection ofparliamentarians for the Youth Parliament is the 50 percent quota system for females.据数据显示，日本制造商目前在美国生产的汽车中占三分之一以上。
Now foreign companies produce more than one third of all cars made in the US.阿塞拜疆是该地区第一个把固定电话系统完全数字化的国家，能力达到每100人中占18.6%。
His country had been the first in its region to fully digitize itsfixed telephone system with a capacity of 18.6 per cent for every 100 people.痴呆症是一种看似无关的神经系统疾病，在65岁以上的美国成年人中约占8.8％;
Dementia, a seemingly unrelated neurological condition,affects about 8.8 percent of all U.S. adults over the age of 65;发展中国家和转型国家捐助的总份额在信托基金捐款总额中占20%。
The total share of contributions from developing countries andcountries in transition amounted to 20 per cent of total trust fund contributions.馈赠黄金是印度社会婚庆礼仪中一个有着深厚传统的组成部分，婚礼黄金需求在印度每年的黄金需求中占大约50%。
Gifting gold is a deeply ingrained part of marriage rituals in Indian society-weddings generate approximately 50 percent of annual gold demand.截至2010年，在巴勒斯坦立法委员会中，妇女占13.2%，在地方议会中占18%。
As of 2010, women constituted 13.2 per cent of the Palestinian Legislative Council and 18 per cent of local councils.因此，经过2002年的选举，妇女在议会中占20%，在内阁中占25%。
As a result, in 2002 elections,women comprised 20 per cent of the Parliament and 25 per cent of the Cabinet.今天，有大约84亿个连接的“东西”在使用中占比从2016年的31％。
Currently, it's estimated some 8.4 billion connected“things” are in use,an increase of 31 percent from 2016.在治安部门中，妇女所占比率为75%，在初审法官中占59%，在上诉法官中占38%。
Women accounted for 75 per cent of departmental justices of the peace, 59 per cent of judges of first instance and 38 per cent of appeals judges.在秘书处内，女性在P-5员额中占31%，在D-1员额中占28%，D-2员额中占24%。
Within the Secretariat, women account for 31 per cent of P-5 posts, 28 per cent of D-1 posts, and 24 per cent of D2 posts.变量的类型决定了它在存储器中占用多少空间以及如何解释存储的位模式。
The type of a variable determines how much space it occupies in storage and how the bit pattern stored is interpreted.官方资金流动在这些国家的资金转移总额中几乎占一半,尽管比例正在下降(见表5)。
Official flows make up almosthalf of 年，最不发达国家在世界贸易额中占3%，到2001年滑至0.4%。
The LDC share of world trade haddeclined from 3 
