中均 英语是什么意思 - 英语翻译

• both
• all
• in all

在 中文 中使用 中均 的示例及其翻译为 英语

各级教育中均有女教师任教。
Female teachers taught at all levels.

这些问题在展览中均能找到答案。
These questions all get answered in the exhibition.

在各个厂家的样本中均能体现。
In the sample of each manufacturer can be reflected.

任何一餐和零食中均应包含至少一份该类食物。
Each meal or snack needs to contain at least one MUFA food.

诉讼请求在三审中均被驳回。
The lawsuit was dismissed by all three judicial instances.

现在，所有的欧盟官方文件中均使用术语“CEMarking”。
CE Marking” is now used in all EU official documents.

在俄罗斯98%的销售网点中均有销售.
Available in 98% of all points of sale around Russia.

现在，所有的欧盟官方文件中均使用术语“CEMarking”。
CE marking" is now used in all official EU documents.

美国自2004年以来在六个类似的报告中均排名倒数第一。
The U.S. has ranked last in each of six similar reports.

项研究中均在至少1个方面存在高偏倚风险。
All seven studies were at high risk of at least one type of bias.

同区域内的国家并没有从外国直接投资中均等受益。
Within the regions not all countries have benefited equally from FDI.

在每个句子的末端符号中均需要一个TerminalExpression实例。
An instance is required for every terminal symbol in a sentence.

现在，所有的欧盟官方文件中均使用术语“CEMarking”。
The term“CE marking” is now used in all official documents of the European Union.

在应用程序内和Shell中均可使用Toolkit的PythonAPI。
The Toolkit Python API is available both inside applications and in the shell.

塞内加尔前锋在所有英格兰足球比赛中均攻入99球。
The Senegal forward has scored 99 goals in all competitions in English football.

如果在这六大马拉松赛中均完赛，将成为六星跑者，会获得证书和奖牌。
If you finish all six of these marathons you can get a Six Star Finisher Medal and certificate.

她是历史上唯一一位在三大顶尖钢琴比赛中均获奖的钢琴家.
She is the only pianist in history to be a prize winner in all three top international piano competitions.

条约》在其序言和第六条中均设想核裁军将通过"有效的措施"进行。
The Treaty envisages both in its preamble and article VI that nuclear disarmament will take place through" effective measures".

社会事务和提高妇女地位部在政府各级行政管理中均占有一席之地。
The Ministry of Social Affairs and the Advancement of Women is represented at all levels of the political administration.

甲烷(CH4)在1990年和2009年的总排放量中均占第二位(约占12%)，其次是氧化亚氮(N2O)。
CH4 was the second highest contributor to total emissions(by about 12 per cent) in both 1990 and 2009, followed by N2O.

此外，根据这项文书，任何形式的犯罪和冲突局势中均可发现武器踪迹。
Moreover, in accordance with the Instrument, weapons can be traced in all forms of crime and conflict situations.

如何实现exports,require和module在每个模块中均全局可用，但是在每个模块中却不同？
The objects exports, require, and module are all globally available in every module but they are different in every module.

通过进行相关法律的修正，男女伴侣在婚姻中均享有平等的权利和责任，对子女承担共同责任。
By virtue of the relative amendments, both partners have equal rights and responsibilities in marriage, and joint responsibility for their children.

制定立法、行政措施保证没有出生证的儿童在收养过程中均始终享有身份权；.
(d) Enact legislative and administrative measures to ensure that all children without birth certificates are guaranteed their right to an identity throughout the adoption process;

此外，如果根据合同和在流通票据形式中均已存在应收款，这种应收款的转让不排除在外。
In addition, if a receivable exists both under the contract and in the form of a negotiable instrument, the assignment of the receivable is not excluded.

我们欢迎在与第三国签署的所有涉及政治与安全的协议中均列入一条关于轻武器和小口径武器的条款的决定。
We welcome the decision to include an article on small arms and light weapons in all agreements with third countries which have a political and security dimension.

分析表明，碳基涂层在高压和高能环境中均有效，这对于电动汽车等应用将非常重要。
Analysis showed that the carbon-based coating is effective in both high-voltage and high-energy environments, which would be important for applications like electric vehicles.

主席们呼吁在欧盟内部和外部的政策中均更全面地提及联合国人权条约机构的建议。
The chairs called for more systematic references to the recommendations of United Nations human rights treaty bodies, both in internal and external European Union policies.