中的一系列 英语是什么意思 - 英语翻译

• series of
• a number of
• range of
• a litany
• spectrum of
• array of

在 中文 中使用 中的一系列 的示例及其翻译为 英语

法案中的一系列措施发出了明确的信息；.
The range of measures in the Bill send a clear message;

特别报告员指出了拟议法律中的一系列严重缺陷。
The Special Rapporteur highlighted a litany of serious flaws in the proposed law.

睡眠呼吸障碍包括睡眠过程中的一系列呼吸问题。
Sleep-disordered breathing encompasses a spectrum of breathing problems during sleep.

以往的监督活动查明这个领域中的一系列风险。
Past oversight activities have identified a number of risks in this area.

联合国报告记录了利比亚乱局中的一系列侵犯与虐待行为.
UN report documents litany of violations and abuses amid chaos in Libya.

他将声音理论化为空气中的一系列脉冲。
He theorized sound to be a sequence of pulses in air.

一项技能，它实际上是大脑中的一系列连结。
What a skill really is is a series of connections in your brain.

专刊中的一系列文章探索了人道行动的历史以及当前在法律和行动方面所面临的挑战。
A series of articles explores the history of humanitarian action as well as current legal and operational challenges.

该行动的目的是捕捉目标中的一系列敏感信息，包括对话录音、屏幕截图、文件和密码。
The operation seeks to capture a range of sensitive information from its targets including audio recordings of conversations, screenshots, documents and passwords.

细胞周期中的一系列事件导致细胞其生长、复制和分裂成两个子细胞。
The cell cycle is the series of events that take place in a cell leading to its growth, replication and division into two daughter cells.

这种可穿戴设备可能缺乏智能手表中的一系列功能，但它们提供了一个明确的目的，并被证明具有吸引力。
Such wearables may lack the array of features found in smartwatches but they offer a clear purpose that has proven attractive.

此外，目前进行中的一系列评价工作提供了宝贵的投入，指导了本组织监督目标的订正工作。
In addition, a series of ongoing evaluations have provided valuable input that has informed the revised oversight goals of the organization.

为此，资发基金正制订地方经济发展领域中的一系列措施，并建立具有包容性的金融部门。
To this end, UNCDF is developing a series of interventions in the area of local economic development and building inclusive financial sectors.

该报告中的一系列数据显示了过去几十年间已经取得的进步及面临的挑战。
The report presents an array of data showing progress and challenges over the past several decades.

生命是时间中的一系列事件，是一个有着过去、现在和未来的时间线。
Life is a series of events in time-- a timeline with a past, present and future.

将资料中的一系列复杂事件联繫在一起，发现预警信号，.
Linking together complex series of events in data to expose early warning signals.

网络搜索可以很好地融入到学习计划中--从一个课程的持续时间到主题中的一系列课程。
A webquest can ft well into a scheme of work- varying from a single lesson's duration to a series of lessons within a topic.

有时候，紫外线光子隧道进入冷冻壳，并触发冰中的一系列化学反应。
Occasionally, a photon of ultraviolet light tunnels into the frozen shell and triggers a series of chemical reactions in the ice.

较大的分子发射更宽的范围，但随后变弱，光谱中的一系列尖峰。
Larger molecules emit a wider range, though subsequently weaker, series of spikes in the spectrum.

但“墙”这一术语却令人误解，因为几个因素导致了信息共享发展中的一系列障碍。
The term"the wall" is misleading, however, because several factors led to a series of barriers to information sharing that developed.34.

为了不影响正在进行中的一系列调查，专家组决定在本报告中不披露调查细节。
In order not to compromise a number of ongoing investigations, the Group has elected not to disclose specific details of its enquiries in this report.

自成立以来，新开发银行面临外部环境中的一系列重大挑战。
Since its establishment, the NDB faced a number of critical challenges externally.

自成立以来，新开发银行面临外部环境中的一系列重大挑战。
Since its establishment, the NDB faced a number of critical challenges in the external environment.

她从那以后出现在电影中的一系列体裁,包括喜剧在醒来里诺.
She has since appeared in films in a range of genres, including the comedy Waking Up in Reno.

它不能触动（如果不经过革命发展中的一系列中间阶段的话）资本主义的基础。
It will be unable(without a series of intermediary stages of revolutionary development) to affect the foundations of capitalism.

他指出2005年中的一系列挫折并认为全球裁军机制受到削弱。
He points to a series of setbacks in 2005 and finds the global disarmament machinery weakened.

这是一段关系中的一系列问题，这些问题甚至都不可能归因于性。
Here comes a slew of issues in a relationship that might never even be attributed to sex.

支持小组报告中的一系列建议指出了前进的方向，反映了教科文组织的做法。
A number of recommendations in the report of the Support Group suggest ways forward that reflect UNESCO' s approach.

骨盆摆动涉及到座椅中的一系列执行器，以产生持续的微调节，从而使你的大脑认为你在行走。
The'morphable' seat uses a series of actuators in the seat foam to create constant micro-adjustments that make your brain think you're walking.