在 中文 中使用 中的参考 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
报告a中的参考段落.
在关于团结项目的第四次进度报告中的参考(A/67/360).
Reference(s) in fourth progress report on Umoja(A/67/360).在"指导文件"中的相关参考章节.
Reference chapter in the Guidance.合计本报告中的参考.
Reference in the present report.维护综管系统中的财务参考表；开发和加强特定应用程序.
Maintenance of finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications.这些数据可以与存储在存储器中的参考值比较，完成一定的控制操作，也可以利用通信功能传送到别的智能装置。
These data can be compared with reference values stored in the memory to complete certain control operations, and can also be transmitted using communication functions.维护综管系统中的财务参考表；开发和加强临时应用程序.
Maintenance of finance-related reference tables in IMIS; development and enhancement of ad hoc applications.这是为C开发者准备的通用性代码审查清单，可以当做开发过程中的参考。
This is a general Code Review checklist and guidelines for C Developers,that will serve as a reference point during development.这将是我们在他们通常生活的生活中的参考。
This will at that point be our reference in the sort of life they are commonly living.关于肖像的铭文，历史图像中的文学参考，刻字风格和作为构图要素的文本：探讨所有这些引人入胜的问题。
Inscriptions on portraits, literary references in historical images, lettering styles, and text as an element of composition: all these fascinating issues are explored.这些条款现已得到广泛接受，是国际法院和其他司法机构判决中的重要参考。
They currently enjoyed wide acceptance and were important references in the judgments of the International Court of Justice and of other judicial bodies.而这些数据就可以与存储在存储器中的参考值来比较，从而来完成一定的控制操作。
These data can be compared with the reference values stored in 随着时间的推移，其他网站会自然地将您用作自己文章中的参考。
Over time, other sites will use you as a reference in their own articles, naturally.她表示，污水病毒库中超95％的病毒“与[数据库]中的参考基因组不匹配”。
According 她说，废水数据中超过95％的病毒“与[数据库]中的参考基因组不匹配”。
According 在《指导文件草案》中的参考章节.
Reference chapter in the Draft Guidance.本文需要出现在可靠的第三方出版物中的参考文献。
This article needs references that appear in reliable third-party publications.本文需要出现在可靠的第三方出版物中的参考文献。
This biography needs sources or references that appear in reliable, third-party publications.Mantis问题参考标记为（MantisXXXX），其中XXX是Mantis中的参考号。
Mantis issue 很多年来，C语言的定义就是《TheCProgrammingLanguage》第1版中的参考手册。
For many years, WhatsApp是连接到Internet的手机和智能手机所有者中的参考应用程序。
WhatsApp is a reference application among the owners of mobile phones and smartphones connected to the Internet.所以，本文将提供将Mesos和Kubernetes应用于混合架构（包括Power和x86）环境上的Linux中的参考解决方案。
So, this article provides the reference solutions about how to apply Mesos and Kubernetes into Linux on a hybrid architecture(including Power and x86) environment.科技咨询机构同意应经常借鉴第三次报告，作为缔约方会议及其附属机构议程项目辩论中的参考。
The SBSTA agreed that theTAR should be used routinely as a useful reference for informing the deliberations on agenda items of the COP and its subsidiary bodies.结果找到的直接相关的文献为数极少(见参考资料清单中的参考资料[1]、[2]、和[3])。
This work identified a very limited number 山脉和山谷为你提供了一个在空间中的参考系，这个参考系才让你在空间中定位自己。
The mountains and the valley provide references that allow you to locate yourself in space.此项支持对于那些想要将存储于关系DBMS中的参考数据与BigInsights管理的数据合并的BigInsights开发人员来说非常有用。
Such support isuseful for BigInsights developers who want to join reference data stored in a relational DBMS with data managed by BigInsights.议员们公开认可了关于该活动的最后报告并将该报告提交给总理，以作为公共政策和预算编制工作中的参考文件。
The final report on this activity was publicly endorsed by parliamentarians,who presented it to the Prime Minister to be used as a reference document in the preparation of public policies and budgets.找机会和那些未信访客沟通，参与他们的问题，用他们架构中的参考资料、经验和语言。
Take the opportunity to communicate with your non-churched visitors, engaging their questions,using their frame of reference, experience, and language.
