中的经验教训 英语是什么意思 - 英语翻译

• lessons learned

在 中文 中使用 中的经验教训 的示例及其翻译为 英语

PremNarula-生活中的经验教训.
Previous Post Prem Narula- lessons from a life well lived.

在使用过程中的经验教训可以适用于公共机构，非营利组织和公民社会。
Lessons learned in the course can be applied to public organizations, nonprofit organizations, and civil society.

我们利用第一项研究中的经验教训来修改疫苗，希望能使其更有效，”他总结道。
We used lessons learned in the first study to modify the vaccine to hopefully make it even more effective," he concludes.

现在应当汲取各国议会联盟125年历史中的经验教训，以此推动下一代人做出变革。
Now is the time to take up the lessons learned over 125 years of IPU history and use them to drive the next generation of change.

她坚信，据悉在比赛过程中的经验教训，以在课堂上和生活中的成功转换。
She firmly believes that the lessons learned on the race course translate to success in the classroom and in life.

月3日马拉卡勒事件中的经验教训要求进行适当规划，有秩序地和平解散部队。
Lessons learned from the Malakal incident on 3 February called for proper planning and an orderly and peaceful dissolution of the Units.

(e)项目执行中的经验教训，包括与同一国家或同一区域内其他项目相比较的竞争能力。
(e) Lessons learned in project implementation, including competitiveness as compared to other projects in the same country or region.

这个过程中的经验教训可以运用到其他国家，帮助尽量降低未来灾害的影响。
Lessons learned in such a process can be applied to other countries to help minimize the impact of future disasters.

应记录并与其他维持和平特派团分享试行安排中的经验教训。
The lessons learned from the pilot arrangement at MINUSTAH should be documented and shared with other peacekeeping missions.

确定了三大系列的问题：有效的战略监督、资源限制和执行中的经验教训。
Three broad series of issues were identified: effective strategic oversight, resource constraints, and lessons learned from implementation.

(g)查明联合国系统在国家一级发展合作中的有关经验教训;
(g) Relevant United Nations system lessons learned from development cooperation at country level are identified;

骑知识翻译回旋处：来自加拿大研究所的健康夏天研究所知识翻译中的经验教训。
Riding the knowledge translation roundabout: lessons learned from the Canadian Institutes of Health Research Summer Institute in knowledge translation.

会议第一天的重点将放在化工行业中的经验教训与企业资产管理上。
The first day of the conference will focus on lessons learned in industry and management of industrial assets.

第四场会：评估行动效果的备选办法和行动评价标准：当前工作中的经验教训、能力建设和技术援助.
Session IV: Options for assessing effectiveness of actions, and criteria for evaluating actions: lessons learned from ongoing work, capacity-building and technical assistance.

应记录并与其他维持和平特派团分享联海稳定团试行安排中的经验教训(第35段)。
The lessons learned from the pilot arrangement at MINUSTAH should be documented and shared with other peacekeeping missions(para. 35).

随着建和委经验的积累，它也将能够更好地总结自己工作中的经验教训。
As its experience builds, the Commission will also be better placed to systematize the lessons learned from its own work.

NREL将分享其专长，把PeñaStationNEXT项目中的经验教训应用于未来的开发。
NREL will share its expertise and apply the lessons learned from this project to future developments.

现实世界中的经验教训提醒着我生活的艰难--“凡事可能出错，就一定出错”。
These real-world lessons reminded me the hard way that if anything can go wrong, it will.

该项目中的经验教训给国家一级的讨论添加了内容。
The lessons learned from the project are fuelling discussion at the national level.

本报告中的经验教训、政策和行动对其他城市减少污染、改善空气质量也有借鉴意义。
The lessons, policies and actions in this report could also help guide pollution reduction measures in other cities looking to improve air quality.

儿童基金会委托对1993年至2003年期间全球排雷行动中的经验教训进行了一项研究(目标4.2和4.5)。
UNICEF commissioned a study of lessons learned in its global mine-action activities for the period 1993-2003(objectives 4.2 and 4.5).

投资您的金钱中的经验教训，由有经验的二进制选项贸易，帮助您改进您的交易的技能。
Invest your money in lessons with an experienced Forex trade to help you improve your trading skills.

此外，国家办事处年度报告的一个附件列出了每年汇编在良好做法出版物中的经验教训。
In addition, an annex to the country office annual reports sets out lessons learned, which are compiled annually in a publication of best practices that is distributed throughout the organization.

学生谁是能够做到一到两个小时的家庭作业，每天补充的过程中的经验教训。
Students who are able to do one to two hours of homework a day to complement the course lessons.

委员会努力的最大成就是举行了关于普遍定期审议及审议过程中的经验教训的大会。
The committee' s efforts culminated in a major conference on the universal periodic review and the lessons to be learned from the process.

目前工作的基础是拉丁美洲关于筹资机制的协作性知识分享倡议中的经验教训。
Current work was based on lessons from a collaborative knowledge-sharing initiative in Latin America on financing mechanisms.

特别委员会还要求介绍2007年执行综合标准过程中的经验教训。
The Special Committee further requests a briefing on lessons learned in the implementation of the integrated standards during 2007.

阿富汗的经历在许多方面也许是独特的，但是应该汲取其他局势中的经验教训。
While the Afghanistan experience may be unique in many ways, it is nevertheless useful to draw from lessons learned in other situations.