中立 英语是什么意思 - 英语翻译

• neutral

在 中文 中使用 中立 的示例及其翻译为 英语

中立调解人办公室对于和平进程十分关键，因此也应拨出适当的资源。
The office of the neutral facilitator was crucial to the peace process and should thus also be allocated appropriate resources.

我们不再感受到快乐或痛苦，甚至连中立感都没有，一切与感觉及心理意识相关的都停止。
You no longer experience feelings of pleasure and pain, or even neutral feelings, associated with the senses and the mental consciousness.

玛格丽特和米尔德里德,谢天谢地,觉得中立看守的僵尸,他们觉得对我一样。
Margaret and Mildred, thank goodness, felt neutral about the Warden's zombies, the same way they felt about me.

ESG中立包括UNPRI或其他ESG政策/框架没有意义的投资(即现金、美国国债等)。
ESG neutral includes investments for which UNPRI or other ESG Policy/Framework is not meaningful(i.e. Cash, U.S. Treasuries, etc.).

移动运营商、中立主机和设备制造商都依靠PCTEL来分析、设计和优化下一代无线网络。
Mobile operators, neutral hosts, and equipment manufacturers rely on PCTEL's scanning receivers and testing solutions to analyze, design, and optimize next generation wireless networks.

我们还敦促安理会考虑向黑格里格部署中立部队，直到各方就各争议地区达成最终解决办法。
We also urge the Council to consider the deployment of neutral forces to Heglig until the parties reach a final settlement on the disputed areas.

该组织已做好准备，充当中立调解人，加强对平民及其赖以生存的基础设施的保护。
It is ready to act as a neutral intermediary to enhance the protection of civilians and the infrastructure needed for their survival.

移动运营商、中立主机和设备制造商都依靠PCTEL来分析、设计和优化下一代无线网络。
Mobile operators, neutral hosts, and equipment manufacturers rely on PCTEL to analyze, design, and optimize next generation wireless networks.

所以"中立"不是公司的一项选择，因为每项行动或不采取行动都将对当地人口产生重大和有区别的影响。
So being" neutral" was not an option for companies, because every action or inaction would have significant and differential impacts on local populations.

它请中立调解人继续开展工作，在顾及刚果人对话的目标的同时完成其任务。
It calls on the neutral Facilitator to pursue his mission to the end, bearing in mind the objectives of the Inter-Congolese Dialogue.

因此，在《条约》历史上各届审议大会的主席均由"中立"或"不结盟"国家担任。
Thus, throughout the history of the Treaty, all RevCon presidents have been" Neutral" or" Non-Aligned" states.

这个规定不符合各派之间的一项协定,该协定提出由帕塔塞总统任命中立人士领导地方机构。
This is contrary to one of the inter-party agreements, which had proposed instead that President Patassé should appoint neutral personalities to head the local bodies.

其余5%的专家以及D1上的趋势指标和振荡指标，持中立观点；.
The remaining 5% of experts, as well as trend indicators and oscillators on D1, have taken a neutral position;

达尔富尔混合行动提供后勤支助、帮助确定人力资源、确定中立地点并为讲习班付费.
UNAMID provided logistical support, helped in the identification of human resources, identified neutral venues and paid for the cost of workshops.

在报告所述期间，凯图米莱·马西雷爵士仍致力于履行其作为刚果人对话中立调解人的职责。
During the reporting period, Sir Ketumile Masire has remained committed to fulfilling his responsibilities as neutral facilitator of the inter-Congolese dialogue.

此外，卡比拉总统允许凯图米莱·马西雷爵士继续工作，担任刚果人对话中立调解人。
In addition, President Kabila undertook to permit Sir Ketumile Masire to continue with his work as the neutral facilitator of the inter-Congolese dialogue.

罗斯的政治倾向不明，但费城人口众多，在革命战争期间有中立倾向。
The political leanings of Ross are unknown, but Philadelphia, with its large Quaker population, had neutral leanings during the Revolutionary War.

此外，美国在主权问题上似乎并不中立，批评中国的其他声索方则是伪君子。
Moreover the U.S. does not appear to be neutral on the sovereignty question and the other claimants criticizing China are hypocrites.

此外,技术中立要求分析师避免将其价值体系强加于客户(Kernberg，2016)。
Additionally, technical neutrality demands that the analyst refrains from imposing his or her value systems upon the client(Kernberg, 2016).

我基本能肯定：在这样的地方，我的邻居将会中立或友好地对待我。
I can be pretty sure that my neighbours will be neutral or pleasant to me.

国际奥委会（IOC）邀请没有使用兴奋剂历史的俄罗斯人参加中立比赛。
The International Olympic Committee(IOC) invited Russians with no history of doping to compete as neutrals.

民警观察员继续监测安哥拉国家警察的活动,以确保其中立,特别是在政府新控制的地区。
The civilian police(CIVPOL) observers continue to monitor ANP activities in an attempt to ensure its neutrality, especially in the areas where Government control has been extended.

姆贝基总统通过中立调解人向刚果人对话提交了一个计划，以解决刚果人对话议程上的最后一个问题，即建立新的政治秩序。
Through the neutral Facilitator, President Mbeki had submitted to the Inter-Congolese Dialogue a plan to address the last item on the agenda of the Inter-Congolese Dialogue: the new political order.

尽管这在驻地协调员与该国政府之间形成了特殊的关系，但严格地说，可能影响他/她作为联合国系统中立调解人的运作。
While this creates a privileged relationship between the resident coordinator and that government, it may, strictly speaking, compromise his/her functioning as a neutral broker of the United Nations system.

巴布亚新几内亚国民政府承诺最迟在1998年4月30日完成部署中立区域休战监测小组继任所需的各项安排。
The Papua New Guinea National Government undertakes to conclude the arrangements required for deployment of the successor to the neutral regional Truce Monitoring Group by no later than 30 April 1998.

此外它们还将为可再生能源装机容量投资的增长铺平道路，令自身在区域市场中立于新的竞争位置。
Moreover, they will pave the way for increased investment in renewable power installations, placing their countries on a new competitive footing in the regional market.

独立且中立的瑞士活动.
Campaign for an Independent and Neutral Switzerland.

中立只会让事情变得更糟。
Gender neutral only makes things worse.

促进高效市场：保持技术中立;
Promote efficient markets: Remain technology neutral;