在 中文 中使用 中贸易战 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美中贸易战和英国脱欧是这些计划的最后阶段。
The US-China Trade War and Brexit are the final stages of these plans.中美贸易战对中国的影响不大，主要….
The trade war's impact on China will be insignificant, former central….美中贸易战已经打了18个月了。
The trade war has been going on for 18 months.中美贸易战持续半世纪？?
Half a century of trade war?美方打响了中美贸易战的第一枪。
说，中美贸易战“不该成为选。
Gao said a trade war"should not become 越南一直是美中贸易战的主要受益者。
Vietnam has been 我认为，中美贸易战对我们没有任何影响。
In my opinion, the trade war hasn't had any impact on us.尽管短期来看，中美贸易战、英国脱欧等孤立主义现象出现，但跨境贸易的全球化趋势是不可逆转的。
Although in the short term, Sino-US trade war, British Brexit and other isolationism phenomena emerged, the globalization trend of cross-border 在新加坡的GTR亚洲贸易和财政周，美中贸易战-自然而然地成了众人瞩目的焦点。
At the GTR Asia 中美贸易战的降温给两国解决其他领域问题带来了窗口期。
The cooling of the Sino-U. S. trade war has opened a window for the two countries to resolve problems in other fields.中美贸易战不只关乎贸易，还关乎中国的地缘政治和经济崛起。
This trade war is not just about 富士康面临的最大挑战是美中贸易战，”他后来在股东年会上表示。
The biggest challenge facing Foxconn is a U.S.-China trade war,” Gou once said at an annual shareholders' meeting.如果需求比预期的要差，那么美国中美贸易战仍在继续，降幅可能达到5%。
If demand is worse than expected, and the U.S.-China trade war continues, that decline could hit 5 percent.这听起来很多，但需要牢记：美中贸易战对美国农民造成了沉重打击，尤其是大豆等产品。
That sounds like a lot, but a few things to keep in mind:The US-China trade war hit Americanfarmers hard, especially in products like soybeans.尽管如此，出口商仍乐观地认为，正在进行的美中贸易战将提振印度的出口，并保持两位数出口增长。
Nonetheless, exporters are optimistic that the ongoing US-China trade war will boost exports from India and keep up the double-digit growth in volumes.中美贸易战也已经扰乱了全球金融市场秩序,包括股票、货币以及从大豆到煤炭等全球商品的贸易。
The Sino US trade war has also disrupted the global financial market order, including stocks, currencies and 与央行政策、英国大选和中美贸易战有关的不确定性增大了投资者对于保护的需求。
Uncertainties linked to central bank policy,the UK general election and the U.S.-China trade war have boosted demand for protection.但据一些投资者称，关税本身可能并不是最大的担忧，因美中贸易战也削弱了企业信心。
But, according to some investors, the tariffs themselves maynot be the biggest worry as the U.S.-China trade war has also sapped business confidence.诚如《旧金山纪事报》上个月报道，加州在美中贸易战中，将是最先受伤的。
As The San Francisco Chronicle reported last month,California would be on the front lines of a U.S.-China trade war.DannyPo于这个星期六下午向参与者介绍《个人所得税法修正案（草案）》以及中美贸易战等热门议题。
Danny Po discussed the hot topics of the amendments to the Chinese Individual Income Tax Law andthe US-China trade war on this Saturday afternoon.正在北京访问的德国和马来西亚的部长们都表示希望美中贸易战对全球经济产生负面影响。
Germany, which is visiting Beijing, and Malaysian ministers,both expressed hope that the US-China trade war has had a negative impact on the global economy.知识产权盗窃在中国是一个普遍存在的问题，也是中美贸易战中争论的核心。
Intellectual property theft is a pervasive issue in China anda central bone of contention in the U.S.-China trade war.导致中国iPhone在过去几个月销量低迷的另一个问题是美中贸易战。
Another issue that led to sluggish sales of the iPhone inChina over the last few months is the U.S.-China trade war.基金经理们担心的是美联储这种做法背后的原因，即经济增长放缓和中美贸易战。
Money managers are worried about the reasons behind the Fed's approach,namely lower growth and the U.S.-China trade war.中美贸易战已经演变成一场规模更大的战争：货币战争。
Trade wars may be morphing into something more dangerous: financial 问：外交部是否认为中美贸易战已正式打响？?
Q: Does the Foreign Ministry believe that a trade war between China and the US has officially begun?中美贸易战打破了现有的全球经济供应链，作为全球经济引擎的亚洲经济形势也在继续恶化。
Sino-US trade The war broke 早前MorganStanley也表示，若美中贸易战火进一步升级，经济将在9个月内出现衰退。
Morgan Stanley said earlier this week that should the trade war escalate any further, a global recession could hit within 
