主要团体 英语是什么意思 - 英语翻译

• major group
• major groups
• key groups

在 中文 中使用 主要团体 的示例及其翻译为 英语

大约有两个主要团体阴谋反对希特勒。
There were roughly two main groups conspiring against Hitler.

主要团体参与能源决策有限.
Limited participation by major groups in energy decision-making.

主要团体和利益攸关方对环境大会的贡献.
Contributions by major groups and stakeholders to the Environment Assembly.

未来的届会也必须确保主要团体拥有较高级别的代表性。
Future sessions must also ensure high levels of representation from major groups.

主要团体提交的关于森林与文化的讨论文件.
Discussion paper submitted by the major groups on forests and culture.

鼓励民间社会、私营部门和其他主要团体积极促进《马尔默部长级宣言》的充分实施;
Encourages civil society, the private sector and other major groups to contribute actively to the full implementation of the Malmö Ministerial Declaration;

邀请各非政府组织和主要团体开展和加强行动,促进和支助《全球行动纲领》的有效实施;
Invites non-governmental organizations and major groups to initiate and strengthen their actions to facilitate and support the effective implementation of the Global Programme of Action;

的调查回复者都表示愿意向各主要团体宣传志愿人员方案或志愿服务，80％的调查回复者表示支持志愿人员管理工作。
Ninety per cent of respondents were willing to promote UNV or volunteerism to key groups, and 80 per cent to support volunteer management processes.

(e)加强与各主要团体的互动交流，包括更好地利用重点对话会议和圆桌会议；.
(e) Strengthen its interaction with major groups, including through better use of focused dialogue sessions and round tables;

科学技术主要团体的一位代表强调，《全球环境展望》进程对于加深了解地球的状况十分重要。
A representative of the science and technology major group emphasized the importance of the GEO process in enhancing the understanding of the state of the Earth.

下列主要团体的代表发了言：加拿大农业联合会(农民)和斯德哥尔摩环境研究所(科技界)。
The representatives of the following major groups made statements: Canadian Federation of Agriculture(farmers); and Stockholm Environment Institute(scientific and technological community).

本理事会作为科技界主要团体的共同组织者，在可持续发展委员会中发挥了显著作用。
The Council plays a significant role in the Commission on Sustainable Development, as a co-organizer of the scientific and technological communities major group.

土著人民主要团体积极参与此类对话，论坛盼望着土著人民积极参与其今后各届会议。
The indigenous peoples major group has been an active participant in such dialogues, and the Forum looks forward to the active engagement of indigenous peoples in all its forthcoming sessions.

它见证了范围广泛的政府代表、主要团体和其他利益攸关方的积极参与和贡献。
It has witnessed the active participation and contribution of a wide range of government representatives, major groups and other stakeholders.

在同次会议上，美国和南非代表还对各主要团体合作伙伴的发言发表了初步意见。
Also at the same meeting, the representatives of the United States and South Africa gave initial reactions to the presentations made by the major group partners.

非政府组织和其他主要团体的代表也可列入发言名单(第65条)。
The representatives of the non-governmental organizations and other major groups may also be added to the list of speakers(rule 65).

国际和区域组织和方案、非政府组织和其他主要团体也推动所有各级执行《全球行动纲领》。
International and regional organizations and programmes, non-governmental organizations and other major groups also contribute to the implementation of the Global Programme of Action at all levels.

年8月19日，联合国核证中心将开始向预先登记的非政府组织和其他主要团体代表提供出入证。
The United Nations Accreditation Centre will start providing passes to pre-registered NGOs and other major group representatives on 19 August 2002.

环境署将扩大使用各种准则、方法和工具，在该过程中利用联合国和各主要团体的潜力。
UNEP will scale up the use of norms, methods and tools, harnessing in that process the potential of both the United Nations and major groups.

在阿德尔博登山区可持续农业和农村发展会议，作为出席的代表和非政府组织主要团体的协调中心.
Served as a delegate and NGO major group focal point at the Adelboden International Conference on Sustainable Agriculture and Rural Development in Mountain Regions.

增加国家对地方《21世纪议程》计划的政治承诺会加强地方当局和其他主要团体参与可持续发展工作。
Increased national political commitment to local Agenda 21 plans would strengthen the participation of local authorities and other major groups in sustainable development efforts.

会议开始以后首先由五位小组成员发言，包括两位政府官员、一位主要团体的代表和两位顾问。
The session began with presentations by five panellists, including two government officials, one major group representative and two resources persons.

鼓励特别是来自发展中国家的民间社会和其他主要团体,包括私营部门参与筹备程序;
Encourages the participation, particularly from developing countries, of civil society and other major groups, including the private sector, in the preparatory process;

亚洲太平洋林业研究组织协会科学和技术界主要团体协调员SimHeok-Choh的发言.
Presentation by Sim Heok-Choh, focal point of the scientific and technical community major group, Asia Pacific Association of Forestry Research Institutions.

山区伙伴关系成员不断增多，目前已有180多个成员，包括各国政府、政府间组织和主要团体。
The Mountain Partnership has a growing membership, which currently includes more than 180 members, including Governments, intergovernmental organizations and major groups.

呼吁各国政府、各国际组织、私营部门和其他主要团体积极参与筹备过程,并作出贡献。
Calls upon Governments, international organizations, the private sector and other major groups to actively participate and contribute to the preparatory process.”.

不限成员名额政府间特设专家组由大约200名专家组成，他们来自68个国家和23个区域和国际组织及主要团体。
The Open-ended Intergovernmental Ad Hoc Expert Group comprised some 200 experts, from 68 countries and 23 regional and international organizations and major groups.

各类区域会议和主要团体的积极参与对委员会取得成功做出了贡献。
Various types of regional meetings and the active participation of major groups contributed to the success of the Commission.

他们的投入以及各主要团体的投入都是高质量的，大大促进了我们在互动会议中的对话。
Their inputs, as well as those of the major groups, were of a high quality, which in turn enhanced our dialogue during our interactive sessions.

他们的投入以及各主要团体的投入都是高质量的，大大促进了我们在互动会议中的对话。
Their inputs, as well as those of the major groups, were of high quality and enhanced our dialogue during our interactive meetings.