BureauVeritas已被全球主要国家和国际组织授权认可。
Bureau Veritas is recognized and accredited for major national and international organizations.BureauVeritas已被全球主要国家和国际组织授权认可。
Bureau Veritas is recognised and accredited by major national and international organisations.库珀联合学院的毕业生受到主要国家和国际公司,咨询公司,新兴企业和研究生院的全国招募。
Graduates of The Cooper Union are recruited by major national and international corporations, consulting companies, new ventures and graduate schools nationwide.特别代表还报告了与主要国家和国际方面就儿童与武装冲突议程所进行的接触。
The Special Representative has also reported on engagement with key national and international actors on the agenda of children and armed conflict.Combinations with other parts of speech
许多现任和前任研究员凯斯已经获得的研究主要国家和国际奖项。
Many current andformer Caius Fellows have been awarded major national and international research prizes.该机构得出结论认为,草甘膦是没有致癌性,不像统治相反许多其他主要国家和国际组织。
The agency concluded that glyphosate is not carcinogenic,unlike many other major national and international organizations that ruled the opposite.顺便说一下,如果主要国家和国际组织的领导人不能达成共识,我们将面临非常艰难的局面。
By the way, if the leaders of major countries and international organizations cannot see eye to eye, we are in for a very rough ride.萨利姆医生在主要国家和国际生育期刊上发表了大量的科研文章。
Dr. Salem haspublished numerous scientific research articles in the leading national and international fertility journals.
And all of this work has been rewarded with recognition by major national and international institutions.我们产品的开发、生产和交付均达到最高质量标准,并符合主要国家和国际标准与法规的要求。
The development, production and delivery of our products occurs to the highest quality standards andin line with key national and international standards and regulations.将健康考虑纳入其他主要部门关于气候变化的决定(例如,改进保健专业人员参与主要国家和国际进程的情况).
Integrate health considerations into decisions on climate change in other key sectors(for example,improved participation of health professionals in key national and international processes).SISSA连接到GARR,意大利的研究网络,并与主要国家和国际超级计算中心通信。
SISSA is connected to GARR, the Italian research network,and communicates with the main national and international super-computing centers.在本报告所述期间,联几建和办与其他主要国家和国际利益攸关方密切合作,重新构建和加强国际合作伙伴为支持改革而提供的援助的协调工作。
During the reporting period,UNIOGBIS worked closely with other key national and international stakeholders to reframeand enhance the coordination of the assistance provided by international partners in support of the reform.这些规则在主要国家和国际系统中的应用/模型(包括联合国国际贸易法委员会,世界贸易组织,世界银行,欧盟和英国).
The application of these rules in key national and international systems/models, including UNCITRAL, the WTO, the World Bank, the EU and the UK.它参加了所有主要国家和国际艺术活动,包括TEFAF(马斯特里赫特)和杰作(伦敦)。
They exhibit at all major national and international art events including TEFAF Maastricht and Masterpiece London.将同参与禁毒的主要国家和国际利益攸关方协商审查该项战略。
The review will be conducted in consultation with key national and international stakeholders involved in counter-narcotic efforts.
Its major national and international exhibitions and their awards?这一机制将定名为合作伙伴协调小组,成员包括有关部委和主要的国家和国际合作伙伴。
This mechanism, to be known as the Partners' Coordination Group,brings together relevant ministries and key national and international partners.它很容易回答:孩子的电报,主要是欧洲国家和国际政治运动; 建立有效运转、由相关捐助者和政府部委等主要的国家和国际利益攸关方组成的国家法治协调机制.
Establishment of one functioningnational rule-of-law coordination mechanism comprising key national and international stakeholders, including relevant donors and Government ministries.儿童一直是主要针对国家和国际安全部队、政府基础设施或有关个人的反政府分子实施自杀袭击的受害者。
Children have been the victims ofsuicide attacks orchestrated by anti-Government elements that primarily target national and international security forces, governmental infrastructures and associated individuals.这次访问的目的是继续建设和平委员会与几内亚比绍政府和主要的国家和国际利益攸关方的互动协作。
The aim of the visit was to continue theengagement of the Peacebuilding Commission with the Government of Guinea-Bissau and key national and international stakeholders.与主要的国家和国际电视新闻组织保持制作安排以确保更多的报道(新闻和媒体司);.
Maintenance of production arrangements with major national and international television news organizations to ensure increased coverage(Newsand Media Division);着重点主要是国家和国际组织、以及在发生灾害时在提供救灾援助方面享有特定国际法律权限的其他实体的活动。
The emphasis was primarily on the activities of States and international organizationsand other entities enjoying specific international legal competence in the provision of disaster relief and assistance.
He works frequently with major national and international publications and brands.这些服务主要根据国家和国际组织制定的现行法律法规和标准提供。
These services are mainly provided in accordance with existing legal regulations andstandards developed by national and international organizations.SICGEN一直在为全球主要的国家和国际大学,研究机构,制药商和生物技术公司生产定制的多克隆抗体。
SICGEN has been producing custom polyclonal antibodies for major National and International Universities, Research Institutions, pharmaceutical manufacturers and biotechnology companies worldwide.专家组收集了有关违反制裁制度参与非法贩运武器和相关物资的主要国家网络和国际网络的资料和证据。
The Group collected information and evidence on major national and international networks involved in the illicit traffic of armsand related materiel in violation of the sanctions regime.使用国家的主要语言翻译国家、地区和国际人权基本文件;.
Translating the main national, regional and international human rights instruments into the principal national languages.