From Turkey to the main European countries transport only 6-11 days.
Russians are more and more interested in the main European tourists' destinations.
Russia was the most backward of the major European states.
Scotland has some of the major European cities right at its doorstep.主要欧洲国家首都的办事处也将发挥关键作用,保证支持难民署调动资源的努力,以及全球政策议程。
Offices in major European capitals will also play a key role in ensuring support for UNHCR' s resource mobilization efforts and global policy agenda.Combinations with other parts of speech
这是主要欧洲国家有意压制总需求的政策所导致的自然的、可预料的且被许多人所预料到的结果。
It is the natural, predictable, and(by many) predicted result of the main European countries' deliberate policy of repressing aggregate demand.未来6年,美国和主要欧洲国家的CRM软件市场可望出现每年9%的增长速度,而此前CRM的增长速度只有3%。
The market for CRM software in the United States and major European countries is expected to increase by 9 percent annually over the next six years.主要欧洲国家的首都,如布鲁塞尔,巴黎,伦敦和阿姆斯特丹只有一个(非常)短的火车车程.
Major European capitals such as Brussels, Paris, London, and Amsterdam are only a(very) short train journey away.主要欧洲市场308GTB车型有一个管结构底盘,出厂参考编号为F106AB100。
The main European market 308 GTS models had a tubular steel chassis with factory type reference F 106 AS 100.这份协议将涉及帮助Telenor升级其在瑞士、丹麦和挪威等主要欧洲市场的核心网。
The strategic deal willhelp Telenor to transform its core network in key European markets of Sweden, Denmark and Norway.在第一次世界大战以前,很多人以为,相互牵扯的经济利益和战争的巨大代价将会阻止主要欧洲强国之间的冲突。
Before World War I, many assumed that mutual economic entanglement andthe huge costs of war would prevent conflict among key European powers.瑞士的主权和中立地位由主要欧洲力量长期尊敬了,并且国家未被介入在或者二次世界大战。
Switzerland's sovereignty and neutrality have long been honored by the major European powers and the country was not involved in either world war.考虑到德国是罕见的大规模进入中国市场的主要欧洲国家之一,这并不奇怪。
This is not surprisingconsidering that Germany is one of the rare main European countries to enter massively the Chinese market.按人均国内生产总值计,主要欧洲国家和日本的水平比美国低约25%。
In terms of their per capita GDP, the major European countries and Japan are about 25 per cent below the level shown for the United States.以下是空客公司运营的四个主要欧洲国家及相关监管机构。
Listed below are the four main European countries where Airbus operates and the relevant Supervisory Authority.穆迪下调2019年和2020年所有主要欧洲市场的乘用车销售预期,尤其是意大利和西班牙。
Moody's cut its forecast forpassenger car sales in all major European markets in 2019 and 2020, particularly in Italy and Spain.但目前为止并未成功,伊朗基本上已被拒于国际油市门外,所有主要欧洲企业则取消了投资计划。
So far they have failed,with Iran largely shut from oil markets and all major European companies cancelling plans to invest.否则,委员会可能给出误导,认为整个非洲大陆、阿拉伯国家联盟和一些主要欧洲国家的观点不太重要。
Otherwise the Commission might give the misleading impression that the views of the entire African continent,the Arab League and some major European countries were not considered to be important.地图捕捉了斯德哥尔摩在19世纪后半叶作为主要欧洲城市快速成长的特征。
The map captures therapid growth of Stockholm that was characteristic of major European cities in the second half of the 19th century.特朗普政府也表示,希望在外交事务上与英国以及其他主要欧洲国家合作。
The Trump administration has said that it wants to work with both Britain andthe other major European countries on foreign affairs.巴黎条约,于1763年签署,结束了七年的战争,所涉及大多数主要欧洲大国的战争。
The Treaty of Paris, signed in 1763, ended the Seven Years' War,a war that involved most major European powers.日本失业率最高时达到5.4%,远低于美国和主要欧洲国家达到的两位数失业率。
Japan's unemployment rate peaked at 5.4 percent, significantly lower than the doubledigit figures reached in the United States and major European countries.吉祥体育2019年的夏季转会窗口与去年相似,英超联赛的完成时间再次比其他主要欧洲联赛更早。
The summer transfer window in 2019 is similar to last year, with the English Premier Leagueonce again finishing earlier than the other major European leagues.美国及其四个主要欧洲盟国针对利比亚遭受外来干涉发出警告。
The United States and four top European allies warned against outside interference in Libya.在主要欧洲市场,欧唯特在低迷的经济形势下仍取得了令人满意的业务表现,尤其是在南欧。
In the core European markets, Arvato recorded a satisfactory business performance given the difficult economic situation, particularly in Southern Europe.许多主要欧洲产科医生认为,怀孕期间积累的物质在正常分娩过程中被排除。
Many of Europe's leading obstetricians thought that the substances that accumulated during pregnancy exit the body during a typical delivery.Celltrion已经扩大了业务范围,以增强公司在主要欧洲市场的影响力。
Celltrion Healthcare has expanded itsbusiness operations to strengthen the company's presence in the major European markets.
This presence over the years has facilitated a closer relationship with leading European foundations.(j)没有核实(没有索取一家主要欧洲航空公司经营的一架巨型客机的维修和适用性记录,以用于估算损失价值)。
Lack of verification(the maintenance andserviceability records of a jumbo jet operated by a major European airline were not sought for the valuation of its loss).