义务兵役 英语是什么意思 - 英语翻译

• compulsory military service
• obligatory military service
• mandatory military service
• compulsory military duty

在 中文 中使用 义务兵役 的示例及其翻译为 英语

服义务兵役的儿子或未婚女儿；.
Son engaged in compulsory military service, or unmarried daughter;

年，实行义务兵役制度。
In 1944 obligatory military service was introduced.

津巴布韦没有义务兵役。
There is no compulsory military service in Zimbabwe.

萨尔瓦多：萨尔瓦多宪法和兵役法规定实行义务兵役。
El Salvador: The Salvadoran Constitution and the law on military service establish obligatory military service.

查看最近义务兵役新闻.
See recent mandatory military service news.

论坛18还建议土库曼斯坦引入义务兵役的文职替代制度。
Forum 18 also recommended that Turkmenistan introduce a civilian alternative to compulsory military service.

瑞典重新启动义务兵役制.
Sweden re-introduces obligatory military service.

普遍义务兵役制.
System of Universal obligatory military.

向服义务兵役的年轻人提供了学习条件。
Conditions for study are provided for the young people in compulsory military service.

实行义务兵役制和志愿兵相结合.
Introduce mandatory military service and volunteering.

两年义务兵役即将服完。
Two years of compulsory military service followed.

依良心拒服义务兵役－第十八条第1款.
Conscientious objection to enlistment in compulsory military service- article 18, paragraph 1.

在苏丹南部，不存在义务兵役。
The practice of compulsory military service does not exist in Southern Sudan.

他还想要一个恢复义务兵役。
They want an end to obligatory military service.

女性也需要服义务兵役。
Women are also exempt from compulsory military service.

在第一申诉人服义务兵役期间，他的父母逃到了沙特阿拉伯。
While the first complainant was doing his compulsory military service, his parents fled to Saudi Arabia.

他说，两年的义务兵役是有益的，尤其对穷人来说。
Cueto said two years of obligatory military service can be beneficial, especially for the poor.

男同性恋者在服义务兵役时面临相当大的困难，难以在不受暴力、欺凌或辱骂的情况下服役。
Gay men faced considerable difficulties in fulfilling compulsory military service free from violence, bullying or verbal abuse.

第1261/97号法案》关于义务兵役的第44条规定："因事故导致残疾者可以免服兵役。
Article 44 of Act No. 1261/97 on compulsory military service stipulates that" disability resulting from an accident is grounds for exemption or separation".

义务兵役让他免受第三次挫折，却又带来两年抑郁的从军生涯。
Mandatory military service prevented a third failure, but brought another two years of gloom.

政府应实行替代性服役制度以取代义务兵役制，以解决良心反对者的问题。
The Government should adopt an alternative service system to replace obligatory military service in order to settle the issue of conscientious objectors.

尚武的全体球员都是由参加韩国两年义务兵役的青年职业足球运动员所组成的。
The side is made up completely from Korean professional footballers who are serving their two-years compulsory military duty.

例如，瑞士对不管出于何种原因而不能服义务兵役的所有男性公民按其所得收入征税。
Switzerland, for example, levies a tax on earned income for all male citizens who cannot perform their compulsory military service for whatever reason.

以色列是世界上唯一一个对妇女实行义务兵役的国家。
Israel is the only country in the world that maintains obligatory military service for women.

目前，所有韩国男子都有18至35岁的义务兵役.
Presently, there is mandatory military service for all South Korean men between the ages of 18 and 35.

满意地承认危地马拉上一届政府决定暂停义务兵役制并命令遣散准军事军官，.
Recognizing with satisfaction the decision of the previous Government of Guatemala to suspend obligatory military service and to order the demobilization of the paramilitary officers(comisionados militares).

以色列是世界上惟一对妇女普遍实行义务兵役制的国家。
Israel is the only country in the world that has a mandatory military service requirement for women.

哥伦比亚政府还于1999年7月30日发出信函，说明义务兵役的规定以及叛乱集团征募未成年人入伍的情况。
The Government of Colombia also sent a communication on 30 July 1999 regarding the provisions governing compulsory military service and the recruitments of minors by insurgent groups.

尚州尚武全体球员都是由参加韩国两年义务兵役的青年职业足球运动员所组成的。
The side is made up completely from Korean professional footballers who are serving their two-years compulsory military duty.

青年妇女常常为了避免义务兵役而很早就结婚生孩子。
Young women are getting married and giving birth at a young age, often to avoid compulsory military service.