在 中文 中使用 之前几年 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
之前几年她失去了妈妈。
在这之前几年，我就掌握了这个技术。
A few years back, I had to employ this technique.之前几年有类似的损失。
Previous years have shown similar losses.之前几年她失去了妈妈。
但与之前几年差别仍然较大。
To previous years, the differences are still big.这里是一个时间轴，显示了ConcernedApe的作品和山姆的风格在游戏推出之前几年内的改变。
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art andHarvey's style changed over the years before 在Kubernetes诞生之前几年被采用，微服务仍然是分布式系统最流行的架构风格。
Having been adopted a couple of years before Kubernetes was born, microservices is still the most popular architectural style for distributed systems.这里是一个时间轴，显示了ConcernedApe的作品和莉亚的风格在游戏推出之前几年内的改变。
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art andEmily's style changed over the years before 他二十五岁的时候,大学培育,并完成毕业后在东部一个法学院之前几年。
He was twenty-five 这里是一个时间轴，显示了ConcernedApe的作品和亚历克斯的风格在游戏推出之前几年内的改变。
Here's a timeline showing how ConcernedApe's art andAlex's style changed over the years before 仅在这场危机之前几年里，就曾有人怀疑新兴市场增长的可持续性。
Only a few years before the recent crisis, there were doubts about the sustainability of emerging markets' growth.之前几年HTC赌VR，但这个市场现在已经冷却下来，短期给它的业务带不了多少业绩。
Before a few years HTC bet VR, but this market has now cooled down, short-term to its business with not much performance.".那次演讲本质上记录了ken和Jeff在之前几年间使用Scrum时所学到的经验。
This presentation essentially documented the learning that Ken andJeff gained over the previous few years applying Scrum.就在他们认识他之前几年，他们很可能从他父母那里得到这件轶事。
As this was several years before their acquaintance with him began, it is most probable they had this anecdote from his parents.这是华勒斯在这本书之前的几年的特点，当然。
乌巴庆老师在他过世之前几年，特别为他的西方学生用英语做了以下的开示。
Several years before he died, Sayagyi composed the following discourse in English, particularly for his Western students.在那之前几年，百忧解（Prozac）的问世为抑郁症的治疗带来了一场革命。
Prozac had been launched just a few years earlier, hailing a revolution in the treatment of depression.损伤最常发生在控制记忆的大脑区域，但这个过程在最初症状出现之前几年开始。
The damage usually begins in the region of the brain that controls the memory,but the process begins years before the first symptoms.而这些运动控制器的概念在Wii遙控器发布之前几年内都没有被售卖给消费者。
These motion control conceptswould not be deployed to consumers for several years, until the Wii Remote.该系统能按影响程度顺序确定受影响的地区，并依据与之前几年的对比情况进行评估。
It enabled the identification of affected areas ranked by magnitude of impact andthe provision of assessments based on comparison with previous years.通用汽车已经知道这个问题至少十年了，在它开始召回汽车之前几年发布服务公告。
GM knew about that problem for at least a decade,issuing service bulletins years before it started to recall the cars.损伤最常发生在控制记忆的大脑区域，但这个过程在最初症状出现之前几年开始。
The damage most often starts in the region of the brain that controls memory,but the process begins years before the first symptoms.一项研究实际上发现你走路的方式在患痴呆症之前几年可能会改变。
And one study has actuallyfound that the way you walk can change several years before developing dementia.卡塔尔在2001年进口年增长率最高（23％），在此之前连续几年进口增长较低或出现负增长。
Qatar recorded the highest annual increase in imports in 2001(23 per cent),which followed several years of low or negative import growth.我们没有推出任何大的项目，因为我们在2013年做了很多事，当然还有在之前几年。
We haven't broken out anything big because wehave been building a lot of things in 2013, and in the previous years.实际是对拉菲克·哈里里的政治活动和其它活动的大量分析，还系统回顾攻击发生之前几年黎巴嫩内部和周边的政治和安全环境，因为这可能与犯罪动机有关。
This also includes a systematic review of 年期间，世界总产值平均增长率仅为2.4%，远远低于金融危机爆发之前几年记录的平均增速，即4%。
Growth of world gross product averaged only 2.4 per cent 如果对包括1989年之前几年在内的出口销售量进行更长时间跨度的历史性分析，两伊战争对NIOC出口的影响就会扭曲这种分析。
A longer historicalanalysis of export sales volume encompassing the years prior to 1989 would be distorted by 戈尔巴乔夫1987年1月的合资企业法（相伴随的还有自由贸易区的建议）是模仿中国之前几年出台的法律，理由充分。
Gorbachev's January 1987 joint venture law(accompanied by proposals for free trade zones)mimicked the Chinese laws of a few years earlier and for good reason.
