在 中文 中使用 之前的状态 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
将恢复到暂停之前的状态。
那时，明星将回到1936年的辉煌事件之前的状态。
The star will then return to the state it was in before 1936.处理器的内部状态也必须恢复到错误预测分支之前的状态，这将花费额外的时间和能量。
The internal state of the processor must also be restored to the state that existed before the mispredicted branch, expending additional time and energy.如果ft=0，则完全忘记之前的内部状态，如果ft=1，则会没有任何改变地通过。
If ft=0, then the previous internal state is completely forgotten, while if ft=1, it will be passed through unaltered.将地球的生物多样性恢复到现代人类进化之前的状态需要更长的时间--多达700万年。
Returning the planet's biodiversity to the state it was in before modern humans evolved would take even longer- up to 7 million years.处理器的内部状态也必须恢复到错误预测分支之前的状态，这将消耗额外的能量和时间。
The internal state of the processor must also be restored to the state that existed before the mispre-dicted branch, expending additional time and energy.一般而言，物理学家认为讨论量子系统在受观测之前的状态是没有意义的，比如自旋（spin）状态。
Generally speaking,physicists maintain that it's meaningless to talk about a quantum system's state, such as its spin.内华达州甚至成为犹他之前的状态，即使它是犹他州后创建的。
Nevada even became a state before Utah, even though it was created after Utah.如果操作系统或者其他数据分区出现任何问题，镜像文件就可以用来将数据恢复到之前的正常状态。
If the operating system or other data partitions has any problem, the image file can beused to restore data to the previous normal state.如果受试者存活，SCP-1894的异常效果将恢复到之前的状态，直到他们的身体质量指数达到上述状态。
Should the subject survive, SCP-1894's effect will return to its previous state, until their BMI levels reach the aforementioned state.那时，明星将回到1936年的辉煌事件之前的状态。
At that point, the star will return to the state it was in before the dramatic 1936 brightening event.在大多数宗教中，混乱被理解为创造之前的状态。
In most religions, chaos is understood to be the state before creation occurred.虽说银行业比10年期更强大了，但金融系统还未回归到1980年之前的受抑状态。
Banks may be stronger than a decade ago,but the financial system hasn't returned to its pre-1980 repressed state.在这之间的一条SQL操作失败，那么，ROLLBACK命令就可以把数据库恢复到BEGIN开始之前的状态。
A SQL operation between the failure, then,the ROLLBACK command to restore the database to the state before the start of the BEGIN.在大多数的宗教，混沌被理解为创作发生之前的状态。
In most religions, chaos is understood to be the state before creation occurred.此举是在投票后完成的，并将以太链和交易状态“回滚”到DAO代币盗窃之前的状态。
This move was done after a vote and“rolled back” the Ethereum chain andtransactions to their state before the theft of DAO tokens.接下来我将主要向大家介绍如何使用apt-btrfs-snapshot将Linux中的btrfs文件系统快照回滚到之前的系统状态。
Next I will show you how to use apt-btrfs-snapshot to roll back the Btrfs filesystem snapshot in Linux to the previous system state.因为商业秘密一旦公开就难以恢复到商业秘密披露之前的状态。
Once publicly disclosed it isimpossible for a trade secret holder to revert to the situation prior to 您可以卸载程序包，这将使项目回到安装程序包之前的状态。
A package can be uninstalled, which returns your project to the state it was in before installing 有时，你希望实验一下你的想法，如果实验失败，你希望有一种简单的方式能让工作快速回滚到之前的正确状态上。
Sometimes you want to experiment, and should your experiment fail, you want an easyway to go back to the last correctly working state.在应激过后的“恢复期”中，植物要么巩固此次应激反应并保持相关基因表达，要么将自己重置到之前的状态。
During this“recovery phase”, the plant can either consolidate its stress response and remain genetically primed,or reset itself to its prior state.这是删除之前的状态。
This was before elimination.退回至创建对象失败之前的状态，例如AWSCloudFormation堆栈。
这将会允许代理来比较之前的状态和新的状态。
This will allow the agent to compare the previous state to the new state.邻居说，她之前的状态还算正常，和别人交流没有问题。
Neighbors said she had a normal state before, and no problem communicating with others.LastState将机器恢复到调电或中断发生之前的状态。
现在可以在EnterpriseManager中再次执行切换，将角色返回到之前的状态。
You can now perform the switchover again in Enterprise Manager,只有中国接受不丹的请求恢复之前的状态，我们才能撤军。
在看到该情况时，我知道之前的状态--我过去一直在线路上。
So when I see this, I know the previous state-- I used to be on the line.当从SMM返回时，处理器将回到被系统管理中断之前的状态。
Upon returning from SMM, the processor is placed back into its state prior to the system management interrupt.
