之间的团结 英语是什么意思 - 英语翻译

• solidarity
• unity

在 中文 中使用 之间的团结 的示例及其翻译为 英语

联邦机构之间的团结至关重要。
Unity among federal institutions will be crucial.

私有和公共部门之间的团结；.
Unity between the private and the public sector;

这加强了穆斯林之间的团结。
This has enhanced the unity amongst the Muslim Community.

我们希望能强化我们之间的团结，因为这是我们的强大之处。
We strive for unity because this is our strength.

亚当和夏娃之间的团结发生了什么事？?
What has happened to unity between Adam and Eve?

这增强了各国人民之间的团结与合作;
That enhances solidarity among peoples and cooperation;

加强学生之间的团结协作.
Encouragement of solidarity among students.

铭记代际之间的团结与对话的重要性，.
Mindful of the importance of solidarity and dialogue between generations.

这增强了各国人民之间的团结与合作;
Which enhances the solidarity between peoples and cooperation;

这只有在我们之间的团结中才会显露出。
This is possible only in the unity between us.

目标1：通过世代之间的平等互惠，加强世代之间的团结。
Objective 1: Strengthening of solidarity through equity and reciprocity between generations.

而那把钥匙就是我们之间的团结。
And the key to it lies in the unity between us.

有时，暴力措施考验着抗议者之间的团结。
At times, violent measures have tested the solidarity between protesters.

是恢复所有的基督徒之间的团结。
Restoration of unity among all Christians.

是恢复所有的基督徒之间的团结。
And a return of unity among Christians.

在家庭、社区以及国家各级，世代之间的团结对于实现不分年龄人人享有的社会至关重要。
Solidarity between generations at all levels-- in families, communities and nations-- is fundamental for the achievement of a society for all ages.

(e)促进和加强世代之间的团结和互相支持是社会发展的重要条件；(已商定).
(e) Promote and strengthen solidarity among generations and mutual support as a key element for social development;(Agreed).

帝国主义列强企图维持他们之间的团结，并要把经济危机的负担转嫁给劳动人民和欠发展的国家。
The imperialist powers try to maintain their unity and pass the burden of crisis to the working people and to the underdeveloped countries.

继续促进全国各地区及各省之间的团结，确保经济和社会的可持续和谐发展(古巴)；.
To continue to promote solidarity among all regions and provinces in the country in order to ensure sustainable and harmonious economic and social development(Cuba);

确保人与人之间的团结和合作在社会中占据主流，而非对抗和不信任；并且.
(iii) Ensure that unity and cooperation between persons prevail society, and not confrontation and mistrust and;

该会议促进了宗教和政治领导人之间的团结，以使他们就和平解决中东冲突开展合作。
The conference fostered solidarity between religious and political leaders in order to collaborate on a peaceful solution to the Middle East conflict.

将被视为促进所有国家之间的团结，几乎在世上的每一个国家都受到爱戴。
He will be seen to promote unity among all nations and he will be loved in almost every country in the world.

秘书长指出，巴勒斯坦人之间的团结非常重要，并希望有关方面能通过和平对话解决所有问题。
The Secretary-General stated that unity among Palestinians was very important and expressed the hope that the parties concerned would resolve all issues through dialogue in a peaceful manner.

该联盟旨在确保商会和商品交易所之间的团结和团结，促进土耳其有利的商业环境等.
The Union aims to ensure unity and solidarity between chambers and commodity exchanges, promote favorable business climate in Turkey etc.

这些努力对于确保信息交流、加强政治行为体之间的团结及协调安全和政治事项具有重要意义。
Those efforts were important to ensure information-sharing, to reinforce unity among political actors, and to coordinate security and political matters.

(b)考虑审查现有的政策，确保这些政策能够促进世代之间的团结，从而促进社会融合；(已商定).
(b) Consider reviewing existing policies to ensure that they foster solidarity between generations and thus promoting social cohesion;(Agreed).

圆桌会议的与会者一致认为，差异的影响之间的团结至于安全问题的记者。
Participants of the round table agreed that differences affected the unity among journalists as regards safety issues.

(b)考虑审查现有的政策，确保这些政策能够促进世代之间的团结，从而促进社会融合；.
(b) Consider reviewing existing policies to ensure that they foster solidarity between generations and thus promoting social cohesion;

神学家关联训诂学个别文本的结果，以发现它们之间的团结。
The theologian correlates the results of the exegesis of individual texts in order to discover the unity between them.

委内瑞拉人民与利比亚人民站在一起，争取民族解放和各国人民的自决，并且促进南方国家之间的团结。
The Venezuelan people stand with the Libyan people in the struggle for national liberation and the self-determination of peoples and in forging solidarity among the countries of the South.