乐施会 英语是什么意思 - 英语翻译

• oxfam

在 中文 中使用 乐施会 的示例及其翻译为 英语

乐施会丑闻不足以妖魔化整个援助部门.
The Oxfam scandal does not justify demonising the entire aid sector.

约翰逊是乐施会的17位名人大使之一。
Johansson was one of 17 celebrity ambassadors for Oxfam.

乐施会教育报告是典型的。
The Oxfam Education Report was typical.

国际乐施会和联合国非政府组织联络处牵头.
Led by Oxfam International and United Nations Non-Governmental Liaison Service.

(c)下列民间社会参与者：乐施会。
(c) The following civil society participant: Intermón Oxfam.

乐施会表示，来自南基伍省Kalehe的2万名村民正在戈马以北40英里的山上露营，几乎没有住所。
Oxfam says 20,000 villagers from Kalehe, South Kivu, are camping in the hills 40 miles north of Goma with little shelter.

乐施会和当地合作伙伴一直致力于气候变化适应，以减少用水，更好地隔离家园和保护动物。
Oxfam and local partners have been working on climate-change adaptation to use less water, better insulate homes, and protect animals.

国际救援组织乐施会周五表示，由于过去几天的街头抗议活动，它暂停了贝尼和布滕博附近的回应。
International relief group Oxfam said on Friday it was suspending its response near Beni and Butembo due to the past days' street protests.

据乐施会报道，2005年二手服装占撒哈拉以南非洲服装进口量的一半。
In 2005, according to an Oxfam report, secondhand clothing made up half of the volume of clothing imports in sub-Saharan Africa.

目标7：乐施会向1000多万人提供水和环卫，并将一位高级顾问借给儿童基金会以领导水和环卫分组。
Goal 7. Oxfam provided water and sanitation to over 10 million people and loaned a senior adviser to UNICEF to lead the Water and Sanitation Cluster.

去年，国际乐施会建议，发展中国家的适应需要每年至少花费500亿美元。
Last year Oxfam International suggested that the adaptation needs of developing countries will cost a minimum of $50 billion per year.

乐施会和国际残疾协会系统性地支助了塞尔维亚共和国残疾人组织的发展和能力加强。
Oxfam and Handicap International systemically supported development and capacity strengthening of organizations of persons with disabilities in the Republic of Serbia.

我们的团队报告说，由于theunami潜力，人们在某些地区移居高地，”太平洋乐施会通过Twitter表示。
Our team reports that people moving to higher ground in some areas due to tsunami potential,” Oxfam in the Pacific said via Twitter.

但这也反映出缺乏政治意愿，因为法国已经对透明度作出了真正的承诺，”乐施会法国的克里斯蒂安·雷布尔说。
But it also reflects a lack of political will, as France had made real commitments on transparency,” said Christian Reboul from Oxfam France.

还有许多其他组织提供动物家庭需要包括圣公会救援及发展，，世界视野，和乐施会，在其他中。
There are many other organizations that provide animals to families in need including Episcopal Relief& Development, World Vision, and Oxfam, among others.

周三，约翰逊在一份声明中表示，她正在辞去这一角色，并引用与乐施会的“基本意见分歧”。
On Wednesday, Johansson said in a statement that she was stepping down from that role, citing a"fundamental difference of opinion" with Oxfam.

从根本上说，我们支持该基金和秘书长呼吁提供70亿至100亿美元的基金，”乐施会美国总裁RaymondOffenheiser表示。
Fundamentally, we support the fund and the secretary general's call for a $7 billion to $10 billion fund," said Raymond Offenheiser, president of Oxfam America.

同样，难民署、日本国际协力事业团、乐施会、拯救儿童联合会等等，也积极参与缅甸的卫生发展项目。
Similarly, UNHCR, Japan International Cooperation Agency, OXFAM, SCF, etc. are also actively involved in health developmental activities.

GregPULEY先生，政策顾问，国际乐施会倡导办公室，355LexingtonAvenue，3rdFloorNewYork，NY，10017传真：12126872092.
Mr. Greg PULEY, Policy Adviser, OXFAM International Advocacy Office 355 Lexington Avenue, 3rd Floor New York, NY, 10017- FAX1 212 687 2092.

其他的，如乐施会，争辩说：事实上，实现1000亿美元目标的进展要少得多。
Others, such as Oxfam, argue that, in reality, far less progress has been made towards the $100bn goal.

乐施会研究认为，货币基金组织强制推行的在结构调整计划中所采用的经济政策是产生世界性饥荒的一个主要原因。
A study by Oxfam had identified economic policies adopted under the structural adjustment programmes imposed by IMF as one of the main causes of world hunger.

RobbieSilverman（乐施会的高级税收税务顾问）说：“就算这样，我们还是发现了全球税收系统存在巨大的系统性滥用的证据。
Robbie Silverman, Senior Tax Advisor at Oxfam said:‘Yet again we have evidence of a massive systematic abuse of the global tax system.

乐施会国际执行董事WinnieByanyima表示，各国政府需要重新评估他们的系统，以解决贫困与不平等问题。
Winnie Byanyima, executive director of Oxfam International, said those in authority needed to reevaluate their systems in order to address poverty and tackle inequality.

DuncanGreen，研究负责人乐施会表示转基因作物不是解决饥饿问题的答案。
Duncan Green, head of research at Oxfam, said GM crops were not the answer to ending hunger.

在北方邦、哥拉普环境组还担任国际乐施会支助的公平贸易运动的协调机构。
In Uttar Pradesh, it also acts as Co-ordinating Agency in Oxfam International supported Make Trade fare Campaign.

乐施会说，其财产的1%就相等于非洲国家埃塞俄比亚的国家医疗保健预算总额。
Oxfam will say that 1% of its assets equals the total national health care budget of Ethiopia, an African country.

国际乐施会、红十字国际委员会和医师无国界协会代表.
Representatives of Oxfam International, International Committee of the Red Cross, Médecins Sans Frontières.

乐施会关于不平等的报告也在论坛的讨论日程之上。
The Oxfam report on inequality is on the agenda for discussion at the forum.

丹麦支持的另一个方案是乐施会执行的"AdivashiGonoUnnayan项目"。
Another programme supported by Denmark is the Adivashi Gono Unnayan project, implemented by Oxfam.

乐施会的主要目标是减少世界各地的贫困和苦难，让公众了解贫困的本质、原因和影响。
The principal objectives of Oxfam are to relieve poverty and suffering in all parts of the world and to educate the public on the nature, causes and effects of poverty.