也再次英语是什么意思

这项研究也再次强调了睡眠的重要性。

The study also once again underscores the importance of sleep.

该承运商也再次被命名为“最佳航空公司-俄罗斯”。

The carrier was also once again named Best Airline- Russia.

与此同时，国际的巴黎会员也再次行动起来。

Meanwhile, the Paris members of the International had again set to work.

也再次证明NEST可靠性.

So that again aids reliability.

也再次证明了自己是个问题解决者。

They once again proved to be a contender in their own right.

奥斯卡魔咒也再次应验。

Oscars magic is on again.

而这也再次印证了IP的力量。

It's also gone on to show the strength of the IP.

劳工组织的标准运用委员会和专家委员会也再次探讨了结社自由和保护组织权利问题。

The issue of freedom of association and protection of the right to organize has again been discussed before the ILO Committee on the Application of Standards and the Committee of Experts.

帝国主义战争表明，近几年来的革命实践也再次证实--.

The imperialist war has shown,and the revolutionary experience of recent years has again confirmed that:.

检察机关也再次以一起热点案件，向公众传递了“法不能向不法让步”的声音。

The procuratorial organs also once again passed a hot case to the public, saying that"law cannot give in to lawlessness".

我们很高兴地宣布我们的进展8这比分也再次从0.64提高到0.7。

We are delighted to announce that our Progress 8 score has again increased from 0.64 to 0.7.

也再次”，引用娜莱，“可以对他的荣誉，作为叙述者持续的特殊费用。

Nor again", to quote Lightfoot,"can the special charges against his honour as a narrator be sustained.

奇怪的是，既不圣杰罗姆，也不是波尔多的朝圣者，也再次伪西尔维娅提供任何证据证明这样一个神圣的地方。

It is strange that neither Saint Jerome, nor the Pilgrim of Bordeaux, nor again pseudo-Silvia give any evidence of such a sacred place.

爱尔兰也再次表示愿意在国家一级向要求协助履行安理会第1540号决议所规定的义务的国家提供援助。

Ireland also reiterates its readiness to provide assistance in a national capacity to those countries seeking such assistance in fulfilling their obligations under UNSCR 1540.

该组合也再次呼吁国家行为体，特别是政党，尽最大努力，确保举行自由、公正及和平的选举。

It also reiterated its call to national actors, particularly political parties, to do their utmost to ensure free, fair and peaceful elections.

Clearwire也再次调高其目标计划2011年底用户总量达1000万。

Clearwire also again increased its guidance to an expected 10 million subscribers by the end of 2011.

我们也再次感谢审查的共同主持人卢利什基大使和韦纳韦瑟大使不屈不挠的努力以及他们个人在整个过程中作出的贡献。

We also again thank the review cofacilitators, Ambassadors Loulichki and Wenaweser, for their indefatigable efforts and the contributions they personally made throughout the process.

委员会也再次邀请大会确认委员会作用的重要性，并重新申明委员会的任务。

It also again invites the General Assembly to recognize the importance of the Committee' s role and to reconfirm its mandate.

这也再次突出表明了各国和社会负有找到办法解决恐怖主义根源的共同责任。

This also re-emphasizes the common responsibility of States and societies to find a means to address the root causes of terrorism.

五角大楼也再次“警告阿桑奇先生和维基解密”，谴责从美国军事告密者那里“诱骗”材料。

The Pentagon also again“warned Mr Assange and WikiLeaks” against“soliciting” material from U.S. military whistleblowers.

关于“健康水”的争论，也再次成为人们的关注焦点。

Around the"healthy water" debate, has once more end up being the focus of interest.

当前，南非的玉米生产已经恢复，也再次进军亚洲市场。

Now that total corn production has recovered,South Africa is once again competing in Asian markets.

与此同时，ALPITECChina2019中国国际山地及冬季运动机械设备博览会也再次携手ISPO共襄盛举。

At the same time, ALPITEC China 2019 China International Mountain and Winter Sports Machinery andEquipment Expo has once again joined hands with ISPO.

我们也没有在布伦纳山口部署坦克，我也再次强调，奥地利与意大利合作得很好。

We don't put tanks in at the Brenner, and I can once again emphasize that the cooperation with Italy is really good.”.

如今，新的战时霍乱危机再次出现，孟加拉国专家也再次应召。

Now, new wartime cholera crises have emerged,and Bangladeshi expertise is again being called into service.

我们的立场也再次表明，我们坚定地致力于尊重各国领土完整的原则以及通过对话和平解决争端的价值观。

Our position also once again attests to our resolute commitment to the principles of respect for the territorial integrity of States and the value of dialogue to bring about a peaceful resolution of disputes.

我也再次承诺，联合国将继续向选举委员会提供支持和能力建设援助，使选举委员会能够继续在伊拉克开展选举活动。

I also reiterate the commitment of the United Nations to continue its support and capacity-building assistance to the Commission so that it can continue to conduct electoral events in Iraq.

我们也再次呼吁增加裁军谈判会议的成员数目，并任命一名负责2011年会议的成员数目增加问题的特别协调员。

We also reiterate the call for expansion of the membership of the Conference on Disarmament and the appointment of a special coordinator on expansion of the membership of the Conference for 2011.

根据理事会过去作出的决定,国内发生的事件也再次提出,旨在提供对趋势的更全面了解以及更广泛的分析基础。

Pursuant to previous decisions of the Council, domestic incidents again had been reported in order to provide a more complete appreciation of trends and a broader basis for analysis.

这也再次提醒我们.

And then also it reminds us once again.