The rapid growth of exports has also become a bright spot.房地产公司本身也已经成为日益占据主导地位的债券发行方。
Property companies have also become increasingly prevalent bond issuers themselves.
This H5N1 virus lineage has also become.
Some industrial cities in China have also become the world.Combinations with other parts of speech
他回顾说尼日利亚、菲律宾和苏里南也已经成为提案国。
He recalled that Nigeria, the Philippines and Suriname had also become sponsors.
Communications also has become an essential element of the information processing cycle.
Developing countries have also emerged as sizeable sources of FDI.和平也已经成为我国的一项战略目标:它是发展和进步的基础。
Peace has also become a strategic objective of my country: it is the cornerstone of development and progress.古拉格的故事也已经成为一些前苏联加盟共和国或苏联卫星国的公众辩论的话题。
The story of the Gulag has also become part of public debate in some of the former Soviet republics and former Soviet satellites.此外,下列国家也已经成为该决议草案的提案国:贝宁、萨摩亚、瑞士和东帝汶。
In addition, the following countries have also become sponsors of the draft resolution: Benin, Samoa, Switzerland and Timor-Leste.我谨宣布,自该决议草案印发以来,下列国家也已经成为提案国:巴巴多斯、马耳他和摩纳哥。
I should like to announce that since thepublication of this draft resolution the following countries have also become sponsors: Barbados, Malta and Monaco.同时,巴拿马也已经成为众多中国大型企业进入美洲市场的重要门户。
Panama has also become an important gateway for many large Chinese corporations wanting to enter the American market.”.Khane先生(委员会秘书)宣布,布隆迪、中国、伊拉克、马里和摩尔多瓦也已经成为本决议草案的提案国。
Mr. Khane(Secretary of the Committee) announced that Burundi, China, Iraq,Mali and Moldova had also become sponsors of the draft resolution.
In addition, Sri Lanka and Cuba have also become sponsors of the draft resolution.张勇说,阿里经过这二十年也已经成为一个数字经济体,并对未来无比的坚定。
Zhang Yong said that Ali has also become a digital economy over the past two decades and is extremely firm about the future.该委员会而且也已经成为一个主要论坛,论坛已顾及民间社会对多年工作主题方案内所审议的问题所提出的意见。
It has also become a major forum for considering civil society views on the issues being considered in its multi-year thematic programme of work.除此之外,Facebook和Twitter也已经成为状态更新领域的重要成员。
In addition, Facebook and Twitter have also become major players in the status-update space.此外,古巴和伊朗伊斯兰共和国也已经成为决议草案的提案国。
In addition, Cuba and the Islamic Republic of Iran have also become sponsors of the draft resolution.超声清洗机也已经成为生活电器之一,用来清洁眼镜、首饰等日常用品。
Ultrasonic cleaning machine has also become one of the household electrical appliances, used to clean glasses, jewelry and other daily supplies.目前,中国是欧盟最大的进口来源国,也已经成为欧盟出口增长最快的市场之一。
China is the EU's biggest source of imports and has also become one of the EU's fastest growing export markets.眼镜也已经成为时尚配饰,特别是在高端设计师的粉丝中。
Eyeglasses have also become quite stylish as fashion accessories, especially among fans of high end designers.
In fact, career counseling has also become an important function of modern astrology.即使是现在,这个术语也经常被使用,但其他一些词,如“浏览”也已经成为一种流行的补充。
Even now, the term is used quite often,but other words such as‘browsing' have also become a popular addition.作为新一代的民航客机,自动驾驶系统也已经成为标配。
As a new generation of civil aircraft,automatic driving system has also become standard.但在急速发展过程中出现的各种矛盾和不平衡现象也已经成为制约行业健康发展的重要因素。
However, various contradictions and imbalances in the rapid development process have also become important factors restricting the healthy development of the industry.在苏丹南部地区,虽然必须将能力建设作为一项重要任务,但是,安全也已经成为令人日益关注的问题。
In southern Sudan, while capacity-building must be a paramount issue,security has also become a matter of growing concern.他说,监察村里的宣传活动、用扩音器发布通知,也已经成为该地区执法部门的常规工作。
He said awareness campaigns and announcements over loudspeakers in villages have also become a regular feature of law enforcement in the district.随着数字化的发展,这些系统也已经成为重要的数据来源。
With digitalization, these systems have now also become important data sources.第四,日本也已经成为墨西哥提交第一委员会的题为"联合国在裁军和不扩散教育问题方面的研究"的决议草案的提案国。
Fourthly, Japan has also become a sponsor of draft resolution A/C.1/59/L.53, submitted to the First Committee by Mexico, entitled" United Nations study on disarmament and non-proliferation education".