也终于 英语是什么意思 - 英语翻译

• also finally
• has finally
• was finally
• also come

在 中文 中使用 也终于 的示例及其翻译为 英语

而对应的HDR显示器也终于来到了我们面前。
HDR monitors are also finally showing up to the party.

我们也终于让盟友支付了公平的份额。
We are also finally getting our allies to help pay their fair share.

云计算之争进入2016年，网易云也终于入局了。
Cloud computing into the 2016, NetEase cloud has finally entered the bureau.

他的婚姻也终于回到了一个美好的地方。
His marriage was finally back in a good place.

英国副领事也终于能够访问了。
The British vice-consul was also finally able to visit.

而他也终于想起自己的名字。
She also finally remembers her name.

我想我的人生，也终于完整了。
I thought my life was finally complete.

本片也终于让马丁·斯科塞斯赢得了奥斯卡的垂青。
The film also finally broke director Martin Scorsese's Oscar-duck.

我们也终于揭示了我们的女主。
We also finally revealed our heroines.

他也终于向她承认他爱她。
He also finally admits to her that he loves her.

现在，我也终于走过了三十这个门槛。
I have finally crossed that dark threshold.

她也终于被“看见”。
She had finally felt"seen".

而孩子们也终于坐进了新教室。
Children finally have settled into their new classrooms.

欧洲和日本也终于涌现复苏迹象。
Europe and Japan are finally showing signs of recovery.".

我的人生，也终于算完整了，我想。
Then my life would finally be complete, I thought.

微软也终于解决了Surface的问题。
And Microsoft may eventually crack the Surface question.

美国也终于让长达数十年的不公平贸易协定翻篇了。
America has also finally turned the page on decades of unfair trade deals.'.

主流学界也终于开始承认银河系之间的等离子细丝是很重要的，如果人类希望理解宇宙结构的话：.
Mainstream science is also finally beginning to acknowledge plasma filaments between galaxies, which is crucial if humanity wishes to understand the structure of the universe:.

在最佳主帅和普斯卡什奖候选鲍布之后，最重要的FIFA年度足球先生3人候选名单也终于出炉。
In the best coach and Puskas Award candidate announced, the most important FIFA annual Footballer of the three candidates list has finally come out.

在过去的十年里，摩尔定律也终于在太空飞行中起效，卫星和推进器的面积越来越小。
Over the last decade, Moore's law has also finally taken hold of spaceflight, with satellites and vehicles being built smaller.

但是，随着岁月的流逝，我也终于相信，在某些时刻，一个人必须依赖其他人的诚信和判断。
With the years of past, I also come to believe that there are moments one must rely upon the good faith and judgments of others.

不过时隔十年后，面对日本下一代战斗机项目的巨大诱惑，美国也终于松口.
After a lapse of ten years, in the face of the huge temptation of Japan's next-generation fighter program, the United States has finally relaxed.

也终于领悟到，太过用力太过张扬的东西，一定是虚张声势。
Also finally realized, too hard too make public things, must be bluff.

但是，随着岁月的流逝，我也终于相信，在某些时刻，一个人必须依赖其他人的诚信和判断。
But as years passed, I also come to believe that there are moments when one must rely upon the good faith and judgements of others.

主流科学界也终于开始承认星系间的‘等离子细丝'，这是人类希望了解宇宙结构的关键：.
Mainstream science is also finally beginning to acknowledge plasma filaments between galaxies, which is crucial if humanity wishes to understand the structure of the universe:.

它可能也终于杀了固话宽带，一个更多线切割成房子或办公室。
It could also finally kill landline broadband, cutting one more cord into the house or office.

虽然美国与其法定货币竞争对手有很多相同的麻烦，但我们也终于有机会实行结构性变革;
While the U.S. shares much of the same troubles as its fiat currency competitors, we also finally have the opportunity to enact structural changes;

他也终于可以抽出一段时间让自己好好放松一下。
He also, finally, is able to take a little time to relax.

我们也终于知道，只有通过联合一致的努力，才能消除国际恐怖主义的罪恶。".
We also came to understand that the evil of international terrorism can be eradicated only through joint concerted efforts.".

高质量的股票也终于开始遭受打击，这正是我们在跃跃欲试之前想看到的。
Higher-quality stocks have finally started taking a hit, which is what I want to see before getting excited.