IS ensured that documentation, information and data, including books and other media, were well organizedand enabled easy retrieval internally and externally.
信息事务处"方案继续确保资料、数据和文件,包括书籍和其他媒体整理有序,便于内部和外部使用者查询。
IS continued to ensure that information, data and documentation, including books and other media, are well organizedand easily retrievable for internal and external users.
消除任何电视、社交媒体、音乐、书籍和其他因素的影响,会分散你从耶稣和他的圣经真理.
Eliminate any television, social media, music, books and other influences that will distract you from Jesus and His biblical truth.
消除任何电视、社交媒体、音乐、书籍和其他因素的影响,会分散你从耶稣和他的圣经真理,”他说。
Eliminate any television, social media, music, books and other influences that will distract you from Jesusand His biblical truth,” he said.
有些法律只存在于法院文件柜里的草稿上,其他的则被小心地保存于书籍和其他数字媒介中。
Some only exist on scraps of paper stored in filing cabinets in courthouses,while others have been meticulously stored in books and other digital medium.
很难想像吧?他的职责包括担任监督皇家学院书籍和其他出版物出版的委员会成员。
Among his responsibilities will be to sit as a member of thecommittees overseeing the publishing of the Royal Academy's books and other publications.
政府支付教师的工资和所有与校舍相关的费用,并免费提供书籍和其他教材。
The Government pays the salaries of the teachers and all expenses associated with the school buildings,and provides books and other material free of charge.
每天数以百万计的用户填写这些验证码,这是一个出色的解决方案来帮助数字化书籍和其他扫描数据。
With millions of users filling in these CAPTCHAs everydayit's a brilliant solution to help digitize books and other scanned data.
屏幕使用附加颜色来生成你看到的所有颜色,而书籍和其他印刷材料使用减色作为封面。
Screens use additive colour to generate all the colours you see, while books and other print materials use subtractive colour for their front covers.
儿童有权通过网络、收音机、电视、报纸、书籍和其他方法获得信息。
Children have the right to get information from the Internet, radio, television,newspapers, books and other sources.
此外,限制范围较大的部分的囚犯无法使用电视或收音机,但可以阅读书籍和其他材料,他说。
Also, inmates in the more restrictive section do not have access to TVs or radios,but can read books and other materials, he said.
Ever since learning about the Green Book, Ramsey says he's dedicated his career to keepingVictor Green's legacy alive through screenplays, books,and other mediums.
此外,她经营一家博客讨论写作,书籍和其他科目她喜欢。
She also runs a blog discussing writing, books, and other subjects she enjoys.
纽约是美国娱乐产业的重地,许多电影、电视剧、书籍和其他媒体形式都以此处为根据地。
New York is a prominent location for the American entertainment industry, with many films,television series, books, and other media being set there.
它存放了超过300万件艺术品:包括绘画、雕塑、装饰品、饰品、珠宝、书籍和其他物品。
It contains over 3 million pieces of art: paintings, sculptures, decorations, accessories,jewelry, books, and other items.
许多专家建议不要把孩子送到自己的房间,因为他会有玩具、书籍和其他有趣的东西)。
(Many experts advise against sending your child to his room,because he will have toys, books, and other fun things there.).
书籍和其他相关材料的成本是为学生的负担,但必要的工具还留学习。
The cost of books and other course materials can be a burden for students, yet they remain essential tools for learning.
增加的主要原因是购买书籍和其他出版物再出售的预期增加。
The increase ismainly attributable to an expected increase in the purchase of books and other publications for resale.
使教育产品出版社(书籍和其他材料)意识到儿童性别标准说明的重要性。
It has made educational publishers(of books and other materials) more aware of the influence of illustrations on the gender norms of children.
和历史参考书目,书籍和其他图书馆资料历史,从打印的发明到现在。
And historical bibliography, the history of books and other library materials, from the invention of printing to the present.
根据大学课程,您每月至少可以花30英镑购买书籍和其他课程材料。
Depending on your course,you will likely spend at least £30 a month on books and other course materials.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt