在 中文 中使用 事务将 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
警卫事务将由当地警卫商号或个人包商提供。
警卫事务将由当地警卫公司或个人包商提供。
Security services will be provided by local security firms or individual contractors.外交政策和军事事务将留在伦敦。
Foreign policy and military affairs would remain with London.外交政策和军事事务将留在伦敦。
Major decisions about the economy and foreign affairs would still be made in London.你的家庭和家庭事务将有一个良好的发展。
Your family and home affairs will have a good development.规章和消费者事务将由专门的机构来处理。
Regulation and consumer affairs would be dealt with by specialized agencies.因此，这种事务将是他们主要关注的问题。
Such matters will therefore be an issue of principal concern to them.支助事务将大幅缩减，而且剩余的职能将越来越多地由本国工作人员完成；国际支助员额将减少约一半。
The support services will be substantially reduced and remaining functions increasingly performed by national staff; international support posts 这些事务将包括向工程和运输部队等非索特派团新支助单位提供设备和培训。
These services will include providing equipment and training to new AMISOM enabling units such as the engineering and transport units.叙利亚已经宣布将在2011年年底前举行大选，政治事务将通过投票箱来决定。
It has already been announced that general elections 在这一章，穆斯林和非穆斯林家庭法事务将被一起讨论，以反映适用法律和规定中的差异。
In this chapter, Muslim and non-Muslim family law matters will be discussed side by side to reflect the different provisions of laws and practices applicable thereto.该事务将由驻巴格达的一名信息和通信技术事务主管(P-4)领导。
The Services will be headed by one Chief of Information and Communications Technology Services(P-4) in Baghdad.然后，每个事务将尝试更新其第二行，只是发现它已经被锁定了。
Each transaction will then attempt to update its second row only to find that it is already locked.所有信息和通信技术事务将通过执行明确界定的战略和执行计划来加强。
All ICT services will have been enhanced through implementation of a clearly defined strategy and implementation plan.如果是不兼容的合同，或者没有注册合同，事务将被抛出。
If it is an incompatible contract orthe contract is not registered, the transaction will get thrown.换句话说，事务将在生态系统内发送，且不会严重依赖区块链（通常只能处理７笔交易）。
In other words, transactions would be send within one ecosystem and won't heavily rely on blockchain, which can normally perform only seven 一旦网络收到来自参与节点验证的数量足够多时，事务将被认为是完成的。
Once the network hasreceived sufficient validations from participating nodes, the transaction would be considered complete.行预咨委会经询问获悉，以往的订约承办设计事务将继续到每个子项目最终结束为止。
Upon enquiry,the Committee was informed that previously contracted design services would continue until the final closeout for each subproject.警卫事务将由开发计划署负责,费用将依照联合国安全事务协调员确定的准则在一个共同事务帐户中按比例摊派。
Security services will be provided by UNDP and the cost 在马拉卡勒的办事分处，综合支助事务将由1名后勤干事(外勤人员)计划和管理，2名后勤助理(本国一般事务人员)提供支助。
In the sub-office in Malakal, Integrated Support Services will be planned and supervised by a Logistics Officer(Field 综合支助事务将由调度联络处负责，其工作人员配置为：3个调度助理（1个外勤人员和2个本国一般事务人员）。
Integrated Support Services will be provided by a Movement Liaison Office staffed by three Movement Control Assistants(1 Field 因此,在前南问题国际法庭,各分庭已将重组提议通知书记官处,根据该提议,此类事务将由各分庭直接进行行政控制。
Accordingly, in ICTY,the Chambers have informed the Registry of a reorganization proposal under which such matters would be brought within the direct administrative control of the Chambers.其他非合办的事务将留给信息管理处。
Other non-common services will remain under IMS.在2002-2003两年期间，会议事务将提供以下产出:.
会议事务将按照第一次和第二次会议的做法进行。
The business of 你的家庭和家庭事务将有一个良好的发展。
司法事务将包括法庭管理以及为证人和被害人提供支助。
The judicial services will include court management and responsibility for witness and victims support.特斯拉的会计事务将继续由首席财务官DeepakAhuja及其团队管理。
The electric car maker‘s accounting functions will continue to be overseen by Chief Financial Officer Deepak Ahuja and his team.联盟议程、工作方法以及与其职能相关的其他事务将由联盟成员确定。
The agenda working methods and other matters related to the functions of the Alliance will be determined by the members of the Alliance.要更正错误,必须生成一个新事务,该事务将引用错误记录。
To correct the error, a new transaction must be generated, which will reference the erroneous record.
