在 中文 中使用 事后看来 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在事后看来，这是准备充分或部分接管乌克兰。
也许在事后看来，这只是运气不好。
Perhaps in hindsight, it was just bad luck.当然，事后看来这种成功似乎总是比较容易-实际上，Mica已经有了一生的商业准备。
Of course, such success always seems easier in hindsight- 但事后看来，或许正是贝尔萨的突然离去，才使得他在法国南部度过的这段时光是如此值得回忆。
In hindsight, however, it was perhaps Bielsa's departure from the south of France which has made his time there so memorable.所以事后看来，在大公司十年的发展之后，云计算不应该这么快就被权威人士抛弃。
So in hindsight, and after ten years of development by major companies, cloud computing should not have been dismissed so quickly by pundits.但事后看来，大多数初创公司要么高估了它们的潜在收益，要么忽视了实现它们所需的时间。
But in hindsight, many of those startups were either exaggerating their potential benefits or the time that would be required to achieve them.但他接受了合同，事后看来，这是他的一个出色的举措。
But he took the contract and, in hindsight, that was a brilliant move on his part.但事后看来，多数创业公司要么夸大了自己的潜在收益，要么忽视了实现这些收益所需的时间。
But in hindsight, many of those startups were either exaggerating their potential benefits or the time that would be required to achieve them.然而，事后看来，戴顿在那一周击败弗吉尼亚理工大学和佐治亚州的胜利被证明并不那么令人印象深刻。
In hindsight, however, Dayton's wins that week over Virginia Tech and Georgia have proven to be less impressive.这句话很伤人，但事后看来，我很高兴能有机会将将其逐出我的生活范围。
It hurt, but in hindsight I'm glad I got the chance to cut her out of my life.我发现自由职业者，事后看来，我开始陷入抑郁的循环，”他解释道。
What I found with freelancing, in hindsight, I was starting to get 所以，事后看来，Alesi的陈述是我给自己的挑战。
So maybe, in hindsight, that Alesi statement was a challenge I gave myself.而且，事后看来，我希望我能把这看成是一种信号，看到有些事情不对劲。
And, in hindsight I wish that I had seen that as some sort of a signal and seen that something wasn't right.".所以，事后看来，我认为“入门”机器学习或数据科学的最佳途径可能是通过Kaggle。
So, in hindsight, I believe that the best way to“get into" ML or Data Science might be through Kaggle.年晚些时候，他补充说：“我想事后看来，我们都可以说它有一些根本性的缺陷。
Later 我们已经看到了多个事后看来可能是预兆的事件：.
We have already seen multiple events that in hindsight could turn out to be augurs:.但事后看来，我们可能应该将其简化为两种可见的操作模式，甚至可能只有一种。
But in hindsight, we probably should have simplified it to two visible operating modes, or maybe even just one.他生硬而生硬，事后看来，这第二次挫折（11月初遭遇）似乎是伪装的祝福。
He was rusty and blunt and, in hindsight, this second set-back(suffered at the beginning of November) appears to have been a blessing 我不知道那个转折点会是什么，但事后看来，投降时很明显。
I don't know what that tipping point will be, but in hindsight, it will be obvious when the capitulation occurs.然而，事后看来，这项研究从一开始就注定失败：只招募了40名患者，其中一半未接受药物治疗。
With hindsight, however, the study was doomed from the start: just 40 patients were recruited, half of whom were not given the drug.然而，事后看来，那是一个糟糕的决定，一笔数十亿美元的损失。
However, in hindsight, it looks like a terrible decision, a multi-billion dollar bungle.里卡多补充说：“事后看来我想在一些事情上更加积极主动一点，更多的调教。
Ricciardo added:"In hindsight I would like to be more proactive on some things, more set-up.几乎所有受访者说，事后看来，他们在确诊之前9年已经注意到了这方面的变化。
Nearly all of the respondents said, with hindsight, that they had noticed a shift in the nine years before the dementia had been diagnosed.她可能特别--而且，事后看来，是无意识地--严厉。
She could be cuttingly- and, with hindsight, unconsciously- harsh.货币基金组织经常受到批评,事后看来,对它的一些政策可以提出质疑。
IMF had been frequently criticized and, in retrospect, some of its policies could be questioned.FCA首席执行官迈克·曼利（MikeManley）说：“事后看来，当我们把玛莎拉蒂和阿尔法放在一起的时候，它做了两件事。
FCA CEO Mike Manley said,"With hindsight, when we put Maserati and Alfa together, it did two things.她说，事后看来，癌症事实上让她重获自由，摆脱会打她、偷走她薪水的男人。
With hindsight, she said, cancer freed her of a man who beat her and stole her salary.在事后看来，废除格拉斯-斯蒂格尔法案也是不明智的（克林顿时代）。
Repealing Glass-Steagall in hindsight was not wise(Clinton era).此外，事后看来，预计50多名成员之间还会面临很多困难。
Further, in hindsight, difficulties among the more than 50 members was likely to be expected.
