亚伯拉罕 的 故事 英语是什么意思 - 英语翻译

• story of abraham

在 中文 中使用 亚伯拉罕 的 故事 的示例及其翻译为 英语

我们已经学习了亚伯拉罕的故事分成五个对称的部分。
We have learned that the story of Abraham divides into five symmetrical steps.

亚伯拉罕的旧约故事和他忍受的考验。
The Old Testament story of Abraham and the trials he endures.

我们学习到亚伯拉罕的故事，可以分成五个对称的步骤。
We learned that the story of Abraham divides into five symmetrical steps.

对于天体的信徒，它引用了亚伯拉罕的故事：.
To the worshipers of heavenly bodies it cites the story of Abraham:.

亚伯拉罕的故事在创世记12开始时变得很有趣。
Abraham's story really turns interesting at the start of Genesis 12.

难道亚伯拉罕的故事不是说，若要进入神所立的约，无论是犹太人或外邦人，凡是男人都要接受割礼吗？?
Doesn't the story of Abraham suggest that entering the covenant of God requires male circumcision for all peoples, whether Jewish or Gentile?

但亚伯拉罕的故事给我们的教训是,上帝要求我们能提供的最好的,对我们来说是最珍贵的。
But the lesson of Abrahams story is that God demands the best we have to offer, that which is most precious to us.

他展现亚伯拉罕的故事，这样，亚伯拉罕的品性就能成为以色列人效法或拒绝的榜样。
He presented Abraham's story so that his characters could serve as models for Israel to follow or reject.

让我们先开始探讨，亚伯拉罕的生平故事和最初读到这些故事的以色列人的经历之间存在的联系。
Let's begin by exploring the connections that exist between the stories about Abraham and the experiences of Israel who first received these stories..

这种强烈的影射在亚伯拉罕的生平中并不多，但是这种联系时不时出现在亚伯拉罕的故事中。
This kind of extensive foreshadowing is rare in the stories of Abraham, but such connections appear here and there in Abraham's stories.

为什么不能通过一种共同身份--亚伯拉罕的故事和很大一部分基于旅游业的共同经济来达成一致呢？?
Why not, thanks to a common identity, which is the story of Abraham, and thanks to a common economy that would be based in good part on tourism?

我们把亚伯拉罕的故事单纯地当成道德故事，倾向于直接应用到我们的人生中。
We approach the stories of Abraham as simple moral stories that speak directly to our lives.

几乎同样，今天的教会应用亚伯拉罕的故事，也应该是在我们的行程中，继续鼓励我们。
In much the same way, we should apply Abraham's stories to the church today in ways that encourage us in our journey.

我们通读亚伯拉罕的故事，我们会看到所有这三种不同方式、不同时间的联系。
As we read through the life of Abraham we will see all three connections in different ways and at different times.

但是同时，我们有可能来总结出，摩西希望他的原本读者们从亚伯拉罕的故事中应该得出的主要含义。
At the same time, it is possible to summarize the chief implications Moses hoped his original audience would draw from his stories about Abraham.

我给我的孩子读亚伯拉罕的故事时，也跟他讨论，类似于，不要崇拜虚假偶像的话题，”她说道。
I was reading the story of Abraham to my child and talking about, like, not worshipping false idols," she continues.

这个看见有事实为证，就是如此多关于亚伯拉罕的故事，都记载了这位先祖和其他人群正面和负面的互动。
This insight is confirmed by the fact that so many stories about Abraham report the patriarch's positive and negative interactions with other groups of people.

很显然，亚伯拉罕的这个故事有意影射以色列民族后代的经历。
This story about Abraham was clearly designed to foreshadow the experience of the nation of Israel generations later.

亚伯拉罕的生命故事教导我们，顺服至关重要。
The story of Abraham's life teaches us that obedience is essential.

但没有人可以否认，亚述已抛出一些亚伯拉罕和其他元老的故事。
But no one can deny that Assyriology has thrown some light on the stories of Abraham and the other patriarchs.

因此，我们发现亚伯拉罕后期交往的故事中，牵扯了很多人物，这些人物和摩西与以色列人遇到的人相对应。
So, we see that the stories of Abraham's later interactions involved many characters who corresponded to people who Moses and Israel encountered.

事实上，在创世纪的书中有一个先例，有亚伯拉罕，撒拉和夏甲的故事，他是亚伯拉罕的儿子以实玛利的奴隶。
Indeed, there is a precedent in the book of Genesis, with the story of Abraham, Sarah and Hagar, the slave who bears Abraham's son Ishmael.

随着不同的传奇增添了撒旦的企图，防止服从亚伯拉罕和以撒的牺牲的故事告诉Sanh。
With varying legendary additions the story of Satan's attempts to prevent the obedience of Abraham and the sacrifice of Isaac is told in Sanh.

我们必须顺从雅各的榜样，在现今应用亚伯拉罕的故事时，认识到今天教会中属灵的多样性。
And we must follow James' example by recognizing the spiritual diversity of the church today as we make modern application of Abraham's stories.

永远的活动家：亚伯拉罕·林肯部队退伍军人的故事.
Forever activists stories from the veterans of the Abraham Lincoln Brigade/.

本章浪漫的故事从亚伯拉罕与他老仆人的对话开始。
Our story begins with a conversation between Abraham and his senior servant.

罗马书4章清楚地讲了伟大的信心英雄之一亚伯拉罕的美丽故事。
Romans 4 gives a wonderful account of the story of Abraham, one of the great heroes of faith.

这是最引人注目的和谐振犯罪对于美国历史的真实故事杀害亚伯拉罕·林肯。
This is the most dramatic and resonant crime in American history: the true story of the killing of Abraham Lincoln.