在交感神经系统中,儿茶酚胺(去甲肾上腺素、肾上腺素)作用在位于靶器官细胞表面的特定的受体上。
In the sympathetic nervous system, catecholamines(norephinephrine, epinephrine) act on specific receptors located on the cell surface of the target organs.如果方法正确,它可以平复交感神经系统,防止患者陷入“战或逃”模式。
If done correctly, it can calm the sympathetic nervous system and prevent the patient from being thrown into fight-or-flight mode.交感神经系统(SNS)-SNS触发通常叫做“战斗还是逃跑”的反应:.
Sympathetic nervous system(SNS)- the activation reaction of the SNS is what is commonly known as the“fight or flight” reaction:.压力:压力和兴奋引起的激活交感神经系统,它的生物学设计,以帮助我们寻找食物或远离动物。
Stress and excitement cause activation of the sympathetic nervous system, which was biologically designed to help us hunt for food or run away from animals.交感神经系统调动身体对威胁的防御性战斗或逃跑反应,包括释放增加心率的肾上腺素。
The sympathetic nervous system mobilizes the body's defensive"fight-or-flight" response to a threat, including releasing adrenaline that increases heart rate.Combinations with other parts of speech
交感神经系统(SNS):SNS中的神经元通常会使身体对周围环境中的某些东西做出反应。
The sympathetic nervous system(SNS): Neurons within the SNS generally prepare the body to react to something in its environment.这是通过几种机制发生的:首先,交感神经系统被激活,从而增强与心血管疾病相关的效应。
This is produced by several mechanisms: first, it activates the sympathetic nervous system in a way that potentiates the effects related to cardiovascular disease.交感神经系统(SNS)-SNS触发通常叫做“战斗还是逃跑”的反应:.
Sympathetic nervous system(SNS)- the SNS triggers what is commonly known as the"fight or flight" response:.可以肯定的是,观看威胁性动物的图像通常会引起观众体内与交感神经系统有关的恐惧反应。
It is well-established that viewing images of threatening animals generally elicits a fear reaction in viewers,associated with the sympathetic nervous system.我们发现该受体对细胞有抑制作用,也是激活交感神经系统的物质,”Kuperman博士说。
We discovered that the receptor has an inhibitory effect on the cells,and this is what activates the sympathetic nervous system,” says Dr. Kuperman.一个较高水平肾素,由肾脏分泌的一种激素,是另一种风险因素,是交感神经系统过度活跃。
An elevated level of renin, a hormone secreted by the kidney, is another risk factor,as is sympathetic nervous system overactivity.研究表明,骑马时,马产生的振动会激活儿童的交感神经系统,从而提高儿童的学习能力。
Research shows the effects of vibrationsproduced by horses during riding lead to activation of the sympathetic nervous system, improving learning in children.众所周知,当我们看到威胁动物的图像时,通常会引起与交感神经系统有关的恐惧反应。
It is well-established that when we see images of threatening animals it generally elicits a fear reaction,associated with the sympathetic nervous system.如果胰岛素水平仍然很高,所以兰茨贝格的研究表明,交感神经系统将不断努力提高血压。
If insulin levels remained high, so Landsberg's research suggested,then the sympathetic nervous system would be constantly working to raise blood pressure.可以肯定的是,观看威胁性动物的图像通常会引起观众体内与交感神经系统有关的恐惧反应。
It is well-established that when we see images of threatening animals it generally elicits a fear reaction,associated with the sympathetic nervous system.许多细胞具有这些受体,并且儿茶酚胺与受体的结合通常会刺激交感神经系统。
Many cells possess these receptors,and the binding of a catecholamine to the receptor will generally stimulate the sympathetic nervous system.驱动产生这种效应的似乎是交感神经系统激活,而非免疫攻击或压力相关激素,这与之前的理论发现不同。
This effect seems to be driven by activation of the sympathetic nervous system, rather than by immune attacks or stress-related hormones- contrary to previous theories.直接机制包括交感神经系统的过度刺激,其在该过程中有强烈牵连。
Direct mechanisms include overstimulation of the sympathetic nervous system that is robustly implicated in this process.众所周知,当我们看到威胁动物的图像时,通常会引起与交感神经系统有关的恐惧反应。
It is well-established that viewing images of threatening animals generally elicits a fear reaction in viewers,associated with the sympathetic nervous system.许多这些感觉的本身使人感到更焦虑,因此恶化了交感神经系统初始的刺激。
Many of these sensations in themselves make the person feel even more anxious,thereby worsening the initial stimulation of the sympathetic system.许多细胞拥有这些受体,而儿茶酚胺与受体的结合通常会刺激交感神经系统。
Many cells possess these receptors,and the binding of a catecholamine to the receptor will generally stimulate the nervous system.在你有意识地处理问题之前,这个杏仁状大脑区域将激活,开始放大交感神经系统的“战斗或者逃跑”反应。
Before you consciously process a problem,this almond-shaped brain region activates and begins to amp up the sympathetic nervous system's fight-or-flight response.F”的记忆法(恐惧、战斗或逃跑,英语为fear,fight,或flight)让我们很容易记住交感神经系统的功能。
The"3F's" mnemonic(fear, fight, or flight)makes it easy to predict the workings of the sympathetic nervous system.
Rose andpatchouli oil resulted in a 40 percent decrease in sympathetic nervous system activity.按相反方向扩散--从大脑向交感神经系统或腹部扩散。
It goes in the opposite direction- from the brain to the sympathetic system or to the stomach.正如副交感神经系统,我们举一个现实的例子来帮助了解交感神经系统是如何工作的:.
As with the parasympathetic system,it is helpful to look at a real example to understand how the sympathetic nervous system functions:.