产性 英语是什么意思 - 英语翻译

• productive

在 中文 中使用 产性 的示例及其翻译为 英语

校企共建生产性.
The schools feel productive.

其适生产性得分最低。
Productive interest is lowest.

土著妇女生产性组织方案.
Indigenous Women' s Productive Organization Programme.

这反映出生产性和体面的就业机会匮乏。
This reflects the lack of productive and decent employment opportunities.

(d)促进生产性就业;
(d) Promoting productive employment;

紧张工作造成的身体压力时常影响其连续从事生产性工作的能力。90.
Physical stress from intensity of the nature of work, often affects their ability to engage continuously in productive employment.

(e)确保妇女平等获取生产性资产和资源，包括土地、贷款和技术；.
(e) Ensuring equal access of women to productive assets and resources, including land, credit and technology;

劳工组织正在制订创新战略，以应对这些挑战并帮助延长生产性就业和体面工作的工作期。
ILO was developing innovative strategies to meet such challenges and help extend working lives in productive and decent employment.

资本市场的目的是将资本分配给生产性用途，至少在目前，这似乎并没有发生。
The purpose of capital markets is to allocate capital to productive uses and, at least for the moment, that doesn't seem to be happening.

其占地面积只有卧式机的约一半，因此，换算成占地面积生产性约有二倍左右。
Its area is only about half of the horizontal machine, therefore, converted into an area of about twice the productivity of about.

该部还按照生产性家庭方案，加大力度支持低收入妇女实现经济独立。
The Ministry has also stepped up its efforts under its productive family programmes to support low-income women in achieving economic independence.

在盖多州Dolow区，这种做法使生产性基础设施得以修复，包括灌溉系统和支线道路。
In Doolow district(Gedo), this approach has led to the rehabilitation of productive infrastructure, including irrigation systems and feeder roads.

很多部长们强调外国直接投资是发展中国家生产性投资和经济增长的一个来源。
Many ministers underscored the role of foreign direct investment(FDI) as a source of productive investment and economic growth in developing countries.

这一举措有助于将干旱土地变成生产性资产，社区的家庭粮食保障已提高50%。
The initiative has helped to turn dry lands into productive assets, and communities have seen the food security of households increased by 50 per cent.

(f)通过执行技术培训和微型信贷办法等措施，增进生活贫苦人民取得生产性资源的机会；.
(f) Improving access for people living in poverty to productive resources by implementing measures such as skills training and microcredit schemes;

关于千年发展目标1，促进生产性就业和体面工作已被证明是减少贫穷的有效战略。
With regard to Millennium Development Goal 1, the promotion of productive employment and decent work has proved to be an effective strategy for reducing poverty.

良好的宏观经济政策鼓励资金流入----这能导致生产性投资增多，并不鼓励资金流出（或资金外逃）。
Sound macroeconomic policies encourage capital inflows-- which can lead to increased productive investments-- and discourage outflows(or capital flight).

沙克和图纳克计算了美国全部劳动人口中生产性劳动者所占的比重，指出，从1948年到1989年，这一比重由57%下降到36%。
Shaikh and Tonak calculate that the share of productive out of total labour in the US fell from 57 percent to 36 percent between 1948 and 1989.

这项举措的重点对象是占计划目标受众47%的乡村居民，以落实促进乡村各家庭生产性融入的战略。
The initiative' s focus in the countryside, where 47% of the Plan' s target audience resides, is to implement productive inclusion strategies for families in rural areas.

国家法律应保障所有人实现生产性就业并享有体面工作，包括移徙者在内，不论其在原籍国和目的地国的身份和情况为何。
National law should guarantee productive employment and decent work for all, including migrants, irrespective of status and circumstances, in countries of origin and destination.

国际劳工组织继续与最不发达国家密切合作，促进生产性就业、技能发展、体面劳动和收入机会。
The International Labour Organization continued to work closely with least developed countries to advance productive employment, skills development, and decent work and income opportunities.

(d)在减贫战略等国家框架内，在城乡地区促进采取各种举措，以确保生产性就业和体面工作；.
(d) Contribute to the promotion of initiatives aimed at ensuring productive employment and decent work in rural and urban areas within national frameworks such as Poverty Reduction Strategy;

会议的目的是分析非正式部门从事更富生产性活动的局限并建议有效处理这些问题的措施。
The objectives of the meetings were to analyse the constraints on undertaking more productive activities in the informal sector and recommend measures for effectively addressing these constraints.

我们将致力于促进发展中国家生产性部门的发展，使它们能够更有效地参与并受益于全球化进程。
We commit ourselves to promoting the development of the productive sectors in developing countries to enable them to participate more effectively in and benefit from the process of globalization.

应将生活贫困的人获得适足食物置于优先地位，并考虑到获得生产性资源和货币资源与适足营养的互相依存关系；.
Access to adequate food for persons living in poverty should be accorded priority and take into account the interdependence of access to productive and monetary resources and adequate nutrition;

千年项目着重于如何实现千年发展目标，已经表明这些目标是建立使人能过生产性生活所需的人类资本的手段。
The Millennium Project, which focuses on how to achieve the Millennium Development Goals, has presented the Goals as the means to build the human capital needed to enable individuals to lead a productive life.

本报告审查了有关消除贫穷的趋势和挑战，并重点关注生产性就业和体面工作、青年就业危机和持续的农村贫穷挑战。
The report examines trends and challenges relating to poverty eradication, with a particular emphasis on productive employment and decent work, the youth employment crisis and the persistent challenge of rural poverty.

移徙者可以通过汇款使家庭获得资本和收入保障，这可促进过渡到更具生产性的活动，例如商业农业生产或微型企业。
A migrant, through remittances, can provide the household with capital and income security that may facilitate the transition to more productive activities, such as commercial agricultural production or microenterprises.

A）预计发展中小企业集群/网络这一方案构成部分将继续在整个区域发挥核心作用，同时还将具体关注生产性价值链的开发，尤其是在农产工业。
(a) While the SME cluster/network development component is expected to continue to play a central role throughout the region, specific attention will be given to the development of productive value chains, in particular in agro-industry.

管理局旨在最大限度地实现少数民族群体的经济潜力，为此将鼓励该群体开展生产性经济活动，并将这种活动纳入国民经济中。
The aim of the Authority is to realize, to its maximum, the economic potential of the minority population, through the encouragement of productive economic activity within this population, and its integration into the national economy.