亲密的友谊 英语是什么意思 - 英语翻译

• close friendship
• intimate friendships
• close friendships

在 中文 中使用 亲密的友谊 的示例及其翻译为 英语

过去亲密的友谊并不要求我们保持亲密。
A close friendship in the past does not obligate us to remain close..

真正亲密的友谊（不出所料）并不需要那么极端。
True close friendship(unsurprisingly) does not need to be quite as extreme.

亲密的友谊让我如今的生活成为可能。
Intimate friendships are what make my life possible today.

他们喜欢亲密的友谊和其他非浪漫的关系。
They prefer close friendships and other nonromantic relationships.

但我也认为这是因为男人缺乏亲密的友谊。
But I also think it's due to men lacking intimate friendships.

他们很快就建立了亲密的友谊。
They have quickly formed a close friendship.

其他王牌喜欢亲密的友谊而不是亲密的关系。
Other aces prefer close friendships to intimate relationships.

詹姆斯喜欢在世界各地保持亲密的友谊。
James enjoys maintaining close friendships around the world.

两名住在香港的中国内地人建立了亲密的友谊。
Two Chinese-mainlanders living in Hong Kong form a close friendship.

约会和亲密的友谊，我倾向于避免那些看起来有点自以为是和自以为是的人。
With dating and close friendship, I tend to avoid those who seem a little too smug and self righteous.

这项研究总结说，在青少年时期培养亲密的友谊，可能有助于促进长期的心理健康。
The conclusion was drawn that experiencing strong and intimate friendships during adolescence could be beneficial for long-term mental health.

我妻子和我的前男友保持着非常亲密的友谊，他们每周都要谈好几次话。
My wife has maintained a very close friendship with a former boyfriend and they talk several times a week.

我不可能同时与成千上万的人保持亲密的友谊，这是不可能的。
I can't possibly maintain close friendships with thousands of people at the same time; that would be untenable.

在她的时间里，Annja与马里奥建立了亲密的友谊，但没有比这更进一步了。
During her time there, Annja had struck up a close friendship with Mario but it hadn't gone any further than that.

这项研究总结说，在青少年时期培养亲密的友谊，可能有助于促进长期的心理健康。
The study's conclusion: Experiencing strong, intimate friendships during adolescence may help promote long-term mental health.

这项研究总结说，在青少年时期培养亲密的友谊，可能有助于促进长期的心理健康。
The study concludes that focusing on strong, intimate friendships during adolescence can help promote long-term mental health.

大多数男人与其他男人没有亲密的友谊，所以他们的主要朋友是他们的搭档。
Most men don't have close friendships with other men, so their main friend is their partner.

所以我们有一段非常亲密的友谊，我们在一起玩得很开心。
So we have had a nice very close friendship where we have had a lot of fun together.

乌齐也同意，女性为了职业进步就得经营亲密的友谊，这是男性无须承担的额外工作。
Wu Qi also agreed that women must run close friendships for professional progress, which is an extra job that men do not have to bear.

人们有成千上万的“在线”朋友，但现在害怕拥有强大、亲密的友谊。
People have thousands of“online” friends but are afraid of having powerful, intimate friendships these days.

事实上，当凯尔和肯尼不在的时候，他和斯坦就会展现出亲密的友谊，极少有一对一的互动。
In fact, when Kyle and Kenny aren't around, he and Stan often don't show a close friendship with each other or rarely interact one-on-one.

除了保持联系外，亲密的友谊还能提供非常有需要的观点。
In addition to connection, he says, close friendships offer much needed perspective.

几年前，他结识了威尔基·柯林斯，这种相识很快演变成了亲密的友谊。
Some years before, he had made the acquaintance of Wilkie Collins, and the acquaintance quickly ripened into a close friendship.

我真正认为有助于它们的化学性质在屏幕上，是亲密的友谊，他们都在幕后。
What I truly think contributes to their chemistry on screen, is the close friendship they have behind the scenes.

很多单身人士都有着亲密的友谊和浪漫的伙伴关系一样有价值。
Many singles have close friendships which are just as valuable as romantic partnerships.

建设一个强大的网络，使亲密的友谊，并学习如何成为适应能力是在当今日益全球文化至关重要。
Building a strong network, making close friendships, and learning how to be adaptable are vital skills in today's increasingly global culture.

露易丝·莱恩:在闪点前的故事线中，路易斯知道布鲁斯·韦恩是蝙蝠侠，他们有着一段非常亲密的友谊。
Lois Lane: In the pre-Flashpoint continuity, Lois knew Bruce Wayne was Batman and they still have a very close friendship.

可能并不那么显而易见的是，维系亲密的友谊同样也需要努力，而且这种努力是值得去做的。
What might be not so obvious is that maintaining close friendships takes effort, too, and that the effort is worth it.”.

情人节和朱莉娅在监狱里探望他的时候发展了亲密的友谊。
Valentine and Julia developed a close friendship over the times she came to visit him in jail.

他与ChristopherMorcom年长其一岁的学生，产生了亲密的友谊，并且两人共同工作于科学事业。
He formed a close friendship with Christopher Morcom, a pupil in the year above him at school, and the two worked together on scientific ideas.