人们依然 英语是什么意思 - 英语翻译

• people still
• people continue

在 中文 中使用 人们依然 的示例及其翻译为 英语

但人们依然认为有其它方法可以接受圣灵。
But people still think that there are other ways to receive the Holy Spirit.

我想这也是为什么人们依然那么喜爱他的原因。
I guess that's why people still love him so much.

尽管重建工作已经展开，但是人们依然生活在恐惧中。
While some progress has been achieved, our people continue to live in fear.

复制Milgram：人们依然服从今天？?
(2009)‘Replicating Milgram: Would people still obey today?

如今数百万的人们依然没有母语版本的圣经。
Today millions of people still do not have a Bible in their native language.

人们依然在读小说、看电影、听音乐。
People still read novels, watched movies, listened to music.

如今数百万的人们依然没有母语版本的圣经。
Millions of people still have no portion of the Bible in their native language.

该地区，我想人们依然会问。
Despite that, I'm sure people will continue to ask.

尽管提供了这些信息，人们依然愚昧无知。
Despite these information providing facilities, people remain ignorant.

回眸过往，人们依然清晰的记得上个世纪90年代末电信卡对行业市场铺天盖地的席卷。
Smart Card Looking back in the past, people still clearly remember the last century, the late 90s, telecommunications cards on the industry market overwhelming swept.

直到今天，人们依然没能确定这块合金究竟是用什么方式合成的，其用途是什么。
Until today, people still have not been able to determine exactly how the alloy was synthesized and what its purpose is.

尽管部分人猜测线上购物对企业构成威胁，但研究表明人们依然在寻求实体店消费体验。
Despite speculation that online shopping is a threat to businesses, research showed that people continue to seek out brick-and-mortar experiences.

在堪察加半岛，世界似乎昨天刚刚出现，人们依然生活在荒野中。
In Kamchatka it feels like the world came into being only yesterday, and people continue to livein the wild.

在这样一个社会里面，人们依然彼此服务，因为他们认识到这样做符合自身的最大利益。
In such a society, people still serve one another, because they recognize that it is in their own best interest to do so.

即使培训时间很短，人们依然需要亲自投入时间进行阅读和学习。
Even if the training is short, people still need to dedicate the time to read and learn by themselves.”.

但是在世界其他许多地方，人们依然依靠当地巫医或术士治病。
Many areas of the world, however, the people still depend on local"witch doctors" or.

问：但人们依然不知道是否存在可以探测到的足够强大的引力波天体物理源，对吗？?
But people still didn't know whether there would be any astrophysical sources of gravitational waves strong enough to detect, right?

今时今日，人们依然要从本国的政府那里寻求解决方案，而这也依然集体行动的最佳选项。
For now, people still must turn for solutions to their national governments, which remain the best hope for collective action.

人们依然去游乐园的原因就在于你不能在家里复制任何一个游乐设施。
People still go to amusement parks because you can't replicate any of that at home.

复制Milgram：人们依然服从今天？美国心理学家，64，1-11.
Replicating Milgram: Would people still obey today?. American Psychologist, 64(1), 1.

但是在世界其他许多地方，人们依然依靠当地巫医或术士治病。
In many areas of the world, however, the people still depend on local“witch doctors” or healers to cure their ailments.

人们依然记得那位特工，即使没有人知道他已经成了编号六号的监督者。
People still remembered the agent, even if no one knew he was now the Overseer known as Six.

这也是为什么直至今天，人们依然很喜欢使用布作为窗帘。
This is why until today, people still like to use cloth as a curtain.

这也是为什么直*今天，人们依然很喜欢使用布作为窗帘。
This is why until today, people still like to use cloth as a curtain.

但是即使有公共卫生传播和社会改革，人们依然会死去，就算在帕拉岛也一样。
But in spite of public health and social reform, people still die.

但当我去印地赛车时，那是一个完全不同的环境，人们依然非常尊重我。
But when I went to Indy it was a totally different environment and the people still respected me a lot.

农村大部分地区似乎停滞不前，人们依然面临着几代人来一直面临的问题。
Large parts of the rural countryside are seemingly stagnant, with people still facing the same problems they have faced for generations.

目前，对农村地区妇女的歧视是非常明显的，原因在于农村地区人们依然尊崇那些阻碍妇女发展的落后习俗和文化习惯。
Discrimination of women in rural zones is evident, because in these zones, people still cherish many backward customs and cultural practices that hinder women in their achievements.

一般说来概念是发明的产物，而即便概念之间所有正确的关系在被发现之前就已经存在，人们依然需要对研究哪些关系进行选择。
Concepts are generally invented, and even though all the correct relations among them existed before their discovery, humans still chose which ones to study.

这里大多数人依然用烧煤和木头取暖。
Most people still burn coal and wood for heat.