人口迅速增长 英语是什么意思 - 英语翻译

• rapid population growth
• rapidly growing population

在 中文 中使用 人口迅速增长 的示例及其翻译为 英语

美国人口迅速增长在历史上并非没有先例。
Rapid population growth for the United States is not without historical precedent.

人口迅速增长。
A rapidly growing population.

这些国家的高生育率将导致人口迅速增长。
The high fertility of those countries will lead to rapid population growth.

新殖民地繁荣昌盛，人口迅速增长。
The new colony prospered, and the population grew rapidly.

该服务针对人口迅速增长的国家。
This service aims at countries which expand rapidly in population.

人口迅速增长导致的负面经济因素通常包括：.
Adverse economic factors which generally result from rapid population growth include:.

人口迅速增长。
Rapid growth of population.

我们是所有受到近几十年人口迅速增长的不利影响.
We are all affected adversely by the rapid population growth of recent decades.”.

人口迅速增长和乡村贫困造成过多的人口移居城区，对社会、经济、环境和营养带来严重不利的影响。
Rapid population growth and rural poverty have resulted in excessive migration to urban areas with serious negative social, economic, environmental and nutritional impact.

瓦努阿图人口迅速增长给获得有限农田的机会增加越来越大的压力。
The rapidly growing population of Vanuatu places increasing pressure on access to a finite amount of farmland.

库里蒂巴人口迅速增长的结果是，垃圾堆满了狭窄的胡同，卡车都无法把垃圾运出来。
As a result of Curitiba's rapid population growth, garbage was piling up in narrow alleyways where trucks could not retrieve it.

这份报告特别提到了也门是特别容易受到伤害的国家，这是因为贫穷、人口迅速增长和已经存在的水资源短缺。
The report highlights Yemen as being particularly vulnerable because of poverty, a rapidly growing population and existing water shortages.

与尼日利亚人口迅速增长相比，过去50年来，粮食生产并未跟上。
In contrast to the rapid population growth in Nigeria, food production has not followed suit over the last 50 years.

在我们目睹世界最贫穷国家人口迅速增长的同时，一些最富有国家面临人口下降。
While we are witnessing rapid population growth in the world' s poorest nations, some of the world' s richest countries face population declines.

人口迅速增长，给最不发达国家的土地和水资源等自然资源基础带来更大压力，并且破坏了农业生产力。
Rapid population growth put additional pressure on the natural resource bases of the least developed countries, including land and water, and undermined agricultural productivity.

在低收入国家的农村地区，人口迅速增长常常给农地带来更多压力，导致地块变小，产量减少。
In rural areas of low-income countries, rapid population growth has often resulted in added pressures on agricultural land, resulting in land fragmentation and the reduction of yields.

尽管人口增长率大大下降,但是人口迅速增长仍然是大多数发展中国家政府应关注的问题(见表2)。
Despite significant declines in rates of population growth, rapid population growth remains a concern for a majority of Governments in developing countries(see table 2).

但是,普遍认为许多发展中国家人口迅速增长使它们较难提高生活水平。
Nevertheless, there is a general view that the rapid population growth of many developing countries makes it more difficult for these countries to achieve improvements in their standard of living.

人们开始看到，世界人口迅速增长的现象正在结束，这应有助于消除贫穷和污染的努力。
The world is beginning to see the end of rapid population growth, which should help in the struggle against poverty and pollution.

不过2011年时少女怀孕率达到14.8%，远高于非洲平均水平，并且也是人口迅速增长的重要因素。
Teen pregnancy rates of 14.8% in 2011, much higher than the African average, are a contributing factor to rapid population growth.

这些国家的生育率高，再加上人口超过2.5亿，将导致人口迅速增长。
The high fertility of those countries, with a combined population of more than a quarter of a billion persons, will lead to rapid population growth.

其他主要关注的问题有：低生育率、发达国家人口老化和发展中国家人口迅速增长、婴幼儿及孕产妇死亡率。
Other major concerns include low fertility, and population ageing, in developed countries and rapid population growth, and infant, child and maternal mortality, in developing countries.

虽然多年来农学家一直在寻求解决之道，但人口迅速增长使得这些挑战极为迫切。
Agronomists have been working on these problems for years, but the rapid population growth of humans makes overcoming these challenges increasingly urgent.

在19世纪，葡萄酒生产变得越来越重要，导致人口迅速增长。
Wine production became increasingly important in the 19th century, leading to rapid population growth.

在这个时期，人口迅速增长，到1921年增长到了三倍以上。
In this period, the population grew rapidly, and by 1921 had more than tripled.

除非伴以高死亡率，高生育率会导致人口迅速增长，这给低收入国家造成特别沉重的负担。
High fertility levels, unless accompanied by high mortality, result in rapid population growth, which is particularly onerous for low-income countries.

叙利亚要求进一步介绍现有解决人口迅速增长和高移民率问题的国家计划。
Syria asked for additional information on current national plans to address the fast population growth and the high immigration rate.

城市供水和覆盖面正在下降人口迅速增长，如果不加以解决将限制亚洲国家的发展.
Urban supply and coverage is declining because of rapid population growth and if not addressed will limit the development of Asian countries.

若要持久解决人口迅速增长造成的多种问题，就必须对人力资源进行投资。
A lasting solution to the diverse problems caused by rapid population growth lies in investment in human resources.