人民或 英语是什么意思 - 英语翻译

• people or
• peoples or

在 中文 中使用 人民或 的示例及其翻译为 英语

在土著人民或原住民权利方面的进步.
Advances in the rights of aboriginal or indigenous peoples.

君主是由人民或贵族创造的，因为这些派别中的一个或另一个有机会。
A Princedom is created either by the people or by the nobles, according as one or other of these factions has occasion for it.

君主是由人民或贵族创造的，因为这些派别中的一个或另一个有机会。
The principate is established either by the people or by the great, according to whether one of the other of these parties has the occasion.

目前未在本国宪法中承认土著人民或土著人民权利的国家应与土著人民协商，推动宪制改革进程。
States that do not currently recognize indigenous peoples or indigenous rights in their constitutions should move towards a constitutional reform process in consultation with indigenous peoples..

君主是由人民或贵族创造的，因为这些派别中的一个或另一个有机会。
A principality is created either by the people or by the nobles, accordingly as one or other of them has the.

但是国家有责任说清楚个人的不容忍行为不反映人民或政府的意见。
It was for States, however, to make it clear that individual acts of intolerance did not reflect the views of peoples or Governments.

我们也不想威胁北韩人民或造成亚太地区不稳定。
Nor do we desire to threaten the North Korean people or destabilize the Asia Pacific region.

换言之，已非常清楚地阐明，联合国将争取用一切和平手段来解决人民或国家之间的冲突。
In other words, it was very clearly set out that the Organization would seek to use every peaceful means to resolve conflicts between peoples or States.

公职人员必须在任何义务避免把自己置于人民或组织可能试图不恰当地影响他们的工作。
Holders of public office must avoid placing themselves under any obligation to people or organisations that might try inappropriately to influence their work.

所有政治权威来自人民选举，所有法律都必须由人民或他们的代表制定。
All political authority is derived from popular suffrage, and all laws must be made by the people or their representatives.

一切政治权力都来源于民众的选举，一切法律都必须由人民或其代表制定。
All political authority is derived from popular suffrage, and all laws must be made by the people or their representatives.

商业道德很重要，没有它，我们无法获得任何满足、利润或正直和来自人民或企业的支持。
Ethics in business is important without it we cannot achieve any satisfaction or profit or integrity and support from the people or from the business.

请注意，我批评的是这些国家的政府，而不是它们的人民或文明。
Please note that my strictures are levelled at the Governments of those countries, and not their people or their civilizations.

马克思和恩格斯曾经同那些忘记了阶级差别而笼统地谈论生产者、人民或劳动者的人作过无情的斗争。
Marx and Engels sharply challenged those who tended to forget class distinctions and spoke about producers, the people, or working people in general.

因为这样政府会没有足够的资金来教育人民或投资于学术界。
The government doesn't get enough money to educate people, or to invest in academia.

现有的世界秩序不可能是有利于人民或他们的发展的备选出路。
The present world order cannot be the alternative for the peoples, or for their development.

当我们诉诸战争时，它意味着一场针对民族、人民或国家的战斗。
Whenever war is invoked, it implies a fight against nations, peoples, or states.

人们可以用1和0治疗疾病，团结人民或摧毁国家。
People can use 1s and 0s to cure diseases, unite people, or destroy nations.

民选代表可以提交修正案要求人民或他们选择的机构批准。
Amendments suggested by the people's elected representatives can be submitted to the people or their selected agents for ratification.

但有时也用来表达人民或政治共同体的观念，以区别与政府的概念。
But the term is also used to express the idea of a people or political community, as distinguished from the government.

腐败同样还“自然地影响到人民所作选择的真实性，并影响到人民或选民意志的自由表达”。
It equally“naturally affects the genuine character of the choice of the people as well as the free expression of the will of the people or the electorate”.

现代国家的宪法要么完全不提人民或民族的主权(美利坚合众国)，要么确认人民(意大利)或民族(法国)的主权。
The constitutions of modern States either do not refer to the sovereignty of the people or nation at all(United States of America) or they confirm the sovereignty of the people(Italy) or the nation(France).

我们永远不能忘记，进步和信息社会的发展必须符合人民的利益，绝不能利用信息监控人民或侵犯他们的隐私。
We should never forget that progress and the development of the information society must serve the people, and that information must not be used to control people or invade their privacy.

至于向恐怖分子供应武器，《刑法典》第253条规定了对制造、进口和买卖将用于危害人民或建筑物的武器和爆炸物的行为处罚。
As to the supply of arms to terrorists, art. 253 of the Criminal Code punishes the manufacturing, import and trade in arms and explosives to be used against people or buildings.

在这方面，宣传顽固观点，例如剥夺人民或国家生存权，在当今时代非常危险，也完全无法接受。
In that regard, the advocacy of bigoted views, such as the denial of the right of a people or a State to exist, is highly dangerous and completely unacceptable in the modern age.

他们对人民或国家并不诚恳。
They are not loyal to country or people.

或有关瑞典、它的人民或他们的语言.
Relating to Sweden, its people, or their language.

我们不是在处决无辜的人民或政治对手。
We are not executing innocent people or political opponents.

我们和西班牙人民或其它任何国家的人民都没有分歧。
We have no quarrel with the people of Spain or of any other country.