什叶派朝圣者 英语是什么意思 - 英语翻译

• shiite pilgrims
• shia pilgrims

在 中文 中使用 什叶派朝圣者 的示例及其翻译为 英语

伊拉克的炸弹袭击至少杀死了15名什叶派朝圣者.
Bombings in Iraqi capital kill at least 15 Shiite pilgrims.

什叶派朝圣者在伊拉克遭到伏击.
Shia pilgrims attacked in Iraq.

这是针对什叶派朝圣者的一浪袭击中最新的一起。
This is the latest bloody attack on Shia pilgrims.

这是最新一起针对什叶派朝圣者的袭击。
This is the latest bloody attack on Shia pilgrims.

死者多为什叶派朝圣者。
Most of the dead were Shia pilgrims.

在巴格达，10起袭击中，33名什叶派朝圣者和安全人员死亡，另有61人受伤。
In Baghdad, 10 attacks killed 33 Shiite pilgrims and security personnel and injured another 61.

月22日至少16名黎巴嫩什叶派朝圣者在阿勒颇被叙利亚自由军绑架。
On 22 May, at least 16 Lebanese Shia pilgrims were reportedly kidnapped by the Free Syrian Army in Aleppo.

月16日，在巴格达，42名什叶派朝圣者和治安人员被打死，135人受伤。
On 16 June, 42 Shiite pilgrims and security personnel were killed and 135 injured in Baghdad.

该地区的伊拉克人和什叶派朝圣者每年这个时候都访问巴格达以南约80公里的卡尔巴拉。
Iraqis and Shia pilgrims from around the world visit Karbala, some 80 kilometres(50 miles) south of Baghdad, during this time of year.

据称，大多数袭击都是由哈希米的保镖和其他雇员进行的，主要针对政府官员，安全部队和什叶派朝圣者。
Most of the attacks were allegedly carried out by Hashemi's bodyguards and other employees, and largely targeted government officials, security forces and Shia pilgrims.

据报道，7月16日，欣迪亚一起炸弹爆炸事件造成6名什叶派朝圣者死亡，31人受伤。
On 16 July, a bomb in Hindiya reportedly killed 6 Shiite pilgrims and injured 31.

我也谴责在卡尔巴拉和纳杰夫对什叶派朝圣者进行的令人发指的袭击。
I also condemn the heinous attacks on Shia pilgrims in Karbala and Najaf.

月12日，身份不明的持枪人在安巴尔省拦住什叶派朝圣者乘坐的一辆巴士，杀害了车上的所有22名男子。
On 12 September, unknown gunmen stopped a bus of Shiite pilgrims in Al-Anbar governorate and killed all 22 men aboard.

星期五的袭击是这周针对什叶派朝圣者发生的第三起袭击。
It was the third day of bombings to strike Shi'ite pilgrims this week.

在卡尔巴拉，几千名伊拉克士兵和警察在力图为本周什叶派朝圣者参加阿修罗的庆典而提供安全。
In Karbala, thousands of Iraqi soldiers and police are deploying to provide security for Shi'ite pilgrims taking part in the Ashura festival this week.

月5日在巴格达，两枚汽车炸弹爆炸至少炸死16人，而在纳西里亚，一枚以什叶派朝圣者为目标的自杀炸弹至少炸死44人。
On 5 January in Baghdad, two car bombs killed at least 16 people, while in Nassiriya a suicide bomber targeting Shiite pilgrims killed at least 44 people.

在报告所述期间，有许多针对什叶派朝圣者的自杀式袭击和炸弹袭击事件，尤其是在阿舒拉节(2010年12月)和Arba'een(2011年1月)纪念活动期间。
During the reporting period, numerous suicide and bomb attacks against Shia pilgrims were carried out, particularly during the Ashura(December 2010) and Arba' een(January 2011) commemorations.

在12月最后一周的阿舒拉节期间，叛乱分子以巴格达和全国各地的什叶派朝圣者为攻击目标。
During the Ashura commemoration in the last week of December, insurgents targeted Shi' a pilgrims in various parts of Baghdad and across the country.

让我们谴责煽动攻击苏菲派穆斯林（SufiMuslims）和什叶派穆斯林朝圣者的行径。
Let us condemn incitement against Sufi Muslims, and Shia pilgrims.

另外，武装分子还在一辆载有什叶派穆斯林朝圣者的大客车上开枪，打死3人，打伤数人。
Separately, gunmen opened fire on a bus carrying Shi'ite Muslim pilgrims, killing three and wounding several others.

马什哈德是什叶派伊玛目礼萨（ShiiteImamReza）殉道之处，因此对于什叶派穆斯林朝圣者来说是非常重要的城市。
Mashhad is a city where the Shiite Imam Reza was martyred and thus is an important site for Shiite Muslim Pilgrims.

马什哈德（Mashhad）是什叶派伊玛目礼萨（ShiiteImamReza）殉道之处，因此对于什叶派穆斯林朝圣者来说是非常重要的城市。
Mashhad is the city where the Shiite Imam Reza was martyred and thus is an important site for Shia Muslim pilgrims.

在宗教上，每年有数百万的伊朗朝圣者前往伊拉克的什叶派圣地纳杰夫、卡尔巴拉和萨迈拉。
Millions of Iranian pilgrims throng to Iraq's Shiite holy sites in Karbala, Najaf and Samarra annually.

年，一名女性自杀式炸弹袭击者袭击那里的什叶派朝圣者，造成至少40人死亡。
In 2009, a female suicide bomber targeted Shiite pilgrims there, killing at least 40 people.

上午5点到8点之间，大多数目标是什叶派朝圣者，成千上万的人正在步行前往首都。
Most targeted Shiite pilgrims between 5 a.m. and 8 a.m. as hundreds of thousands were making their way on foot to the capital.

在最近一起事件中，两枚自杀炸弹爆炸，袭击目标是巴格达以南希拉的什叶派朝圣者，炸死至少10人。
In the latest incident, two suicide bomb blasts targeted Shiite pilgrims in Hilla, south of Baghdad, killing at least ten.