仅仅是因为我们 英语是什么意思 - 英语翻译

• just because we
• simply because we're
• is only because we

在 中文 中使用 仅仅是因为我们 的示例及其翻译为 英语

不要仅仅是因为我们本周要直播就鼓掌。
Don't do that just because we're streaming it live this week.".

然而我们这么做，仅仅是因为我们能这样。
But we can simply because we're able to do that.

有时候我们爱上远方，仅仅是因为我们没有到达。
Sometimes we fall in love with the distant world just because we never arrived.

仅仅是因为我们喜欢?
Just because we like them?

仅仅是因为我们喜欢?
Just because we feel like it?

不是因为我们做了什么好事，而仅仅是因为我们活着。
Not because of anything we have done, just because we exist.

不过，还有可能仅仅是因为我们变懒了。
Or perhaps it is simply because we have become lazy.

仅仅是因为我们人类。
Simply because we are human.

仅仅是因为我们对它比较熟悉。
It is simply because we are more familiar with the process.

然而我们这么做，仅仅是因为我们能这样。
We do so simply because we can.

然而我们这么做，仅仅是因为我们能这样。
And again we do it simply because we can.

仅仅是因为我们对它比较熟悉。
Just because I'm more familiar with them.

我心情不好你要去这么多困难仅仅是因为我们。
I doubt I would go through that much trouble for just us.

仅仅是因为我们年纪大了，并不能原谅我们对我们的手做得最好。
Just because we are older does not excuse us from doing the best with the hand we were dealt.

例如，今天很多耶稣的寓言常常被误解，仅仅是因为我们对他那个时代的词汇不熟悉。
As an example, many of Jesus' parables are commonly misunderstood today simply because we're not familiar with the vocabulary of His time.

奥巴马在公开场合和私下里都说过，仅仅是因为我们能做某事，不意味着我们就应该做这件事。
Obama has said, publicly and privately, that just because we can do something doesn't mean we should do it.

如果你认为事实的确如此，那仅仅是因为我们没有考虑到人们的思想是什么，以及它们是如何工作的。
If it seems to do so, that is only because we have failed to consider what minds are, and how they work.

但这仅仅是因为我们过分关注政府及其失败而不是企业及其成功.
But that is only because we collectively focus too much on government and its failings rather than on business and its successes.

但得到这个结果是否仅仅是因为我们拿的是黑洞模拟拼图呢？?
But did we just get it because we just fed it little pieces of black hole simulation images?

我们可能争夺得很激烈，但这仅仅是因为我们深爱着这个国家以及我们如此强烈地关心着它的未来。
We may have battled fiercely, but it's only because we love this country deeply and we care so strongly about its future.".

我们可能争夺得很激烈，但这仅仅是因为我们深爱着这个国家以及我们如此强烈地关心着它的未来。
CHEERING We may have fought fiercely, but it's only because we love this country deeply.

我们不了解的许多事情，仅仅是因为我们还没有这样做。
Many things we do not understand simply because we are not yet in a position to do so.

我们更喜欢使用一种叫做Slack的臃肿软件，仅仅是因为我们不想再去输入服务器地址。
We prefer a bloated version called Slack because we just didn't want to type in a server address.

但是，她继续说，“13%的黑人妇女在足月前分娩，这仅仅是因为我们口渴？““.
But, she continues,“Thirteen percent of black women deliver babies before they're full-term- and that's simply because we're thirsty?”.

他们回答了很多我们不能解决的问题，仅仅是因为我们没有足够的时间和很多问题。
They answered a lot of questions that we couldn't, simply because we didn't have time enough and a lot of questions remaining.”.

仅仅是因为我们能够自由地选择自己的手段，我们才能够自由地选择自己的目标。
It is only because we are free in the choice of our means that we are also free in the choice of our ends.

我们所以还能应付着吞咽肉食，仅仅是因为我们没有思量过我们所干的那些残酷而罪恶的勾当。
We manage to swallow flesh, only because we do not think of the cruel and sinful thing we do.”.

有时候，我们没有得到正确的答案，仅仅是因为我们没有提出正确的问题，没别的原因。
Sometimes we don't get the right answers, simply because we haven't asked the right questions.

我们可以视而不见负面行为仅仅是因为我们不知道还能做什么。
We may turn a blind eye to negative behavior simply because we don't know what else to do.

那些与我们素未谋面的人爱我们、尊敬我们、为我们祷告，仅仅是因为我们来自以色列！
People who would never met us before loved us, honored us and prayed for us, just because we were from Israel.