However, it had received only 58 per cent of the amount it had requested.
迄今为止,共和国银行仅收到一些否定的答复。
To date, BRH has received only negative replies.
年,联合呼吁程序仅收到所需资金的50%。
In 2013, the consolidated appeal process received only 50 per cent of the funding required.
年,巴西商学院仅收到12份外国学生寄来的GMAT成绩单。
In 2007, Brazilian business schools received only 12 GMAT test reports from outside the country.
今年的资本削减尤为严重,从八月到十一月,该博物馆仅收到98,115雷亚尔。
The funding cuts were particularly acute this year,with the museum receiving just 98,115 reals between January and August.
相比之下,对照组仅收到一份关于引导健康生活方式的简要信息传单,其中不包括饮食建议。
In contrast, the comparison group received only a brief information leaflet about leading a healthy lifestyle, which did not include dietary advice.
妇女仅收到的建议那些家伙已经表示有兴趣在他们。
Women only receive suggestions from these guys who have already shown an interest in them.
但是,乌克兰去年12月仅收到1,8十亿,之后冻结了1,3十亿的两部分。
However, Ukraine received only 1,8 billion last December, after which two tranches of 1,3 billion were frozen.
年紧急呼吁仅收到所需209百万美元中的53%。
The 2004 emergency appeals received only 53 per cent of the $209 million required.
妇女仅收到的建议那些家伙已经表示有兴趣在他们。
Women only receive suggestions from those guys who have already shown an interest all the rage them.
我们不太满意的是,与技术合作自愿基金筹划的7300万美元相比,该基金仅收到了6400万美元。
We are not satisfied that, as compared to the projected $73 million,the voluntary Technical Cooperation Fund has received only $64 million.
年研究所收到的会费为63,024美元,1997年仅收到20,935美元。
While in 1996, contributions of $63,024 were received,the Institute received only $20,935 in 1997.
但最近的请求数量比去年同期高出2.5倍以上,当时苹果仅收到5999次国家安全数据要求。
But the most recent figures are more than two-and-a-half times higher than the comparable period a year earlier,when Apple received only 5,999 such requests.
乍得东部的联合呼吁程序仅收到了要求提供的4.58亿美元的53%。
The CAP for eastern Chad has only received 53 per cent of the requested $458 million.
If the United Nations only receives cash for which enabling national legislation exists(scenario 1), combined cash at year-end 1999 is projected to total $492 million.
约旦仅收到了救济叙利亚难民所需资金援助的约30%至40%。
Jordan has only received approximately 30 to 40 per cent of the financial aid it needs in order to sustain the Syrian refugees.
For instance, from 2003 to 2006, Guyana received just one fifth of the amount pledged-- and needed-- for support to achieve the MDGs.
此外,前几年的紧急呼吁共需5.298亿美元,工程处仅收到了3.233亿美元的认捐。
In addition, against a total request for $529.8 million for prior years emergency appeals,the Agency has only received $323.3 million in pledges.
今天,消费者支付了650亿美元,而生产商则仅收到55亿美元,或为不到8.5%。
Today, consumers pay 65 billion dollars but producers receive only 5.5 billion dollars or less than 8.5 per cent.
报告称,发生该违规行为是因为FEMA不能确保私人承包商仅收到其履行公务所需的信息。
The breach occurred because FEMAdid not ensure a private contractor only received information it required to perform its official duties, the report said.
截至去年12月,2015年计划仅收到11.7亿美元,约占其总体资金需求的41%。
As of December, the 2015 plan had received only $1.17 billion, or about 41 percent, of its overall funding requirements.
妇女仅收到的建议那些家伙已经表示有兴趣在他们。
They will only receive suggestions from those guys who have already shown an interest in them.
不过,2010年1月仅收到大约5000万美元,2010年2月仅收到大约6000万美元。
However, in January 2010 approximately $50 million only was received and approximately $60 million only in February 2010.
海南省15个市县到目前为止仅收到预算土地出让收入的17%。
Fifteen cities and counties in Hainan, the island province, have collected only 17% of the budgeted land sale revenue.
不过迄今为止,该基金仅收到一笔捐款:联合王国提供的250745美元。
To date, however, the Fund has received only one contribution: US$ 250,745 from the United Kingdom.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt