今后的挑战 英语是什么意思 - 英语翻译

• challenge ahead
• challenges ahead
• future challenges

在 中文 中使用 今后的挑战 的示例及其翻译为 英语

科索沃保护团：今后的挑战.
Kosovo Protection Corps: challenges ahead.

今后的挑战与前景和重点28-33.
Future challenges and prospects- priorities… 28- 33.

今后的挑战.
Future challenges Annex.

今后的挑战是执行。
The challenge ahead was implementation.

今后的挑战.
Future challenges.

今后的挑战是巩固并扩大这些成果。
The challenge ahead is to consolidate and expand these gains.

目前和今后的挑战.
Present and future challenges.

今后的挑战是贯彻落实所有这些决定和承诺。
The challenge ahead is to implement all these decisions and commitments.

全球能源状况----历来和当前的能源组合以及今后的挑战.
Global energy situation- historical and current energy mix and future challenges.

展望未来和今后的挑战.
Looking ahead and future challenges.

加紧努力，迎接当前和今后的挑战.
Raising our game to meet current and future challenges.

灾难后复原：成就、当前和今后的挑战.
Post-disaster recovery: successes, current and future challenges.

今后的挑战.
Challenges for the future.

总体评估和今后的挑战结论.
Overall assessment and the challenges ahead.

(c)了解今后的挑战状况；.
(c) Provide situational awareness of future challenges;

总体评估和今后的挑战.
Overall assessment and the challenges ahead.

这些报告阐述了各种趋势、现有问题和今后的挑战。
The reports discuss trends, current issues and challenges for the future.

最重要的是，我们必须认识到今后的挑战。
Above all, we must recognize the challenges ahead.

今后的重大挑战是该区域各国政府在国际社会援助下加倍努力,以期克服其脆弱性。
The grave challenges ahead meant that the region's Governments, with the assistance of the international community, must redouble their efforts to overcome their vulnerabilities.

今后的挑战包括建立参与电子贸易的各国之间的税收分配框架,并确保知识的公平传播。
Future challenges included meeting the need for a tax distribution framework between countries involved in electronic trade and ensuring the equitable distribution of knowledge.

另一方面，今后的挑战将要求日益突出我们的工作重点并在实地作出进一步的努力。
On the other hand, the challenges ahead will require ever-increasing focus and further efforts on the ground.

我们需要审视迄今为止的进展并评估今后的挑战，包括支持发展中国家适应并减轻气候变化的影响。
We need to judge the progress made so far and assess future challenges, including supporting developing countries to adapt to and mitigate the effects of climate change.

年危机所引发的问题相当多，但是今后的长期挑战可能更难以应对。
The problems arising from the 2006 crisis were considerable, but the long-term challenges ahead may prove to be even more difficult to address.

今后的挑战是继续采取措施，使返回原来家园的所有人能够在安全环境中谋生。
The challenge ahead is to continue to implement measures that enable all those who returned to their original homes to make a living in a safe environment.

可以认为今后的主要挑战是进一步改进信息交流和澄清两个实体之间的任务分配。
The main future challenges may be considered to be to further improve the exchange of information and the clarification of task allocation between the two entities.

本报告讨论联合国志愿人员方案（志愿人员方案）在2002-2003年期间的活动，并强调了今后的一些挑战。
This report addresses the activities of the United Nations Volunteers(UNV) during 2002-2003 and highlights the challenges ahead.

今后的挑战是确保正在审议的发展目标体现这些层面，以及监测执行情况的相关指标。
The challenge ahead is to ensure that these dimensions are captured in the development goals under consideration, together with relevant indicators to monitor their implementation.

联苏特派团继续落实军事能力研究报告提出的各项建议，调整部队结构以迎接特派团今后的挑战。
UNMIS continues to implement the recommendations of the Military Capability Study and the force structure is being re-aligned to meet future challenges of the mission.

他重申，儿童基金会及其伙伴将与各国政府一起迎接今后的挑战。
He reasserted the commitment of UNICEF and its partners to stand side-by-side with Governments to meet the challenges ahead.

今后的挑战是扩大各项区域文书的适用范围，使其适用于所有成员国，并保证使其得到一致和切实的执行。
The challenge ahead will be to extend the application of the regional instruments to all member countries and to ensure their uniform and effective implementation.