仍应该 英语是什么意思 - 英语翻译

• should still
• still want

在 中文 中使用 仍应该 的示例及其翻译为 英语

但是，如果需要的话，司机仍应该准备好获得控制权。
But the driver should still be ready to obtain control if needed.

但无论如何，我们仍应该谈论事情。
We still need to talk about things.

您仍应该完成医生建议的处方，否则感染可能会变得更糟。
You should still finish out your prescription as recommended by your doctor, or the infection could come become worse.

即使你已经讨论过要结婚，在求婚本身仍应该是一个惊喜。
Even though you might have discussed getting married in the Florida Keys, the marriage proposal itself should still be a surprise.

即使当你成为了富人，你或许仍应该活得像自己还不是富人一样。
Once you are rich, you may still want to live like you're not.

周小川的建议是有用而建设性的，但中国仍应该提高其国内消费比重。
Mr Zhou's proposal is useful and constructive but China should still raise domestic consumption.

但是我想它的意思是即使这事有那么危险，我们仍应该想办法救罗杰。
But I think it meant that even if it is that dangerous, we should still try and rescue Roger.

如果你不确定，很好，但要保持随意，让对方知道他/她仍应该四处张望。
If you aren't sure, that's fine, but keep things casual so the other person knows that he/she should still be looking around.

但是，如果是真是这样的话，现在风速仍应该放慢而不是加快。
But if that were the case, wind speeds should still be slowing down now- not speeding up.

即使你已经讨论过要结婚，在求婚本身仍应该是一个惊喜。
Even though you have discussed getting married, the marriage proposal itself should still be a surprise.

即使你已经讨论过要结婚，在求婚本身仍应该是一个惊喜。
Do Make it a Surprise- Even though you have discussed getting married, the marriage proposal itself should still be a surprise.

如果回答是不，他们没有友好地帮你，而且你有了谈判协议，你仍应该把这笔交易完成。
If the answer is no, they can't help you on terms, and you had a negotiated agreement, you should still go through with the deal.

尽管中国这一全球第二大经济体经济减速增长，但是2014年全球经济仍应该能加速增长。
Despite the less rapid economic expansion in the world's second-largest economy, global economic growth should still accelerate slightly in 2014.

他说最终的权力应该通过民选总理和议会与民众交涉，但军方仍应该有发言权.
He says ultimate power should be with the people through an elected Prime Minister and parliament, but the military should still have a say.

德国总理默克尔面对难民流入的本能反应仍应该受到赞扬而不是谴责。
German Chancellor Angela Merkel's instinctive reaction to the influx should still be applauded, not condemned.

尽管油价预测相对平稳，投资于石油期货的交易者仍应该能够从全年“落后”中受益。
And despite a relatively flat oil price forecast, traders investing in oil futures should still be able to benefit from"backwardation" throughout the year.

如果存在结果和讨论（ResultsandDiscussion）的组合部分，也仍应该遵循此顺序；.
If you have a combined Results and Discussion section, this order still should be followed;

根据新协议，公司调查部仍应该处理“重要的”指控--包括涉及潜在犯罪及涉及高层管理人员。
Under the new protocol, Corporate Investigations was still supposed to handle“significant” allegations- including those involving potential crimes and senior executives.

我们仍应该有焦点、有目标，不要竞相将利率降到○，或实施量化宽松政策」。
We should stay focused and targeted, while not competitively lowering interest rates to zero or engaging in quantitative easing.".

因此，解决人类移徙的全球办法仍应该是联合国议程上的一个重要问题。
Thus, a global approach to human migration should remain a vital issue on the United Nations agenda.

即使你有网关的安全保护，也运行了个人的防病毒软件，但你仍应该运行企业级的防病毒软件在你的文件服务器上。
Even if you have gateway security protection and anti-virus software running on clients, you should still run suitable enterprise-grade anti-virus software on your file server.

退出增加优惠的重债穷国倡议的国家仍应该编写减贫战略文件，例如加纳、老挝人民民主共和国和也门；.
Countries withdrawing from the enhanced HIPC Initiative are still expected to prepare a PRSP, for example, Ghana, Lao People' s Democratic Republic and Yemen;

但仍应该允许他重新参加比赛。
But still he should be allowed to race again.

但无论如何，我们仍应该谈论事情。
No matter what, we need to keep talking about things.

他增补说，建议上年纪的人仍应该限制饮食加盐量。
Ageing populations, he added, should still be advised to restrict the addition of salt to food.

但是，如果需要的话，司机仍应该准备好获得控制权。
But still the driver must be ready to take control if necessary.

化，俄罗斯仍应该这么做。
Better yet Russia should do it.

即使已经持有签证，仍应该考虑下述条件：….
The following should be taken into account even if holding a visa:.