仍未被 英语是什么意思 - 英语翻译

• is still not
• not yet been
• have yet to be
• were yet to be
• are still not
• still not been

在 中文 中使用 仍未被 的示例及其翻译为 英语

不对称跨步对速度的影响仍未被完全了解。
And the effect of asymmetrical strides on speed is still not well understood.

这种药物在澳大利亚仍未被批准使用。
This drug has not yet been approved for use in Australia.

全世界约有1400万储存的杀伤人员地雷仍未被销毁。
Some 14 million stockpiled anti-personnel mines worldwide were yet to be destroyed.

然而，请记住，其中大多数仍未被报道。
And remember the majority of them have not yet been exposed to it.

甜味的热巧克力和巧克力棒仍未被发明。
Sweet hot chocolate and bar chocolate were yet to be invented.

新制度仍未被辩方律师们所接受。
The new system at the Yugoslavia Tribunal is not yet accepted by the defence lawyers.

截至目前，大火仍未被完全扑灭。
To this day, the fires are still NOT fully extinguished.

但完整的故事仍未被发现。
However, the complete story is yet not revealed.

而四十年后，这个记录仍未被打破。
Nearly 40 years later, that record has yet to be broken.

在中国，奢侈品行业的文化仍未被完全了解。
In China, the culture of the luxury industry still isn't fully understood.

而四十年后，这个记录仍未被打破。
After 46 years, this national record has yet to be broken.

妇女仍未被纳入发展的主流。
Women continued to be marginalized from the mainstream of development.

但火灾仍未被覆灭。
But fire has still not been extinguished.

但完整的故事仍未被发现。
But the full story remains to be uncovered.

种族歧视仍未被封存于历史书本之中。
Racial discrimination still has not been banished to the history books.

在编写本报告时，该修正案仍未被通过。
At the time of writing, the amendment had still not been adopted.

印度的项目传统上一直关注女性，专家们表示，男性绝育手术仍未被社会所接受。
Contraception programs in India have traditionally focused on women, since sterilization of men is still not accepted socially.

国集团加中国感到关切的是，首席信息技术干事仍未被任命，并敦促立即设立这一职位。
The Group was concerned that the Officer had not yet been appointed and urged that the post should be established immediately.

例如旨在取代南部和东部非洲多数传统海关文件的铁路运单仍未被采用。
The rail consignment note designed to replace most of the traditional customs documents in Southern and East Africa, for example, is still not in use.

这意味着大约86％的陆地物种和91％的海洋物种仍未被发现。
The study suggests that 86% of land species and 91% of marine species have yet to be discovered.

印度的项目传统上一直关注女性，专家们表示，男性绝育手术仍未被社会所接受。
India's family planning programme has traditionally focused on women and experts say male sterilization is still not accepted socially.

即使有315年的黑子数据，太阳黑子周期的内部运作方式仍未被完全阐明。
Even with 315 years of sunspot data, the inner workings of the sunspot cycle have yet to be illuminated in full.

尽管三星GalaxyFold折叠屏标志着新时代的开始，但智能手机仍未被所有人可用。
Although Samsungs Galaxy Fold folding screen marks the beginning of a new era, smartphones are still not available to everyone.

委员会还关切地指出，施暴的罪犯仍未被绳之以法。(第二条第二款).
It is also concerned that perpetrators of such violence have still not been brought to justice.(art. 2, para. 2).

尽管取得了上述进展，但目前85%的排放仍未被纳入碳定价机制。
Despite this progress, 85 percent of emissions are still not covered by carbon pricing.

埃厄特派团尽管已提交了两份书面请求，但是仍未被允许视察埃塞俄比亚希拉罗附近的厄立特里亚寻求庇护者营地。
Despite two written requests, UNMEE has still not been allowed to visit a camp of Eritrean asylum-seekers near Shiraro.

尽管取得了上述进展，但目前85%的排放仍未被纳入碳定价机制。
However, 85 per cent of global emissions are still not covered by carbon pricing.

Sabarsky先生被审前羁押超过一年，至今他仍未被释放。
Mr. Sabarsky has spent over a year in pretrial detention and he has still not been released.

尽管取得了上述进展，但目前85%的排放仍未被纳入碳定价机制。
However, despite promising progress, 80 percent of emissions are still not covered by carbon pricing.