About 60% of these children still show symptoms in adulthood.
原来的苹果1手册包括仍然显示主要标志。
The original Apple-1 manual included still shows the primary logo.
还有教堂,不管它的名字是什么,仍然显示。
And the church, whatever its name is, still shows.".
但是,它们仍然显示旧面。
But it was still showing the old image.
此前已经评论的表情包仍然显示。
Comments that were made previous to that will still be shown.
在尼日利亚北部许多地方,特别是以穆斯林为主的地区,入学记录仍然显示学校教育依然重男轻女。
In many parts of Northern Nigeria, especially the Muslim dominated area,records of attendance in schools still shows that the boys are still favoured for school education than the girls.
它位于体育场的北面,仍然显示奥运五环。
It is situated just to the north of the stadium and still displays the Olympic Rings.
在大街上是塔剧院,一个装饰艺术结构,仍然显示电影副标题西班牙语。
On the street is Tower Theater,an Art Deco structure that still shows movies subtitled in Spanish.
利比里亚中央银行提供的2001年的数字仍然显示财政部和海运代理机构船舶和公司注册处的数字不一致。
Figures provided by the Central Bank of Liberia for 2001 continue to show irregularities in figures from the Ministry of Finance and the maritime agent LISCR.
令人惊讶的是,时钟停止在革命,它仍然显示今天的时间的时间。
Amazingly, the clock was stopped at the time of the revolution,where it still displays the time of it today.
所有三年级仍然显示白人和黑人学生之间的差距超过30分,白人和西班牙裔学生之间的差距超过20分。
All three grades still show gaps of more than 30 points between white and black students, and more than 20 points between white and Hispanic students.
产前检查期间所做的性传播感染检查仍然显示,性传播感染发病率很高。
STI screening during antenatal checks continue to show high incidence of STIs.
之后,将SD卡放回手机中,看看是否仍然显示此错误。
After that,put the SD card back in your phone to see if this error still shows up.
但是,他们仍然显示大量队显得过于不一致叫超级碗鞋,竞争者的另一个迹象。
But, they still show signs of another of plenty teams who look too inconsistent to call a Super Bowl shoe contender.
这意味着只有一个文件将被物理存储,而它仍然显示在计算机上的所有必要位置上。
This means that only onefile will be physically stored, while it still shows up on all necessary locations on your computer.
城市的灯光模糊的星星,但少数仍然显示,和月亮Yawk头顶上方悬挂着。
The lights of the city obscured most of the stars, but a few still showed, and the moon hung high above Yawk.
但是,他们仍然显示的另一谁看太不协调调用一个超级碗争夺制鞋队充沛的迹象。
But, they still show signs of another of plenty teams who look too inconsistent to call a Super Bowl shoe contender.
在大街上是塔剧院,一个装饰艺术结构,仍然显示电影副标题西班牙语。
In the city is Tower Theater,an Art Deco structure that still shows films subtitled in Spanish.
然而,当缺乏免疫细胞的老鼠仍然显示出头发变白时,研究人员转向激素皮质醇。
However, when mice lacking immune cells still showed hair graying, researchers turned to the hormone cortisol.
剧本仍然显示,肯尼将会醒来,背对镜头露出头发,穿上衣服。
The script still showed that Kenny was going to wake up and only show his hair from the back as he gets dressed.
从1到刚好小于1.5的组没有数据,但我们仍然显示一个空间。
(There are no values from 1 to just below 1.5, but we still show the space.).
周六,亚博的支持页面生命周期仍然显示1月12日,2016年,支持期限。
As of Saturday, Microsoft's support lifecycle page still showed a Jan. 12, 2016, support deadline.
尽管出现了这些改善,经济指标,例如人均GDP或失业率仍然显示,新行政区与德国其他地区有明显的差距。
Despite these improvements,economic indicators such as GDP per capita or unemployment still show a marked gap between the new Länder and the rest of Germany.
另一些成员指出,对统计司每年更新的数据的审查仍然显示一些会员国的增幅相当大。
Other members noted that the review ofannually updated data from the Statistics Division still showed significant increases for some Member States.
当一个进程被杀死,ps列出可能仍然显示一个Z状态的过程。
When a process is killed,a ps listing may still show the process with a Z state.
然而在这个欧洲梦世界的表面老俄罗斯仍然显示通过。
Yet underneath the surface of this European dream world the old Russia still showed through.
它仍然显示,因为它是与它的护城河,桥梁和大量的原始功能在这里和那里。
It is still shown as it was with its moat, bridge and plenty of original features here and there.
黛西,仍然显示她漂亮的牙齿,俯下身去,亲吻着她的女主人。
Daisy, still showing her pretty teeth, bent over and kissed her hostess.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt