Consider the problem from all sides, breaking through difficulties, attention for review.
我们必须从各方面学习。
We have to learn from all sides.
从各方面提升自己。
Educate yourself from all aspects.
是不是想让孩子们从各方面得到发展呢?
Should children be allowed in all areas development?
从各方面展现了.
Shown here from all sides.
圣经》是从各方面探索和理解上帝真理的基础。
It is the foundation for exploring and understanding all dimensions of God's truth.
无论你看什么,要从各方面看。
Whatever you look at, look at it from all sides.
灾害准备和回应不足也从各方面影响粮食安全。
Inadequate disaster preparedness and response also affect all dimensions of food security.
从内部来说,联合国正从各方面处理该问题。
Internally, the United Nations is addressing the problem on various fronts.
从各方面来说,我们都是希望和自由的灯塔。
We are in every sense a beacon of hope and freedom.
通过Internet可以从各方面介绍被推销的新产品。
Through the Internet,new products can be introduced from various aspects.
从各方面来看,犹太人已经很好地融入了当地社会。
In some countries, Jews were fully integrated into Arab society.
我的良心从各方面谴责我33。
And my conscience did accuse me on every side.
从各方面看来,他们是很独特的牧羊人。
In every aspect, they were very special pigeons.
从各方面看,她都是个美人胚子。
In every aspect she was a perfect beauty.
孩子们需要更多的关注,从各方面。
Children need to be taken care of from each and every aspect.
最好的回应是与盟国合作,从各方面同时向中国施加压力;.
The best response would have been towork with allies to pressure China simultaneously from all sides;
公司从各方面给予人才极大的尊重,并且针对不同的岗位,为员工做好职业规划。
The company gives great respect to talents from all aspects, and for different positions, do a good job of career planning for employees.
你必须现实,广告是从各方面审查,测量和研究。
You have to be realistic, advertising is very highly scrutinised,measured and studied from all sides.
只是从各方面的流行病学调查的话,是来自一个野生动物。
Just words from all aspects of epidemiological investigations are from a wild animal.
他或她将从各方面协助主任,并协调下列四科的工作。
He/she will assist the Director in all areas and coordinate the work of the following four sections.
从各方面了解一个问题的能力,就是表示他完全不适于行动。
An ability to understand a question from all sides meant that one was totally unfitted for action.
综上所述,我们会从各方面客观公正地评估我们学校,来更好地为学校选择学生。
In summary, we will evaluate our school objectively and fairly from all aspects to better select students for the school.
下一篇过去和好奇在伊拉克边境考古挖掘是一个雷区-从各方面来说.
On the Iraq border archaeological digs are a minefield- in every sense.
这是一位备受尊敬的法官的标志,他可以从各方面建立司法共识。
That's the hallmark of a highly respectedjudge who can build judicial consensus from all sides.
选择合适的表面处理工艺,将会从各方面影响您的产品性能、成本及生产效率,….
The selection of the appropriatepost-processing technology will affect your product from all aspects such as the performance, cost and production efficiency.
交战了,②轻装部队首先向曼尼阿斯进攻,从各方面冲进来了。
Battle being joined, the light-armed troops assailed Manius first,rushing in from all sides.
因此,把无政府主义者的“学说”从头到尾审察一下,并从各方面把它彻底衡量一番是必要的。
Therefore, it is necessary to examine the“doctrine” of the Anarchists from beginning to end andweigh it up thoroughly from all aspects.
家长们说,经过培训之后,拿到的不仅是一张证书,更懂得如何从各方面经营好自己的家庭。
Parents said that after the training, they got more than just one Certificate,and better understand how to run your own family from all aspects.
从各方面初步流行病学分析,它实际上通过野生动物传到人,这是比较大的可能。
According to preliminary epidemiological analysis from various aspects, it is actually transmitted to humans through wild animals, which is quite possible.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt