The team then inspected the warehouses and examined their contents.
运输、仓库及通讯业.
Transport, storage and communications.
现部分厂房、仓库及行政楼、宿舍楼已建设完毕。
Now part of the factory buildings, warehouses and administrative and dormitory buildings have been completed.
广泛应用于各类仓库及物流中心如:食品、烟草、乳业、饮料等行业,冷库中也较为多见。
Widely used in various types of warehouses and logistics centers such as: food, tobacco, dairy, beverages and other industries, cold storage is also more common.
所有机器都在总部生产,总部设有仓库及物流和质量控制中心。
All the machines are produced at the headquarter,that includes also a warehouse and a logistic and quality control center.
广泛应用于各类仓库及物流中心如:食品、烟草、乳业、饮料等行业,冷库中也较为多见。
Widely used in various warehouses and logistics centers such as: food, tobacco, dairy and beverage industries, cold storage is also more prevalent.
我们的现场调查员对市场、工厂、仓库及批发店面实施监控。
Our field investigators monitor markets, factories, warehouses and wholesale stores.
This impressive shipping platform employs over 13 000 people handling a range of activities which include loading& discharging, storage,bonded warehousing and container cargo services.
虽然该镇被当地平民抢夺,但港口设备、仓库及火车站都未受损。
Although the town had been looted by the local civilians,the harbor equipment, warehouses and railway yards were all left intact.
消费支出会促进产品需求,由此引起对仓库及零售商店的需求。
Consumer spending increases demand for product, so the requirements for warehousing and retail outlets increase.
同时,香港的土地空间有限,意味着本地企业必须充分运用仓库及储存设施。
Limited physical space, meanwhile,means Hong Kong firms need to make the most of warehouses and storage facilities.
但将这个缺点与优点相比要小得多,因此很多工厂和集散仓库及流通中心等都必然使用托盘。
However, this shortcoming is much smaller than the advantages,so the world's advanced factories and distribution warehouses and distribution centers are bound to use pallets.
全套合同安排还包括建造航空车间、仓库及勘察水源。
The turn-key arrangements willalso include construction of aviation workshops, warehouses and the conduct of water surveys.
在黑姆基市(莫斯科管辖区),我们经营着自己的维修车间、备件仓库及实验室和研发中心。
In the city of Chimki(in the Moscow district), we maintain our own machine workshop,a spare parts warehouse, and a laboratory and research center.
该组视察进口和推销科,并核查财务科、仓库及计算机。
It checked the import and marketing sections andinspected the financial section, the stores and the computer.
The canal projectwould give China port facilities, warehouses and other infrastructure in Thailand aimed at enhancing Chinese influence in the region, the report said.
In addition General Kinematics has technical sales offices,“Factory Trained/ Authorized” fabrication facilities,service centers, warehouses and sales representation around the globe.
Most of their analysis was around warehouses, so they're looking at either all 15 warehouses for anomalies,or one particular warehouse and trends within it.
The ports of Tyre and Ouzai were heavily damaged: more than 400 boats were destroyed, in addition to fishing nets,fish markets, warehouses and related facilities.
UNAMA has since refurbished and constructed buildings for administration, security and training staff,as well as a medical clinic, warehouse and cafeteria.
There are FIVE new maps, new policies, new city services, new buildings(including resource extractors,manufacturers, warehouses and unique factories) and more.
目前用作仓库及机器修理。
It is presentlybeing used as a Motor Vehicle Repair and Storage Shop.
有关这些仓库及其所有权的具体资料见附件9.3。
Specific information on the warehouses and their ownership is presented in annex 9.3.
中国发展立体仓库及其物料搬运设备还为时不晚。
China's development of three-dimensional warehouses and its material handling equipment began not too late.
月10日,委员会访问了综合仓库及水净化和装瓶厂。
On 10 June, the Committee visited the integrated warehouses andthe water purification and bottling plants.
一路沿着市区而过,您将会欣赏到旧仓库及鱼市场等。
All the way along the city, you can enjoy the old warehouse and fish market.
另一方面,一些大企业比如Lazada,选择搭建自己的仓库及物流体系。
On the other hand, some big players(like Lazada)chose to build their own warehouses and domestic delivery networks.
该组视察了砖管厂、一个仓库及场址内的一间饮用水厂。
The group visited the brick and conduit works, one of the stores and a drinking water plant at the site.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt