And, in the end, they decided not to invest here any longer.
他们决定不做任何事。
They decide not to do something.
如果他们决定不发言,他们将与后果应对。
If they decide not to speak up, they will have to deal with the consequences.
他们都喜欢做爱,但他们决定不再这样做。
They both enjoy making love, but they decide not to do it again.
他们都喜欢做爱,但他们决定不再这样做。
They both liked making love together but decided not do it again.
如果他们决定不发言,他们将与后果应对。
If he chose not to speak, he would bear with the consequence.
他们决定不分手。?
Decided not to break up?
为什么他们决定不采取行动呢?
Why did they choose not to take action?
为何最终他们决定不再投资。?
Why have they decided not to invest?
只不过,现在他们决定不再等了。
Only, now, they were determined not to wait.
他们决定不再采取任何进一步治疗.
They have decided not to go any further with any more treatment.
为何最终他们决定不再投资。?
Why would they choose not to invest instead?
他们决定不加入。
Decided not to join.
最后,他们决定不这么做,这让人不知道他们真正想要实现的目标。
In the end, they decided not to do that, and that makes one wonder what they are really trying to achieve.
末了,他们决定不这么做,这让人不清新他们真实想要实现的现在的。
In the end, they decided not to do that, and that makes one wonder what they are really trying to achieve.
他们决定不依据保护平民的一般职责行事,尽管有此权力。
They chose not to invoke their general mandate for protecting civilians although that was available to them.
美国司法部官员说,他们决定不起诉这家总部位于苏黎世的公司,担心此举可能影响其稳定性。
Justice Department officials said they decided not to charge the Zurich-based company, fearing such a move could endanger its stability.
如果他们决定不购买保单,她建议将这些费用与其他年度支出估算分开,并相应地进行准备。
If they decide not to buy a policy, she recommends separating those costs out from their other annual spending estimations and preparing for them accordingly.
And if they decide not to support Android or support it second, then their users will gravitate to iPhone first, which becomes self-fulfilling.
后来他们决定不在撤换人了,否则所有的人都会被污染!!
Later they decided not to change them anymore, otherwise they would all be contaminated!
虽然他们决定不加入三自教会,但基督徒必须经常更换会议场所以避免被政府关闭。
Although they decided not to join the Three-Self Church, the Christians have to frequently switch meeting venues to avoid being shut down by the government.
他们决定不再投资低成本的光纤络,因为这种络已迅速变成一般商品。
They decided not to invest in lower-cost optical fiber lines, which have rapidly become a commodity business.
他们决定不公开这张照片,因为一些观众可能会很伤心。
They decided not to share that image because it could be upsetting to some viewers.
他们决定不雇用这个组织,但是确实保留了一位律师,如果重新分区得到批准,他可能会面临法律挑战。
They decided not to hire the group, but did retain a lawyer who could mount a legal challenge if the rezoning was approved.
他们决定不再投资低成本的光纤络,因为这种络已迅速变成一般商品。
They decided not to invest in reduce-expense optical fiber lines, which have swiftly grow to be a commodity enterprise.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt