在 中文 中使用 他们测量了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然后他们测量了这如何影响发色团的扭曲运动。
他们测量了前景行星系统与背景恒星的分离。
They measured the separation of the foreground planetary system from the background star.千卡每公里或其他，我不知道他们测量了什么。
Kilocalories per kilometer or something, I don't know what they measured.他们测量了对方。
那么，他们测量了什么呢？?
So what were they measuring?他们测量了伤口感染的发生率，以及任何不良反应(如皮肤刺激)的发生率。
They measured the rate of wound infections, as well as the rates of any adverse effects, such as skin irritation.他们测量了七个遥远的引力透镜状类星体的亮度，以寻找由更多的暗物质干涉团引起的变化。
They measured the brightness of seven distant gravitationally lensed quasars to look for changes caused by additional intervening blobs of dark matter.同时，他们测量了周围水域的温度、流速和盐度变化。
At the same time, they measured temperature, flow rate and salinity changes in the water around it.他们测量了牙釉质中稳定钙同位素的比例，这是婴儿母乳摄入量的函数。
They measured the proportions of their stable calcium isotopes in the tooth enamel, which are a function of the mother milk intake by infants.他们测量了土壤二氧化碳含量和氧气含量，它们位于地下约8英寸和16英寸处，而在土壤结束的基岩层正上方。
They measured soil carbon dioxide and oxygen levels about 8 and 16 inches belowground and just above the bedrock layer where the soil ends.当他们测量了几十年来的风险增长时，他们发现自1980年以来，漂白剂的危害每年增加4%。
When they measured the growth of risk over the decades,他们测量了人们的行为，比如开始吸烟的年龄，吸烟的频率或程度，是否吸烟，然后戒烟。
They measured behaviors like the age people started smoking, how regularly or heavily 首先，他们测量了年轻虫子的基因活动情况，作为参考点，然后监察它们的寿命进程。
First, they measured the activity of genes in young adults as a reference point against which to monitor the aging process.然后他们测量了监测大脑如何反应的EEG信号的复杂性。
Then they measured the complexity of an EEG signal that monitored how the brains reacted.为了这些目的，他们测量了雷达接收机操作员进行这些重要区分的能力，这被称为接收机操作特性。
For these purposes they measured the ability of a radar receiver operator to make these important distinctions, which was called the Receiver Operating Characteristic.他们测量了与T细胞结合的nivolumab的量，并仅分离了由nivolumab结合的那些T细胞，以全面分析细胞活化。
They measured the amount of nivolumab bound to T-cells, and 他们测量了他们能找到的最完美的CK12，并研究了可以使这些特性能可靠再现的替代材料和技术。
They measured the best-sounding CK12s 他们测量了一个名为Delta的参数，它描述的是白矮星和质量更大的脉冲星的加速度之间的分数差异。
They measured a parameter called Delta, which describes the fractional difference between the acceleration of the white dwarf and the more massive pulsar.他们测量了大脑活动，将双语家庭中的婴儿与单语家庭中的婴儿进行比较。
They measured brain activity to compare babies in bilingual families to those in monolingual homes, where one language was spoken.他们测量了孕妇血液中或脐带血中7种不同有机氯化合物的含量。
They measured the levels of seven different organochlorine compounds in the pregnant mother's blood or in blood taken from the umbilical cord.他们测量了治疗的三个方面：坚持、保留和艾滋病毒抑制。
They measured three aspects of treatment: adherence, retention, and HIV suppression.他们测量了多达80个光子的“猫大小”，而且通过使用专门控制脉冲可以产生更大的尺寸。
They measure up to 80 photons' cat size“, but also through the use of specialized control pulse can produce larger dimensions.在测试前，他们测量了学生们的心率、血压以及压力荷尔蒙水平。
随后，他们测量了光子A的偏振度(描述光的振荡方向的特性)--从而“杀死”它。
Soon after, they measured the polarization of photon 1(a property describing the direction of light's oscillation)- thus‘killing' it(step II).他们测量了血液中肝酶的水平，来衡量每个参与者肝脏的水平。
他们测量了在学术界指出市场上的异常现象之后，这些异常现象在多大程度上消失了，很多情况下都消失了--但是，不是全部。
They measured the extent to which dozens of market anomalies went away after academics noted them, and many did- but not entirely.然后他测量了该玻璃的光谱信号。
This was followed by a measurement of the spectral signal from that glass.他测量了距离门。
She measured the distance to the door.他测量了臣民服从权威人物的意愿，研究者谁指示他们去执行与他们的良心冲突的行为。
They measured the willingness of study participants to obey an authority figure who instructed them to perform acts conflicting with their personal conscience.
