他们的支持者 英语是什么意思 - 英语翻译

• their supporters
• their backers
• their advocates

在 中文 中使用 他们的支持者 的示例及其翻译为 英语

国际社会再也不能放纵这些恐怖分子或他们的支持者。
The international community can no longer indulge those terrorists or their backers.

阿萨德和他们的支持者（俄罗斯、伊朗和土耳其）将在这些区域周围设立检查站来控制地面进入。
The Assads and their supporters(Russia, Iran and Turkey) would establish checkpoints around the zones to control ground access.

圣战分子和他们的支持者嘲笑了更为主流的伊斯兰主义反对派，他们否认它使用暴力并谴责武装分子的袭击。
Jihadists and their supporters have mocked the more mainstream Islamist opposition, which denies that it uses violence and has condemned militant attacks.

但反叛分子和他们的支持者指责俄罗斯罢工温和派和伊斯兰主义者，而不仅仅是圣战分子。
But rebels and their backers accuse Russia of striking moderates and Islamists rather than just jihadists.

阿萨德和他们的支持者（俄罗斯、伊朗和土耳其）将在这些区域周围设立检查站来控制地面进入。
The Assads and their supporters(Russia, Iran and Turkey) would set up checkpoints around the zones to control ground get to.

几天后,成千上万的青少年和他们的支持者聚集在美国呼吁更严格的法律对枪支和弹药。
Days later, more than a million teens and their backers rallied across the United States calling for tougher laws on guns and ammunition.

没有这些信息，受害人、他们的支持者或中立机构无法评估瑞士的法律和法院是否能为受害人提供救济。
Without this information, it is impossible for victims, their advocates, or an impartial body to assess whether Swiss law and courts could provide a remedy.

全国范围内的移民和他们的支持者等待着被逮捕，但到周日晚上，只有少数城市报道了一些低调的行动。
Immigrants and their advocates were on standby for mass arrests, but by Sunday night there were only reports of low-profile operations in a few cities.

一些投资者却指出创业公司和他们的支持者乐于看到估值膨胀。
Some investors note that start-ups and their backers are happy to see valuations inflate.

他的家人和他们的支持者表达了愤怒和失望，并指责舒伯特不必要地透露了克拉克个人生活细节。
His family and their supporters expressed anger and disappointment, and accused Schubert of unnecessarily revealing grim details of Clark's personal life.

现在，中国官员加紧了对这片定居区的控制，很多藏人和他们的支持者说这是对藏人宗教活动的严重打击。
Now Chinese officials are tightening control over the settlement, in what many Tibetans and their advocates call a severe blow to Tibetan religious practice.

这些武装人员和他们的支持者试图把乌克兰带向何方，即使在这些戴面具者内部，都还是一个充满争议的问题。
Where these militiamen and their backers are trying to steer Ukraine remains a matter of dispute even among the men wearing masks.

这是曼城和他们的支持者多年来一直宣称的事情，近些年他们更是深信不疑。
It is the kind of thing Manchester City and their supporters have claimed for many years, but these days they say it with conviction.

但许多被杀害的人是当地酋长和他们的支持者，他们与非常富有的白人农民合作。
But many of those who were killed were local chiefs and their supporters, who had co-operated with hugely rich white farmers.

从个人角度来看，我为这些家庭和他们的支持者在过去30年里所取得的一切感到非常自豪。
From a personal point of view, I am immensely proud of everything that the families and their supporters have achieved over the last three decades.

马赛也被欧足联罚款2.5万欧元，因为他们的支持者侵入球场，引发了烟花爆竹和损坏行为。
Marseille have also been fined €25,000 by UEFA for their supporters invading the pitch, setting off fireworks and acts of damage.

在北京和整个中国，法轮功学员和他们的支持者正投身于民间的不懈努力，以期制止暴力。
In Beijing and across China, Falun Gong practitioners and their supporters are engaging in a tireless grassroots effort to stop the violence.

萨默维尔学生和学者非常重视见面的机会，并感谢他们的支持者，我们的目标是提供尽可能多的机会成为可能。
Somerville students and academics greatly value the opportunity to meet and thank their supporters and we aim to provide as many opportunities as possible.

然后，由于他们自身的毁灭，我看见他们蹒跚跌倒，他们的支持者开始奔跑。
Then, by the light of their own destruction, I saw them staggering and falling, and their supporters turning to run…”.

在发生这起枪击事件的时候，以色列军队开始强制数千名犹太定居者和他们的支持者从加沙定居点撤离。
The shooting occurred as Israeli troops began forcibly removing thousands of Jewish settlers and their supporters from settlements in the Gaza Strip.

一些较小的足球协会的承认，事情不正确的，并期待与他们的支持者参与，”哈格曼说。
Some of the smaller football associations acknowledge that things are not going right and are looking to engage with their supporters,” says Hagemann.

美军说，在库特镇进行的军事行动是打击参与攻击联军的“特别组织”的激进分子和他们的支持者。
The military says the operation in the town of Kut targeted"special groups" militants involved in attacks on coalition forces and their supporters.

在距离撤出加沙行动只有两个星期的时候，犹太定居者和他们的支持者举行集会，为阻止撤离行动进行最后的努力。
With the Gaza pullout just two weeks away, Jewish settlers and their supporters are rallying in a last-ditch attempt to stop it.

全球创业峰会(GES)是一个杰出的年度大会，聚集了全球的企业家、投资者和他们的支持者。
The Global Entrepreneurship Summit(GES) is the preeminent annual gathering that convenes entrepreneurs, investors, and their supporters globally.

有一些球迷解释了澳大利亚公开赛的退出是一种惩罚，一些参与者呼吁他们的支持者尊重决定。
With some fans interpreting the withdrawal from the Australian Open as a punishment, some of the players involved urged their supporters to respect the decision.

与他们的支持者一起学生（如果有的话）有权出席，而他们涉嫌表现欠佳的证据提出。
The student together with their supporter(if any) is entitled to be present whilst evidence of their alleged unsatisfactory performance is presented.

这两项政策都被他们的支持者，描绘成促进美国消费者和工人福利和繁荣的适当手段。
Both policies are represented by their supporters as the proper means for promoting the welfare and prosperity of American consumers and workers.

开发这款产品的是一家瑞典初创公司，他们的支持者认为这是让他们重温生活的唯一方式。
The product was developed by a Swedish start-up, whose supporters think it's the only way to make them relive their lives.

巴基斯坦警察还逮捕了几名议员，软禁了一些激进的伊斯兰领导人，并且拘留了数百名他们的支持者。
Pakistani police also arrested several lawmakers, put some radical Islamic leaders under house arrest, and detained hundreds of their supporters.