他们的方案 英语是什么意思 - 英语翻译

• their programmes
• their proposals
• their plans
• of their projects
• their solutions

在 中文 中使用 他们的方案 的示例及其翻译为 英语

联合国国家工作队进一步将人权整合到他们的方案中。
UN Country Teams further integrated human rights into their programmes.

他们的方案之一将会帮助我们共处的环境.
And one of their projects will be to help the environment that we all share.

我们要聆听他们的方案。
Listen to their programme.

我们要聆听他们的方案。
And I still listen to their programs.

译文】别轻视他们的方案。
Do not evaluate their programs.

但是，没人认可他们的方案。
But no one signed for their program.

年3月31日，223个组织在实施他们的方案。
On March 31, 2008, 223 organizations were implementing their program.

专题小组成员介绍了他们的方案，并提供了他们如何执行《公约》的具体例子。
Panellists introduced their programmes and offered concrete examples of how they were implementing the Convention.

协调人调查的答复将数据方面的困难列为他们的方案在管理和进行2008-2009年自我评价时所面临的三大障碍之一。
Focal point survey responses listed data-related difficulties among the three biggest obstacles their programmes faced in managing and conducting self-evaluations in 2008-2009.

West8需要赢得三场比赛才能得到机会应用他们的方案。
West 8 needed to win three competitions in order to finally get the opportunity to realise their proposals.

同样重要的是，捐助者应承诺更好地协调他们的方案。
Equally important is a commitment from donors that efforts will be made to better coordinate their programmes.

由1-3名成员组成，参赛团队提交了以技术性或工艺性创新方案，5个入围团队向评委会介绍了他们的方案。
Various teams of 1-3 people submitted proposals for technical or process oriented innovations and the 5 shortlisted teams presented their proposals to the jury.

他们的方案之一将会帮助动物--不光是野生动物也包括家养动物.
One of their projects will be to help animals-- not just wildlife, domestic animals as well.

泽西岛传统信托基金会和艺术中心协会都将为庆祝岛内土著人民的文化生活举办活动纳入他们的方案中。
Both the Jersey Heritage Trust and the Jersey Arts Centre have included in their programmes events which specifically celebrate the cultural life of indigenous groups within the community.

该计划于9月启动，并邀请企业家和其他专家提交他们的方案。
This program kicks off in September and invites innovators, entrepreneurs and experts to submit their plans.

除研讨会外，同业伙伴们还可能收到最高5万美元的资金以实施他们的方案。
In addition to the workshop, fellows may receive up to 50,000 USD in funding to implement their solutions.

韩国建筑师希望他们的设计方案能引起人们对这种树木的困境的关注，并激发人们对自然的欣赏和尊重。
The designers hope their proposal will bring attention to the plight of the trees, and will inspire in people an appreciation and respect for nature.

的答复者表示，在他们的方案中，评价报告被用来改善目前的方案。
Sixty-five per cent of respondents indicated that in their programme, evaluation reports are used for improvement of the current programme..

它使合作伙伴们聚集一堂，更充分地了解他们的方案并确定如何加强其有实证依据的做法。
It brought the partners together to gain a fuller understanding of their programmes and to ascertain how their evidence-informed approaches can be strengthened.

各个国家工作队已开始将此类援助工作更好地融入他们的方案。
Country teams have started to better integrate such assistance into their programmes.

艺术和文化场所的经营者应超越实际空间看待事物，考虑他们的方案可如何体现和响应其所代表社区的文化生活。
Operators of arts and cultural venues should look beyond their physical spaces to consider how their programmes reflect and respond to the cultural lives of the community they represent.

我认为他的方案是不可行的。
I think his plan is impracticable.

他的方案获得通过。
His scheme was accepted.

我订了他的方案。
I signed his program.

我认为他的方案是不可行的。
I feel like their plan is unworkable.

此外，哈萨克斯坦国家机构也有义务考虑他的方案。
What's more, Kazakh state bodies are obliged to consider his proposals.

当被问及他的方案是否包括核打击方案时，，布什总统称：“所有的方案都摆在桌子上。
Asked if his options included planning for a nuclear strike, Bush said:"All options are on the table.".

如果他的方案能真正应用于生活，Nocera说，只需要一个游泳池的水便可满足整个世界的电力需求。
If his solution works, said Nocera, it would need a swimming pool full of water every day to meet the world's electricity needs.