Selling all their belongings, including their house, cars and personal items, allowed them to save up enough money to fund the trip.
有经过证实的报告说,政府支持的民兵组织还蓄意袭击平民,抢劫他们的财物,摧毁他们的村庄。
There were confirmed reports that government-supported militia intentionally attacked noncombatant civilians,looted their possessions, and destroyed their villages.
当警官带走他们的财物后,这群人前往TrungVuong警署索要他们的物品。
After police officers took their belongings, the group went to the Trung Vuong ward police station to request the return of their items.
有2000人被驱赶到厄立特里亚全国各地,他们的财物被没收,然后被以最不人道的方式赶出厄立特里亚。
Two thousand were herded into different parts of Eritrea, their belongings were confiscated, and they were driven out of the country in the most inhuman manner.
在演播室外的工作人员也被推进房间,被迫交出他们的财物。
Other staff working outside the studio were rounded up,shoved into the room and forced to hand over their belongings too.
Schwartzenberger说周二下午允许公园居民回来收集他们的财物。
Schwartzenberger said the park residents would beallowed back briefly Tuesday afternoon to collect their belongings.
访客被接纳,条件是他们将允许自己和他们的财物被搜查.
Admission to The Monster is on the condition that all visitors allow themselves and their belongings to be searched.
菲律宾军队在美国的帮助下,于10月重新夺回了控制权,居民们现在开始返城去搜寻他们的财物。
The Philippine Army, with help from the U.S., retook control in October,and residents are now beginning to return to collect their belongings.
其他人则写信向家人道别,或起草遗嘱,详细说明如何处理他们的财物。
Others have written letters bidding their family goodbye ordrafted wills that specify what to do with their belongings.
访客被接纳,条件是他们将允许自己和他们的财物被搜查.
Visitors are admitted on condition that they will allow themselves and their belongings to be searched.
当警官带走他们的财物后,这群人前往TrungVuong警署索要他们的物品。
After police officers took their properties, the group went to the Trung Vuong police station to request for their items.
后来,警察毁坏并放火烧了他们的财物,包括两辆摩托车和一个用于运送给养的车辆。
Later, the police destroyed and set fire to their belongings, including two motorcycles and a vehicle used for delivering supplies.
除了那些从火灾中避难的俄罗斯家庭,还有他们的财物,有几名法国士兵穿着各式各样的衣服。
Besides Russian families whohad taken refuge here from the fire with their belongings, there were several French soldiers in a variety of clothing.
除了那些从火灾中避难的俄罗斯家庭,还有他们的财物,有几名法国士兵穿着各式各样的衣服。
Besides Ru ian families whohad taken refuge here from the fire with their belongings, there were several French soldiers in a variety o….
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt