The newspaper has been logging details ofshootings by police in the United States since 2015, tracking local news reports, public records and social media.
他们追踪到一个封闭的离岸石油钻井平台上,Killian打算在电视上直播他在那里杀死Ellis。
They trace Killian to an impounded oil drilling platform where Killian intends to kill Ellis on live television.
这意味着公司将拥有更高的效率,顾客能更好地控制他们要追踪的物品。
It means more efficiency for the company, and more control for customers who can track their products.
每个人都为一个生病的孩子或“训练伙伴”而奔跑,他们追踪他或她的跑步者在家中的马拉松进步。
Each ran for a sick child or"training partner," who tracked his or her runner's marathon progress from home.
他们追踪绝望的男人似乎有可能逃离荒芜,和注定死在荒芜。
It seems probable that they are traced by desperate men fleeing from barrenness, and doomed to die in barrenness.
Visitors can register for an account with UniversalGiving that allows them to track their donations, search histories and build their philanthropic interests.
在接下来的7年里,他们追踪参与者的心脏病和中风事件。
Over the next seven years, participants were tracked for signs of heart disease and stroke.
他们追踪自己的目标并清楚地知道需要做些什么才能实现卓越和加速。
They track themselves against their goals and clearly know what needs to be done to excel and accelerate.
我很担心他们追踪或利用孩子的信息,因为事实证明,他们在这方面并不是很值得信赖,”马尔格鲁说。
I'm very concerned about them tracking children or using their data because they have proven not to be very trustworthy on that,” Mr. Mulgrew said.
对于每个患者,他们追踪细胞对三种不同药物的反应,以及这些药物的几种组合。
For each patient, they tracked the cells' response to three different drugs, plus several combinations of those drugs.
当他们追踪它的动作时,他们意识到它正在无视预测并几乎随机地移动。
As they tracked its movements, they realized it was defying predictions and moving around almost randomly.
他们追踪鲨鱼或通过光学或声学通信协调他们的探索从事组任务的车辆可以交换信息。
Vehicles engaged in group missions could exchange information as they track sharks or coordinate their explorations through optical or acoustic communication.
扫描仪将可以让他们追踪食物和水的摄入量,甚至可以检测到母牛什么时候可以生育。
Scanners will allow them to track food and water intake and even detect when females are having fertile days.
他们追踪两个无可争辩的塌方,怀疑裂纹,和一个轻微的周期变化的颜色,这就是。
They have traced two indisputable landslips, a doubtful crack, and one slight periodic change of colour, and that's all.".
他们注意到,随着时间的推移,他们追踪的细胞快速地分裂,不断地补充着自身细胞群。
Over time, they noticed that the cells they were tracking divided rapidly, steadily replenishing their own population.
一副合作(Ashmore),他们追踪失踪的女人的丈夫(凡提米利亚),发现它似乎没有什么。
Partnering with a deputy(Ashmore), they track down the missing woman's husband(Ventimiglia) and find that nothing is as it seems….
今天的警方呼吁公众帮助他们追踪据信隐藏在阿姆斯特丹的英国最想要的六名罪犯。
Authorities are calling on the public to help track down ten of the most wanted British criminals thought to be hiding out in Spain.
搭建之旅!他们追踪破坏者,并且重建被他毁坏的模型,您跟着他们还可以遇见一些世界知名的搭建师。
As they track the Destructor and rebuild the models he destroys, you will follow along and meet some of the world's best builders.
他们可以追踪摄影机和船,并用完全的CG船全部代替,还包括队员。
We would track the camera and the boat and completely replace it with a full CG boat, including the crew.
你不得不怀疑,如果他们追踪我们回到这里,他们现在在我们家安插间谍吗?我玩得非常开心,卡米尔。?
And you have to wonder, if they have traced us back here, are they planting spies in our house right now?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt