在 中文 中使用 他们降低 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
你对信士们说，叫他们降低视线，遮蔽下身”.
Tell the believers to lower their looks and guard 你对信士们说，叫他们降低视线，保护羞体。
Tell the believers to lower their looks and guard 你会告诉他们降低船,德林安?
Will you tell them to lower the boat, Drinian?”?然而，当他们降低体温时，你差点就死了。
Yet when they lowered your temperature you nearly died.那些为富人保留的帮助他们降低向下流动的风险的政策――如金融救助就是最令人震惊的例子。
There are special privileges reserved for the rich that help them reduce their risk of downward mobility?-?financial bailouts are the most egregious example.你对信士们说，叫他们降低视线，遮蔽下身，这对于他们是更纯洁的。真主确是彻知他们的行为的。
Tell believing men to lower their gaze and remain chaste. That is purer for them. God is aware of what they do.我们与客户合作，帮助他们降低成本并为其不断发展的行业需求做好准备。
We partner with our customers to help them reduce costs and prepare for the evolving demands of their industry.日本航空公司希望这能帮助他们降低工程师的培训成本。
Japan Airlines is hoping this will help them reduce training costs for its engineers.你对信士们说，叫他们降低视线，遮蔽下身，这对于他们是更纯洁的。真主确是彻知他们的行为的。
Tell the believing men to lower their gaze and be modest. That is purer for them. Lo! Allah is aware of what they do.公司帮助客户招募和留住优秀而有影响力的领袖，并帮助他们降低风险与进行高层任命。
Pieter advises his clients on recruiting and retaining outstanding and impactful leaders,and helps them mitigate the risks associated with senior level appointments.作为回应，各组织正在寻找可帮助他们降低成本的选项，而这常常意味着需要采用云存储。
In response,organizations are looking for options that can help them reduce costs- and frequently, that means looking to the cloud.公司帮助客户招募和留住优秀而有影响力的领袖，并帮助他们降低风险与进行高层任命。
We advise our clients on recruiting and retaining outstanding and impactful leaders,and help them mitigate the risks associated with senior level appointments.应用技术帮助他们降低这一风险将对我们的卫生服务有真正的帮助。
Applying technology to help them reduce this risk would be a real help to our health service.全球的市场领导者都选择NetApp来帮助他们降低成本、减少风险并快速应对商业环境的变化。
Market leaders around the world choose NetApp to help them reduce cost, minimize risk, and adapt to change.同样是在印度，阿加汗农村支持计划与2万农民合作，帮助他们降低农业生产成本。
Also in India, the Aga Khan Rural Support Programmehas worked with 20,000 farmers to help them reduce agriculture costs.与我们的合作伙伴、员工、供应商和客户合作并协助他们降低对气候变化的影响.
To work with their people, clients, community and suppliers to help them reduce their impact on climate change.这一举措不仅能够让这家交通公司变得更加灵活，而且将帮助他们降低成本。
This does not only make the transport company flexible,but also helps them reduce costs.本页面针对游客和浮潜企业，帮助他们降低对海洋环境的任何威胁。
This page is intended for Tourists andSnorkelling businesses to help them reduce any threat to the marine environment.虽然赔率可能与它们相叠加，但防御者确实有可用的工具来帮助他们降低标注数据的成本和时间。
While the odds may be stacked against 道理很简单，中国公司可以为他们提供便宜质优的产品，帮他们降低成本，提供更好的服务。
Chinese companies can provide 如果马德里的政治和商业领袖能够兑现他们降低创新的行政壁垒的承诺，这个城市的未来看起来是有希望的。
If Madrid's political andbusiness leaders can follow through on their promises to lower administrative barriers 如果他们降低利率，他们就有可能被指责对白宫的压力做出反应。
它包括：给患者服用利尿剂，帮助他们降低水载荷或利用药物降低因过多水引起的膨胀。
It includes giving patients diuretics to help decrease their water load, or using drugs to reduce the swelling caused by excessive water.在此计画中，学生担任当地企业的顾问，帮助他们降低二氧化碳排放量，并取得环保认证。
Students act as consultants 各机构希望这些服务可以帮助他们降低在需求很少的地区提供公共交通的成本。
Agencies hope these sorts of services might help them cut down the costs of providing public transit in areas with little demand.亚马逊已经迫使他们降低价格和改变包装，但是两种方式都有成本。
Amazon has pressured them to lower prices and change packaging, both of which can be costly.心理学家MarkLeary博士认为，“他们降低其他人的期望，因为谦逊而获得更多好评”。
Dr. Mark Leary, notes that“In this way, they lower others expectations- and get credit for being humble.”.当我们能够感觉到我们已故的亲人，他们要么降低了他们的振动水平，要么增加了我们自己的振动水平。
When we are able to sense our deceased loved ones,either they have lowered their vibration level or we have somehow increased our own.相反，它主要作为一个平台，让银行和其他机构更容易地扩大贷款，帮助他们降低风险。
Instead, it largely serves as a platform that makes it easier for banks and others to extend loans andhelps them lower risks.这（即“财富效应”）就使得他们降低自己的消费水平。
This(the“wealth effect”) causes them to reduce their consumption.
