他宁 英语是什么意思 - 英语翻译

• he preferred

在 中文 中使用 他宁 的示例及其翻译为 英语

他知道他自己不对，但是他宁可不对。
He knew that he was in the wrong, but he preferred to be in the wrong.

他宁可待在他的房间里。
He prefers being in his room.

他宁可贫穷。
They prefer being poor.

他宁可和上帝的百姓同受苦害，也不愿暂时享受罪中之乐。
Heb 11:25 He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

他宁可以彻底研究为基础编制一份实践指南，即使这要花几年的时间，而不愿仓促做成。
He preferred to prepare a Guide to Practice based on thorough research, even if it took several years, rather than to put something together in haste.

他宁可和上帝的百姓同受苦害，也不愿暂时享受罪中之乐。
He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

他宁可和神的百姓同受苦害，也不愿暂时享受罪中之乐。
He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

他宁可和神的百姓同受苦害，也不愿意暂时享受罪中之乐。
He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

他宁可和神的百姓一同受苦，也不愿在罪中享受片刻的欢乐。
He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

有关战争罪，他宁可选反映现有国际法的备选案文3。
On war crimes, he preferred option 3, which reflected existing international law.

来11:25】他宁可和神的百姓同受苦害，也不愿暂时享受罪中之乐。
Heb 11:25 He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

修订本来11:25他宁可和上帝的百姓一同受苦，也不愿在罪中享受片刻的欢乐。
Heb 11:25 He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

他宁可与上帝的百姓同受苦害，也不愿暂时享受罪中之乐。
He preferred to suffer with God's people rather than to enjoy sin for a little while.

他宁可身处工人阶级青年不得不经历的生活和面对的烦恼中。
He preferred to live the life and the troubles the young people of the working class had to deal with.

他宁可让自己有机会通过公司的方式向前推，又太慢了，因为他的不耐烦。
He rather availed himself of every opportunity to push forward through the companies in the way, and too slow-going for his impatience.

此外，他宁可删去序言部分第十四段，因为该段含蓄地提到涉及难民的国际规范。
In addition, he would have preferred that the fourteenth preambular paragraph should be deleted since it implicitly referred to international norms dealing with refugees.

Hatuey回答说，如果天堂是基督徒们去的地方，他宁可下地狱。
Chief Hatuey declared that if heaven is where Christians go, that he would prefer to live in hell.

GAITANMAHECHA先生（哥伦比亚）说，关于战争罪的起点界限，他宁可选备选案文3，但为了普遍协议，可接受备选案文2。
Mr. GAITAN MAHECHA(Colombia) said that he preferred option 3 on the threshold for war crimes but, for the sake of general agreement, could accept option 2.

两者都是未来任择议定书的构成部分，他宁可通过尚待核准的新的第21条，不把起草小组主席的评注纳入在内。
They were both part of the future optional protocol and he would have preferred the adoption of new article 21 ad referendum without commentary by the Chairman of the drafting group.

那个军官觉得，在此时此刻，他带着重要的命令进来，会受到双重责备，因此，他宁可等上一会；.
The officer felt that by arriving with important orders at such a moment he was doubly to blame, and he would have preferred to wait;

他们宁可观望。
They prefer to watch.

他们宁可顺从人类自己的本能。
They prefer to obey their own human instincts.

所以他们宁可用刀。
They prefer knives to guns.

他们宁可投资于金融服务或将其利润投到国外去。
They prefer to invest in financial services or send their profits abroad.

他们宁愿别人告诉他们应怎么信。
They prefer to have someone tell them what to think.

他们宁愿别人告诉他们应怎么信。
They want someone else to tell them what to believe.

其实，他们宁可只有少量讯息，因为那比较容易消化。
In fact, they prefer to have skimpy information, since it's easier to digest.

毕业生不愿意回去，他们宁要北京一张床，不要老家一座房。
The graduates do not want to go back; they prefer a single bed in Beijing to a house in their hometown.”.

对于天才--众人皆知他们难于向规则低头--他们宁可取代规则。
As for geniuses, it is well known that they have difficulty bowing to rules, they prefer to make them instead.