Frank Mantek, working for Google Germany, talked about the Google Data APIs Protocol(GData).
他探讨了员工如何以及为什么会在上班时间进行非工作活动--和本职工作毫无关系的“空虚劳动”。
He discusses how and why employees waste paid time on non-work activities-“empty labor” that has nothing to do with their jobs.
他探讨了设计教育在他的研究生论文,并已逐步读教育理论。
He had explored design education in his graduate thesis and had been reading progressive education theory.
我们与他探讨了关于伊朗报道不同受众间的细微差别,以及他在伊朗境内和境外做记者的经历。
Our interview with him explores the nuances of covering Iran for different audiences, and his experiences as a journalist both inside Iran and out.
他探讨了平行进口是否对发展中国家有利的问题。
He addressed the question of whether or not parallel imports were advantageous for developing countries.
与此同时,TI表示,他们还探讨了腐败程度与民间组织能够运作和影响公共政策的自由之间是否存在关联。
The study also looked at the relationship between corruption levels and the freedom with which civic organisations are able to operate and influence public policy.
最后,他们探讨了不同类型的参与-例如更长的持续时间或更积极的角色-如何影响福祉。
Finally, they explored how different types of participation- such as for longer durations or in more active roles- influence well-being.
他们探讨了合作、交换与缓和朝鲜紧张的措施;从而使朝鲜半岛的统一精神获得势头。
They discussed measures for cooperation, exchanges and relaxation of tension in Korea; thus the spirit of reunification on the Korean peninsula gained momentum.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt