他是大祭司 英语是什么意思 - 英语翻译

• he was the high priest
• he is the high priest

在 中文 中使用 他是大祭司 的示例及其翻译为 英语

他就回答说“我不晓得他是大祭司。
He said,“I didn't know he was the high priest.

他就回答说“我不晓得他是大祭司。
Paul replied,“I did not know he was the High Priest.

他就回答说“我不晓得他是大祭司。
He says,“I did not know it was the high priest.”.

保罗说，弟兄们，我不晓得他是大祭司。
And Paul said: Brothers, I did not know he was high priest.

保罗说：“弟兄们，我不知道他是大祭司。
Paul says,“Brothers, I did not realize he was the high priest.

保罗说，弟兄们，我不晓得他是大祭司。
Then Paul said I did not know, brethren, that he was the high priest.

保罗说，弟兄们，我不晓得他是大祭司。
And Paul said: I knew not, brethren, that he is the high priest.

保罗说，弟兄们，我不晓得他是大祭司。
Paul said, I didn't know, brothers, that he was high priest.

保罗说：“弟兄们，我不知道他是大祭司。
Paul said,“I did not know, brothers, that he was high priest.

站在旁边的人说：“你竟敢辱骂上帝的大祭司？”5保罗说：“弟兄们，我不知道他是大祭司。
Those who stood by said,“Do you malign God's high priest?” 5 Paul said,“I didn't know, brothers, that he was high priest.

站在保罗周围的人说∶“你竟敢侮辱上帝的大祭司吗？”5保罗说∶“同胞们，我不知道他是大祭司。
Those who stood by said,“Do you malign God's high priest?” 5 Paul said,“I didn't know, brothers, that he was high priest.

站在旁边的人说：“你竟敢辱骂上帝的大祭司？”5保罗说：“弟兄们，我不知道他是大祭司。
And they standing by said“Do you rebuke the high priest of God?” 5 And Paul said“I knew not, brethren, that he is high priest.

他就回答说“我不晓得他是大祭司。
And he said afterwards,“I didn't know that he was the high priest.”.

而“西莱雅”他的儿子（大孙子也许）他，是大祭司的尼布甲尼撒（2国王25:18）杀害。
The"Seraiah" whose son(great grandson perhaps) he was, was the high priest slain by Nebuchadnezzar(2 Kings 25:18).

既然耶稣是大祭司，我们效仿他的结果，就是我们也成为祭司。
If he is High Priest, and we his imitation, then we are priests too.

因为他是以大祭司的身份代表犹太国的。
He is sacrificed by the High Priest in the name of the Jewish people.

他是我们的大祭司，必永远活着为我们代求。
He is the great high priest who lives forever to intercede for us.

事实上，这篇祷告词通常是被称为是他大祭司的祷告。
In fact, this prayer is typically called his"High Priestly Prayer.".

事实上，这篇祷告词通常是被称为是他大祭司的祷告。
This prayer is commonly called His High Priestly Prayer.

当大祭司问耶稣，他是否是弥赛亚的时候，他的答复是肯定的。
When the high priest asks him whether he is the Messiah he answers in the affirmative.

它们预兆着他是真实的君王，完全的大祭司，最后是人类的救主。
They foretold that He was to be the true King, the Perfect High Priest, and the Supreme Savior of men.

亚伦是第一个大祭司，在亚伦死后下一任的大祭司是他的儿子以利亚撒。
Aaron was the first High Priest and son Eleazar was the next High Priest after Aaron had died.

约翰说他这话不是出于自己，是因他本年作大祭司。
He says it not of himself, but because he is High Priest this year.

神是这般对大祭司说的，又说这是永恒的定例，他和他的后裔历代都应遵循。
God said this to the High Priest, saying that it is an eternal law that he and his descendants throughout their generations must abide by.

耶稣在约翰福音17章的祷告常被称作是他大祭司的祷告，因为他以祭司的方式为跟从他的人代求。
Jesus' prayer in John 17 is often called his High Priestly Prayer, because he interceded for his followers in priestly ways.

在哈斯蒙尼王朝王子（他们首先是大祭司，然后成为国王）的统治下，犹太国家显示出一定的光辉，并且吞并了几处领土。
Under the Hasmonean princes, who were at first high priests and then kings, the Jewish state displayed even a certain luster and annexed several territories.

他是我们的大祭司，是我们的祭牲，是我们的祭坛。
He is our Temple, our high priest, and our sacrifice.

他说出这预言的话，乃因他是本年的大祭司。
And the Bible says he said this because he was the high priest that year.

总而言之，旧约曾明确的预言，在新约里，上帝会命定一个大祭司，他的事奉是没有穷尽的。
In conclusion, then, the Old Testament specifically prophesied that in the new covenant, God would appoint a great high priest whose service would never end.